需要考虑如何 - 翻译成英语

• need to consider how
• need to think about how
• need to look at how
• needed to consider how
• needs to consider how

在 中文 中使用 需要考虑如何 的示例及其翻译为 英语

作为东道国的发展中国家需要考虑如何充分利用来自发展中国家和转型经济体日益增加的外国直接投资。
Developing host countries needed to consider how to fully leverage the expansion of FDI from developing and transition economies.

因此，提供这种信息娱乐服务的组织也将需要考虑如何为他们的高清服务提供顺畅的数据缓冲。
So the organisations offering such infotainment services will also need to consider how to deliver smooth buffering for their services in high definition.

以客户为中心就意味着你需要考虑如何提高消费效率。
Being customer centric means you need to think about how to improve consumption efficiency.

第二，既然协同性这么重要，那么政策制定者需要考虑如何鼓励协同合作，包括通过通信和城市开发政策。
Second, since synergies are so important, policymakers need to consider how to encourage them, including via policies on telecommunications and urban development.

通过软件，自动化将继续提高生产力，因此我们需要考虑如何教育人们可能出现的新工作。
With software this will continue to accelerate so we need to think about how we educate people for the new jobs that will emerge.

行业还需要考虑如何扩大这些工作的范围，应用于他们将更加倚重的零工、临时和在线劳动者。
Industries will also need to consider how these efforts may also apply to the gig, temporary and online workforces they increasingly plan to rely on.

公司--尤其是那些跨国公司需要考虑如何将信息传播到全球各地。
Companies- especially those that are multinational- need to consider how a message will be received globally.

虽然德国的公立大学不收取学费，但是你还是需要考虑如何负担你的生活费用。
Although tuition fees in Germany are non-existent at public universities, you still need to consider how you will cover living costs.

但是可能也会有特殊情况，您需要考虑如何命名文件。
There may be special cases though, where you need to consider how you name your files.

在列出暴露极限的地方，您将需要考虑如何显示合规性。
Where exposure limits are listed you will need to consider how to show compliance.

为确保该部门的长期发展和生存，政府需要考虑如何最好地促进战略性私人投资者参与小额金融机构。
To ensure the long-term growth and viability of the sector, governments will need to consider how best to facilitate the involvement of private strategic investors in MFIs.

如果选择使用数据仓库，企业需要考虑如何更好地保护内部信息系统。
If your business uses a data warehouse, you need to consider how best to protect the information inside the system.

这种背景中，需要考虑如何尽可能促进监督与推动人权事务。
Consideration needs to be given to how, in such contexts, human rights monitoring and promotion is best facilitated.

如果公司使用了数据仓库，那么就需要考虑如何最大限度的保护系统内部的信息。
If your business uses a data warehouse, you need to consider how best to protect the information inside the system.

因此，我们需要考虑如何构建共享数据的结构，以及需要获得哪些同意才能做到这一点。
And so we need to be thinking about how we structure the sharing of that data and what consents may be required to do so.

发言者们还强调需要考虑如何根据工作组的任务授权推进秘书处承担的工作。
They also stressed the need to consider how to advance the work undertaken by the Secretariat in accordance with the Working Group' s mandate.

因此，创新政策需要考虑如何通过区域和全球知识网促进产业学习。
Innovation policies therefore need to take into consideration how to increase industrial learning through regional and global knowledge networks.

另外，也需要考虑如何恰当地强调国家未对来文作出回应的严重性。
There was also a need to consider how best to highlight the extent to which States were failing to respond to communications.

不久之后，我们需要认真考虑是否需要考虑如何在火星上对网站进行排名。
It's not long before we will need to seriously consider whether we need to think about how to rank a website on Mars.

她强调，需要考虑如何将《指导原则》纳入公司的系统和文化以及如何加大努力。
She underscored that there was a need to think about how to get the Guiding Principles into company systems and cultures and how to scale up efforts.