需求分析 - 翻译成英语

• demand analysis
• needs analysis
• requirements analysis
• demand analytics
• needs assessment
• requirement analysis
• needs analyses

在 中文 中使用 需求分析 的示例及其翻译为 英语

年开展了一项综合培训需求分析，并对劳动队伍发展问题----包括中学后教育提出了许多建议。
In 2002 a comprehensive training needs analysis was conducted and made a number of recommendations about workforce development, including post secondary education.

端到端的可追踪性EnterpriseArchitect提供从需求分析和设计初样到实现和部署的全面的追踪。
One of the responsibilities of an Enterprise Architect is to provide complete traceability from requirements analysis and design artefacts, through to implementation and deployment.

与此同时，从预测的角度来看，需求分析并没有提供除现有的预算员额数之外的更多信息。
At the same time, from a forecasting perspective, the demand analysis did not yield much additional information beyond the number of budgeted posts that were already available.

同时，这些公司需求分析能力的发展与企业战略之间必须要有明确的关联。
There must be a clear link between the development of demand analytics capabilities and the company's strategy.

(b)根据工作和培训需求分析情况，确定课程内容和设计，确保中央和国内标准一致；.
(b) Course content and design, based on job and training needs analysis, and ensuring consistent standards of delivery both centrally and in-country;

审查和优化需求分析程序以获得更直接的客户方法，.
Review and optimization of needs assessment procedures for the purpose of a direct customer approach;

这个过程的因素包括市场调研，需求分析，产品开发，定价，促销和分销。
Elements of this process include market research, demand analysis, product development, pricing, promotion, and distribution.

该司将推动需求分析、以及试点应用的开发和布置。
The Division will facilitate the requirements analysis, development and implementation of the pilot applications.

培训需求分析是安保和安全处的一项持续性工作，定期通过该处培训股的内部报告传播分析结果。
Training needs analysis is an ongoing task in the Security and Safety Service and the results are communicated regularly through internal reports of the Service' s Training Unit.

像AI、需求分析等技术为更短、更智能、更加由需求驱动的供应链提供了良好的技术支撑。
Technologies such as machine learning and demand analytics can favor shorter, smarter and more demand-driven supply chains.

零售商可以使用需求分析来预测利基产品的增长潜力。
A retailer can use the demand analysis to foretell the growth potential of a niche product.

问题定义的工作是在需求分析之前进行，后者是对问题的更为详尽的分析。
Problem definition comes before the requirement analysis, which is a more detailed analysis of the problem.

需求分析会确保选出最佳办法，并可详细查明执行方面的技术和相关成本。
The needs analysis would ensure selection of the best solution and identify in detail the technology and associated cost of implementation.

市场分析：市场需求分析和营销策略，目标市场的容量分析，市场需求增长分析，竞争对手分析。
Market analysis: market demand analysis and marketing strategy, target market capacity analysis, market demand growth analysis, competitor analysis..

IEC62304还直接从规划、需求分析、架构设计、维护和风险管理阶段开始详细介绍了SOUP项目的作用。
IEC 62304 also deals in detail with the effect of the SOUP items right from planning, requirement analysis, architectural design, maintenance and risk management phases.

就拟订培训战略，包括培训需求分析和相关的课程表及培训日历向乍得监狱当局提供咨询意见.
Advice to Chadian prison authorities on the development of a training strategy, including training needs analyses and accompanying curriculum and training calendars.

此外,还进行了上游原材料和设备以及下游需求分析。
Besides, upstream raw materials and equipment and downstream demand analysis are also conducted.

软件设计的主要组成部分之一是软件需求分析（SRA）。
One of the main components of software design is the software requirements analysis(SRA).

培训和发展方案的推行，要求在进行需求分析、方案设计和课程评价方面完成大量的工作。
The introduction of training and development programmes requires an abundance of work in conducting needs analyses, programme design and course evaluations.

项目需求分析也在此阶段进行，通常涉及与客户的大量咨询。
The project requirement analysis is also carried out at this stage, which often involves a great deal of consultation with the client.