需要协调 - 翻译成英语

• need to coordinate
• require coordination
• the need to harmonize
• requires coordinated
• the need for coordination
• need concerted
• the need to align
• have to coordinate
• require concerted
• needed to coordinate
• requires coordination
• requiring coordination
• require coordinated

在 中文 中使用 需要协调 的示例及其翻译为 英语

需要协调区域内的环境标准；.
The need to coordinate environmental standards across the region;

在这样的情况下，需要协调其控制流。
In such cases, their control flow needs to be coordinated.

为了有效地生产这些模块，单独的纪律需要协调。
In order to effectively produce these modules, the separate discipline needs to be coordinated.

他们新建的房子需要协调家具。
Their newly-built homes called for coordinating furniture.

确认遇到的困难，以及需要协调资源.
Acknowledge constraints and the need to coordinate efforts.

否则这两个变化是冲突的，需要协调。
Otherwise, the two changes are considered to be in conflict and require reconciliation.

要解决复杂问题，需要协调推进。
In order to tackle complex problems, coordination is required.

当你有资格享受医疗保险时，你将需要协调取消奥巴马医改医疗保险政策与开始你的医疗保险覆盖。
When you become eligible for Medicare, you will need to coordinate the cancellation of your Obamacare health insurance policy with the start of your Medicare coverage.

我们需要协调处理国际间犯罪，并在全球范模内有效地与疾病做斗争。
We require coordination to deal with international crimes, but also to fight disease effectively on a global scale.

奥巴马总统说，该地区各国需要协调政治行动，打击恐怖主义，防止利比亚成为恐怖分子的天堂。
Obama said countries in the region need to coordinate political action to counter terrorism and prevent Libya from becoming a safe haven for terrorists.

非洲集团强调需要协调联合国的活动，尤其是需要简化规则和程序。
The African Group stressed the need to harmonize the activities of the United Nations and in particular to simplify rules and procedures.

无论如何，金融当局需要协调他们在其他政策领域采取的行动，如竞争或数据保护。
In any event, financial authorities need to coordinate their actions with those taken in other policy domains, such as competition or data protection.

但这些方法可能需要协调机制，意味着需要中央机构的支持。
But these might require coordination mechanisms, implying support from a central institution.

需要协调和改进联合国的信息系统以便所有国家能够最佳利用和获取信息.
The need to harmonize and improve United Nations informatics systems for optimal utilization and accessibility by all States.

叙利亚目前的局势迫切需要协调国际力量来推动包括人道主义援助在内的和平。
The current situation in Syria urgently requires coordinated international efforts to promote peace, including providing humanitarian assistance.

为了实现数字化转型，企业需要协调和调整以下业务和技术能力：.
In order to achieve digital transformation, organizations need to coordinate and align the following business and technology capabilities.

区域项目需要协调、法律统一、协调的行政决定、强烈的政治意愿、最重要的是需要所有参与者施行善治。
Regional projects require coordination, legal harmonization, orchestrated administrative decisions, strong political will and, most importantly, sound governance from all participants.

他指出需要协调世代的"人类遗产"和"国家主权"这两个概念。
He noted the need to harmonize the concept of“heritage of humankind” over generations with that of“national sovereignty”.

身体动画需要协调这些不同的组件，同时实现复杂的动作。
The body animations need to coordinate these different components, while at the same time achieving complex actions.

为了在冲突后建设和平，需要协调多方面的努力和进行充分的投资。
Building peace after conflict requires coordinated multifaceted efforts and sufficient investment.