零用 - 翻译成英语

• petty
• pocket
• an allowance

在 中文 中使用 零用 的示例及其翻译为 英语

这是她零用面包，这是她的一片奶酪，这是她的朗姆酒，我喝的。
Here's her allowance of bread, and here's her slice of cheese, and here's her rum- which I drink.

零用金支票写给一名正式司机，由其支取并存入零用金基金。
Petty cash cheques were made payable and withdrawn by the official driver for deposit in the petty cash fund.

(b)改动细则2001，使订约人员零用金预支款核定限额具有灵活性。
(b) Changing rule 2001 to introduce flexibility to authorize limited petty cash advances to contracted personnel.

该股还负责支付和清偿与旅行报销有关的所有财务事项，并补充所有定额零用金款项。
The unit is also responsible for payment and liquidation of all financial transactions relating to travel claims and the replenishment of all imprest petty cash funds.

将在2009年第四季度发布的2009年账户年终关闭备忘录，将载有关于如何避免零用金负结余的指南。
The year-end closure memorandum for the 2009 accounts, to be issued in the last quarter of 2009, will include guidance on how to avoid negative petty cash balances.

该科还审查并监测定额备用金活动，以确保备用金/零用金用于其设立目的。
It also reviews and monitors imprest activities to ensure that imprest/petty cash funds are utilized for the purposes for which they were created.

在一区域办事处，没有按照《定额备用账户指令》第三(5)节维持零用金基金的永久档案。
In a Regional Office, the permanent file of the Petty Cash Fund, required under Section III(5) of Imprest Account Instructions was not being maintained.

已通知国家办事处书面指定零用现款保管员，停止将个人资金与办事处资金放在一起的做法，并采购保险箱以存放办事处的贵重物品。
Country offices were advised to designate the petty cash custodian in writing, discontinue the practice of including personal funds with office funds and procure a safe for storage of office valuables.

在10个办事处，零用现款监护人未经书面指定，另有7个办事处没有保存零用现款财务事项的记录。
In 10 offices, the petty cash custodians were not designated in writing, and in an additional seven offices, records of petty cash transactions had not been maintained.

(k)细则125.09----列入关于零用金细则的一项例外条款，以便利业务流程的简化并解决现金管理方面面临的难题，尤其是在开发署直接执行的项目中；.
Rule 125.09- inclusion of an exception to the rule on petty cash to facilitate business-process simplification and to address challenges experienced in cash management, particularly in projects directly implemented by UNDP;

你也收到“零用钱”啊。
You also have‘minimum wage.'.

财务司司长或其指定代表指定的官员可从零用金账户预支零用金。
Petty cash advances may be made available to officials designated by the Treasurer or his or her designate from petty cash accounts.

我的零用钱足够购买我需要的各式帽子。
My allowance is sufficient to afford all of the hats that I need.

我妈妈这一周再不给我零用钱了。
My parents gave me no additional cash for the rest of the week.

所有零用金保管人都有零用金账簿，充分遵守《外勤财务程序准则》。
All petty cash custodians maintain petty cash books in full compliance with the Field Finance Procedure Guidelines.

我可以寄些零用钱给我助养的孩子吗？?
Can I send extra money to help my sponsor child?

兼任零用金保管员的财务干事在离开行动团时没有关闭或移交零用金帐户。
The Finance Officer, who was also the petty cash custodian, had left the Operation without closing or handing over the petty cash account.

如果我有一个兄弟，我的零用钱将会减少。
If I had one, my salary would be cut off.

我的零用钱足够买那些需要的所有帽子了。
My allowance is sufficient to afford all of the hats that I need.

(b)所有零用钱均结清并转交给东帝汶办事处。
(b) All petty cash was closed and transferred to UNOTIL.