集装箱运输 - 翻译成英语

• container transport
• container shipping
• container transportation
• container shipments
• container traffic
• container-shipping
• the container shipping
• containerised shipping
• for carriage in container

在 中文 中使用 集装箱运输 的示例及其翻译为 英语

每个都按比例缩放并设计用于集装箱运输和简单组装。
Each scaled and designed for container transport and simple assembly.

托运人在集装箱运输中应有的责任是不完全同于传统海运方面的。
The responsibility of the shipper in container transport is not exactly the same as traditional shipping.

集装箱运输量（不包括来自汉堡南部的集装箱运输量）弱于预期，较上一季度下降1.9％。
Container shipping volumes, excluding those from Hamburg Sud, were weaker than expected, falling by 1.9 percent from the previous quarter.

集装箱运输基本上克服了散装杂货的above-mentioned不足,受到运输公司、托运人的广泛欢迎。
Container transport has basically overcome the above problems of bulk groceries, which are widely welcomed by shipping companies and cargo owners.

集装箱干燥剂系列：用于集装箱运输，吸湿率高达300%。
Container desiccant series: used for container transportation, moisture absorption rate up to 300%.

如今，集装箱运输已在全球范围内被广泛使用，成为货物流通的重要手段。
Today, container shipping is widely used around the world and has become an important means of distribution of goods.

河南集装箱运输基本上克服了散杂货的上述种种不足，受到货运公司、货主的广泛欢迎。
Container transport has basically overcome the above problems of bulk groceries, which are widely welcomed by shipping companies and cargo owners.

作为各种规模的集装箱运输的主要供应商，我们可以帮助您通过空运运送到克罗地亚。
As the premier provider of container shipments of all kinds and sizes, we can assist you in shipping a package via air freight to Croatia.

集装箱运输虽然是一种高效率的运输方式，但是它同时又是一种资本高度密集的行业。
Although container transportation is an efficient transportation method, it is also a highly capital-intensive industry.

中国在港口兴建及运营、集装箱运输及物流、电子网络方面积累了丰富经验。
China developed expertise in port construction and operation, container shipping and logistics, and electronic networks.

集装箱运输在发展初期，因集装箱载重量较小，数量不大，多用普通载货汽车载运。
Container transport development in the early stage, because the container load is small, the quantity is not large, use ordinary laden vehicles to carry.

它们是托盘运输和集装箱运输中的基本设备，用于在船舱、车厢和集装箱中装卸托盘货物。
They are essential equipment in pallet transportation and container transportation for pallet cargo handling and handling in cabins, carriages and containers..

同期，亚欧海上航线的集装箱运输量为2300万个标准集装箱。
Over the same period, the volume of container traffic by sea along the Asia-Europe-Asia route was 23 million TEUs.

但是，随后全球第四大集装箱运输公司CMACGM宣布，由于环境方面的考虑，它将不在北极地区运营。
CMA CGM, the world's fourth largest container shipping company, announced it will not operate in the Arctic due to environmental concerns.

由于这个过境点没有能力接收集装箱，所有集装箱运输必须在港口改装才能运输至加沙地带。
As that crossing was not capable of receiving containers, all container shipments had to be palletized at port prior to transport to the Gaza Strip.

但总的来说,集装箱运输的优势大于劣势,优势显而易见。
However, on the whole, container transport benefits outweigh the disadvantages, with obvious advantages.

航空货运表现强劲，出口订单和集装箱运输是平衡的，因为其他指标较弱。
Strong performances in air freight, export orders and container shipping are balanced by weaker results in other indices.

集装箱运输也可能被推迟，因为重要的文书工作没有赶上他们所携带的货物。
Container shipments can also be delayed because essential paperwork has not caught up with the goods they are carrying.

预计2011年全球经济和贸易复苏将继续，集装箱运输市场的需求预计将进一步增长，可能达到8%左右。
Global trade is expected to continue to recover, demand for container transport market will further grow, probably about 8%.

更好的培训不会企图独自在集装箱运输市场上力挽狂澜，马士基的销售人员必须要在行为上做出基本的改变。
Better training won't tame the competitive headwinds in the container shipping market alone; Maersk's sales executives must first undergo a fundamental change in behavior.