在 中文 中使用 难民危机 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尤其是，我着重关注了难民危机。
I refer specifically to the refugee crisis.希腊正苦于应对难民危机。?
Can Greece cope with the refugee crisis?他们的政策造成了难民危机。
These wars have produced a refugee crisis.而且欧洲又碰上难民危机。
Europe still faces a refugee crisis.难民潮成了难民危机.
谁该为欧洲难民危机承担责任.
Who is responsible for EU Crisis on refugees?→.欧盟向保加利亚提供1.08亿欧元应对难民危机.
Bulgaria to receive EUR 108m for refugee crisis.此外，德国也正陷入难民危机。
Germany is facing a refugee crisis.同时，德国是难民危机。
Germany is facing a refugee crisis.安全理事会对叙利亚冲突造成的难民危机的后果深表关切，因为它影响到整个区域的稳定。
The Security Council expresses its deep concern at the consequences of the refugee crisis caused by the conflict in Syria, which has a destabilising impact on the entire region.实际上，有关解决难民危机的决定，都是欧盟成员国及其有关机构作出的，包括匈牙利政府。
In fact, decisions on how to address the migration crisis are made by EU member states and institutions, including the Hungarian government.欧洲如果想要以人道方式解决难民危机，就应该参与“一带一路”建设。
If Europe wants to solve the refugee crisis in a humane way, it should be involved in'building all the way.'".中东地区难民危机是2016年以来英国脱欧、欧洲民意分裂、政坛更替的重要推手。
The refugee crisis in the Middle East is an important driver of brexit, split public opinion in Europe and political change since 2016.而那一次，她的丈夫是在城里与其它欧盟领导人寻求解决难民危机的办法的。
At that time, her husband met with European Union leaders to discuss solutions migrant crisis.在处理难民危机与土耳其的谈判不应该被链接到该国的努力加入欧盟，警告马丁·舒尔茨在布鲁塞尔举行。
Talks with Turkey on dealing with the refugee crisis should not be linked to the country's efforts to join the EU, warned Martin Schulz.法院表示，这一机制有助于意大利和希腊应对2015年起的难民危机，且符合比例原则。
That mechanism actually contributes to enabling Greece and Italy to deal with the impact of the 2015 migration crisis and is proportionate.".像恐怖主义、自然灾难、疾病、难民危机以及气候变化等问题，都需要全球范围协调应对。
Problems like terrorism, natural disasters, disease, refugee crises, and climate change need coordinated responses from a worldwide vantage point.两人共同努力恢复全球经济稳定、解决难民危机、应对气候变化并达成伊朗核协议。
The two worked together to restore stability to the global economy, address the refugee crisis, combat climate change and achieve the Iran nuclear deal.就像默克尔所准确预见到的那样，难民危机有可能摧毁欧盟。
As Merkel correctly foresaw, the migration crisis has the potential to destroy the EU.为了解决流离失所和难民危机的根本原因，苏丹进行了农业土地改革，并兴建了水库。
In order to address the root causes of displacement and refugee crises, it had undertaken agricultural land reform and built reservoirs.
