雇员福利 - 翻译成英语

• employee benefit
• employee benefits
• employment benefits

在 中文 中使用 雇员福利 的示例及其翻译为 英语

在香港，富卫为大众提供人寿及医疗保险、一般保险、雇员福利、退休金及财务策划服务。
In Hong Kong, FWD offers life and medical insurance, general insurance, employee benefits, pensions, and financial planning.

这些准则要求按权责发生制记账并按精算估值对雇员福利成本进行记录和摊提。
Those standards require accounting on an accrual basis and the recording and amortizing of employee benefit costs based on actuarial valuations.

在接下来的几年里，国会通过了关于竞选资金、环境污染、雇员福利和消费者保护的重要立法。
And over the next few years, Congress passed major legislation on campaign finance, environmental pollution, employee benefits, and consumer protection.

这一精算估值采用了用于计算其他所有联合国机构2011年12月31日雇员福利负债的同一基线假设。
The actuarial valuation was based on the same baseline assumptions used to compute the employee benefit liabilities for all other United Nations agencies as at 31 December 2011.

下列假设和方法用于确定截至2010年12月31日的离职后福利和其他长期雇员福利负债的价值。
The following assumptions and methods have been used to determine the value of post-employment and other long-term employee benefits liabilities at 31 December 2010.

由于保持较高的业务准备金，资发基金限制了可用于执行方案活动的资金，也限制了雇员福利负债的潜在供资。
By maintaining high operational reserves, UNCDF limited the amount of resources available for implementing programme activities and also potential funding for employee benefit liabilities.

特别是需要在该制度中纳入关于固定资产和折旧、存货、雇员福利以及支出确认的详细信息记录。
In particular, recording of detailed information on capital assets and depreciation, inventories, employee benefits and expenditure recognition would need to be incorporated in the system.

因此，联合国维持和平行动对养恤基金的缴款作为雇员福利费用在财务执行情况表中确认。
Thus, obligations for contributions to the Pension Fund are recognized as an employee benefit expense in the statement of financial performance.

不在这一数字中列入雇员卫生保险方案开支，因为这种开支应列入雇员福利(指标6)。
Do not include in this figure expenditures on employee health insurance programmes, as this should be included in employee benefits(indicator 6).

在其结束的当天，儿童保育假被列入影响雇员福利的雇用期之中。
On the day of its conclusion, the child care leave is included in the employment period, which influences employee benefits.

基金负余额是雇员福利无基金的未来负债造成的。
The negative fund balance is a consequence of unfunded future liabilities accrued from employee benefits.

根据《公共部门会计准则》，雇员福利不论在何时支付，都在赚得福利的时期确认其支出。
Under IPSAS, an expense for an employee benefit should be recognized in the period in which the benefit is earned, regardless of time of payment.

按照国际公共部门会计准则25，目前由雇员福利而产生的债务应在财务状况报表中予以确认。
In accordance with International Public Sector Accounting Standard 25, the current obligations resulting from employee benefits should be recognized on the statement of financial position.

雇员福利的非现任部分包括经精算估值确定的应计离职后医疗保险和任满回国补助金的非现任部分。
The non-current portion of employee benefits includes the non-current portions of after-service health insurance and repatriation benefits as determined by actuarial valuation.

雇员福利负债占工程处负债的82.9%，6360万美元为流动负债，4.336亿美元为非流动负债。
The employee benefits liabilities represent 82.9 per cent of the Agency' s liabilities, with $63.6 million categorized as current liabilities and $433.6 million as non-current liabilities.

对各种雇员福利的会计处理，包括离职后医疗保险、年假、病假、死亡抚恤金、教育补助金等.
The accounting treatment for a range of employee benefits including, for example, after-service health insurance, annual leave, sick leave, death grants, education grants.

团体人寿保险计划作为整个雇员福利项目的一部分，在绝大多数情况下，保险合同应当____….
The group insurance program usually is an integral part of an employee benefit program and, in most cases, the contract can….

财务报表全额确认雇员福利负债，而不是只在附注中披露。
The employee benefit liabilities are fully recognized in the financial statements instead of a note disclosure.

一笔10,124.6万欧元的雇员福利负债被列入财务状况报表中的经常预算活动分块。
An employee benefit liability of Euro101.246 million appears on the statement of financial position for the Regular Budget Activities segment.

根据《公共部门会计准则》，雇员福利不论何时支付，都在福利赚取期内记列。
Under IPSAS, an expense for an employee benefit should be recognized in the period in which the benefit is earned, regardless of time of payment.