We needed to set and repeatedly meet short-term goals, shipping code at a more modern, fast-paced cadence.
应当指出,可能需要设定具体流程,以确保进行适当的审查和更新。
It should be noted that specific processes may need to be establishedto ensure that the appropriate review and updates are undertaken.
但今年晚些时候,我们需要设定一个2020年以后的新职权范围。
But later this year we will need to set a new remit beyond 2020.
在实践中采用预防性做法需要设定参考点,借此来标示管理目标和产卵群规模和鱼类死亡率的临界值。
In practice, the precautionary approach entails the setting of reference points that signal objectives for management and threshold levels for spawning stock size and fish mortality.
基准比照评估还需要设定据以衡量业绩的参照值,这些参照值应当与市场的最佳做法相一致。
Benchmarking also involved setting the reference values against which performance would be measured and which should correspond to best practices in the market.
需要设定可衡量的预期目标并定期评估结果,以了解项目目标的进展情况,进行必要的调整;.
Measurable expected objectives need to be set and results should be evaluated periodically to gauge the progress against the project goals to implement necessary adjustments;
还有更实际的界限需要设定,比如会议将持续多久。
There are also more practical boundaries that must be set, for example, how long the session will last.
需要设定规则和约束条件,并坚持执行,强迫自己穿过不可避免的墙.
You need to set rules and constraints and stick to it, forcing yourself through the inevitable wall.
AAP需要设定在议会民意调查中赢得67个席位以上的目标:Kejriwal.
AAP needs to set target of winning over 67 seats in Delhi Assembly polls: Kejriwal.
需要设定明确的政策和战略,建立适当的体制安排和稳健的金融机制是共同的瓶颈。
Some of the common constraints centre on the need to set clear policies and strategies, as well as to put in place appropriate institutional arrangements and robust financial mechanisms.
微电脑温度控制,可根据需要设定温度,自动显示温度。
Temperature controlled by the microcomputer, according tothe need to setthe temperature, and can automatically display the temperature.
我们一致认为,只是口头说说的时间已经过去了,需要设定最后期限、并采取行动。
We agreed that the time for just talking is over; we need to set deadlines for action and meet them.
In 2016, enterprises"will need to set network policies that can manage access levels for these devices," says Kurt Roemer, chief security strategist at Citrix.
Countries need to set time-bound targets, especially regarding aspects like minimization and segregation, recycling and recovery, collection efficiency, treatment and environmentally sound disposal.
The need to set new goals provides a basis for utilizing the strengths of the Millennium Development Goals while addressing some of their limitations and reflecting on the sociopolitical, economic and environmental contexts.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt