非常有影响力 - 翻译成英语

• very influential
• highly influential
• hugely influential

在 中文 中使用 非常有影响力 的示例及其翻译为 英语

这个哲学体系的神圣文本是非常有影响力的一些学校作为新儒学与法家。
The sacred text of this philosophical system was very influential in some schools as Neo-Confucianism and legalism.

这些都是非常强大、非常大、非常有影响力的公司，它们依靠回收废纸的自由流动来保持纸机运行。
These are very powerful, very large, very influential companies that are reliant upon the free flow of recovered fibers to keep their paper machines running.”.

看起来没人了解实情，有些非常非常有影响力的人和有见识的人也都把钱投了进去。
Nobody seemed to know about it and some very, very influential and knowledgeable people seem to have put money there.

我担任整个60年代，70年代和80年代的部分，是在塑造20世纪后期，加拿大身份非常有影响力。
He served throughout parts of the 1960s, 1970s, and 1980s and was very influential in shaping the Canadian identity in the late 20th century.

克鲁科夫斯基的乐队恰好是20世纪80年代末和90年代初期非常有影响力的梦幻流行乐队Galaxie500。
Krukowski's band happened to be Galaxie 500, a very influential dream-pop band from the late 1980's and early 1990's.

兄弟俩和华尔街大亨一样富有，如果他们再回到纽约，他们将是非常有影响力的绅士。
The brothers are as wealthy as Wall Street tycoons, and if they ever return to NY, they will be very influential gentlemen.

她帮助了数万名员工和合作伙伴成为了千万和亿万富翁,更有些成为了当地非常有影响力的企业家。
She has helped tens of thousands of employees and partners become millionaires and billionaires, and some have become very influential entrepreneurs in the region.

对于Heffernan来说，法拉利是首选，250GTLusso：“最优雅的法拉利制造，对汽车设计师非常有影响力。
Ferrari 250GT Lusso:“The most graceful of production Ferraris and very influential to car designers.”.

她代表的是一位在商界非常有影响力的公务员。
She stands for a civil servant who became very influential in the business sector.

年轻女性谁成为从ladywood在局部地区以及在世界许多地区非常有影响力的专业。
The young women who graduated from Ladywood became very influential in the local area as well as in many areas of the world.

湖上夫人》在十九世纪非常有影响力，很大程度上激发来到高地的复兴。
The poem was tremendously influential in the nineteenth century, and did much to inspire the Highland Revival.

第四位入选者可能知之甚少，但在其时代非常有影响力，尤其是在原始类型的冒险游戏中。
The fourth inductee may be a little less known, but in its time was very influential, particularly over a primordial genre of adventure games.

H-index在学术生活中变得非常有影响力，尤其是在科学和工程领域。
H-index has become immensely influential in scholarly life, especially in science and engineering.

我知道雨果的指导课程非常有影响力，我很高兴听到他帮助过你。
I know Hugo's coaching sessions are extremely impactful and am happy to hear that he helped you out.

这个投票是非常有影响力的，因为ProductHunt给HelloMatcha带来了超过900的访客。
This proved to be extremely impactful as Product Hunt drove over 900 visitors to Hello Matcha.

Fabius”是一个非常有影响力的罗马贵族家庭的姓氏，他们的成员包括了许多政治家和士兵。
It is derived from Fabius, the name of a very influential Roman patrician family, whose members included many politicians and soldiers.

USPSTF的建议非常有影响力，因为“平价医疗法”要求保险公司承担特别工作组建议的任何筛查的全部费用。
USPSTF recommendations are very influential, in that the Affordable Care Act requires that insurers cover the full costs of any screenings the task force recommends.

这是非常有影响力的，让我亲眼看到新闻业可以产生的影响以及我可以产生的影响。
That was hugely impactful and made me see first-hand the impact journalism can have and the impact I can have.

康德思想在他那个时代的德国非常有影响力，因为他把哲学推到了经验主义和理性主义之间的辩论之外。
Kants thought was very influential in Germany during his lifetime, moving philosophy beyond the debate between the rationalists& empiricists.

科幻作家和好莱坞电影导演们在预见未来这方面一直非常有影响力，他们预测了从机器人到手机等一系列新事物。
Science fiction writers and Hollywood directors have been hugely influential in envisioning the future, from robots to the mobile phone.