在 英语 中使用 An allowance 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Voluntary contributions are recorded as receivables and, when necessary, an allowance for impairment is made for any amounts that are unlikely to be received.
He would give Mrs. George Osborne an allowance, to assure her a decent income.
乔治•奥斯本(GeorgeOsborne)零用钱,如保证她一个像样的能力。The rationale for paying an allowance for a dependent child was confirmed by the review, although some potential options for simplifying the existing scheme was outlined.
She said she would make me an allowance if I would give Betty up and go abroad.
Where contributions are due to the Agency, a receivable balance is shown, but this is reduced to reflect an allowance for the amount that is considered unlikely to be received.
应付工程处的捐款以应收余额显示，但这仅反映被认为不太可能收到的数额备抵。The Government is currently in the process of identifying persons with disabilities, for the purpose of paying them an allowance.
为了向他们支付津贴，政府目前正进行残疾人的确认。As if he had much of an allowance to wager, or any inclination to such pursuits.
好像他的零用钱打赌,或任何倾向这样的追求。He could give her an“allowance”, take away her“allowance” on a whim, or simply not give her an allowance at all.
他可以给她一个“津贴”，突发奇想拿走她的“零用钱”，或者根本不给她零用钱。The Government had also instituted an allowance for pregnant women beginning after 12 weeks of pregnancy until delivery or interruption of the pregnancy.
政府还实行孕妇津贴，从怀孕12周起直到生产或中断怀孕为止。That's why the first thing we concentrate on is zero carbs, not an allowance.
这就是为什么我们首先关注的是零碳水化合物，不是零用钱。Funds allocated by the United Nations were used to defray the cost of air travel and an allowance for incidental expenses of 13 participants from 13 countries.
由联合国划拨的资金用于支付13个国家的13名学员的机票和杂费津贴。Teachers who have obtained the diploma for teaching in a minority language and who actually use that language in the lessons receive an allowance in addition to their pay.
获有少数民族语言教学文凭而且实际使用少数民族语言授课的教师除了本来的工资以外可以领取额外津贴。Katerina had made it clear that it was a purely practical measure, a way for her to get an allowance.
卡捷琳娜明确表示这纯粹出于实际的考虑，是种让她获得津贴的方式。Such an allowance was also paid after the child in question had turned 18, required constant care and was unable to earn a living.
所述子女满18岁后若还需要长期照料且没有谋生能力，也应支付永久津贴。Awards for most first-year students are limited to an allowance for books and living expenses.
大多数一年级学生的奖励仅限于书籍和生活费津贴。This funds for your travel there and back, tuition fees and charges, and also provides an allowance for three years while you study.
这为您的旅行和学费提供资金，学费和费用，并在您学习期间提供三年津贴。Expats who want to attend this type of school should try to negotiate an allowance into their employment contracts to cover the cost.
想要就读这类学校的外籍人士应尝试在其雇用合同中协商一项津贴，以支付费用。The ADB-JSP provides full tuition fees, a monthly subsistence and housing allowance, an allowance for books and instructional materials, medical insurance, and travel expenses.
ADB-JSP提供全额学费，每月生活津贴和住房补贴，书籍和教学材料津贴，医疗保险和旅行费用。She also informed the Committee that the Migration Board had refused to re-register her as an allowance beneficiary.
她还通知委员会，移民委员会拒绝重新将她登记为津贴享受人。Dartmouth College has scholarships and loans available to international students, which includes an allowance for travel to the U. S.
达特茅斯学院还向国际学生提供奖学金和学生贷款，其中包括赴美旅游的津贴。
