在 中文 中使用 非常非常困难 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这就使得以每一个部分为目标开发药物的能力是非常非常困难的，并且从某种程度上来说是更昂贵的。
That makes the ability to develop drugs to target each subset very, very difficult and in some ways even more expensive.”.制药公司仍在投资替代药物研究，因为开发新的有效抗生素已经非常非常困难。
Drug companies still are investing in alternate drug research, because it has gotten very, very hard to develop new effective antibiotics.卜拉希米在巴黎通过电话向美联社发表讲话说：“我意识到这是一项非常复杂，非常非常困难的任务。
Speaking to The Associated Press by telephone from Paris, Brahimi said“I realize it's an extremely complicated and very, very difficult mission.”.换句话说，就像我之前说过的那样，因为美国，要不超过2°C是非常非常困难的；.
In other words: with the US, it will be very, very difficult not to exceed the 2°C, as I have said before;我们必须在两架优秀的下一代飞艇之间做出非常非常困难的决定，”他说。
We had to make a very, very difficult decision between two excellent next-generation aircraft,” he said.换句话说，就像我之前说过的那样，因为美国，要不超过2°C是非常非常困难的；.
In other words: with the U.S., it will be very, very difficult not to exceed the 2°C, as I have said before; without the U. S.而且因为获得那种身材非常非常困难，那会导致人们变得非常忸怩。
And because it's very very hard to get that kind of body it can also lead to people being 美国海军作家和分析师诺曼普尔玛称，当时北极的环境对潜艇来说“非常非常困难”。
Norman Polmar, an author and analyst on Navy operations, called the polar environment“very very difficult” for subs.从这个位置来看显然是非常非常困难，并且极不可能，但你总是要相信。
It's obviously very hard from that position and highly unlikely but you have always got to believe".但是我们也得理解警察是在非常非常困难的情况下做他们的工作。
However, it also needs to be said that our police forces are working in very difficult circumstances.当然，那场比赛会非常非常困难，就像今天一样。
Of course it's going to be a very tough game, like today.从这个位置来看显然是非常非常困难，并且极不可能，但你总是要相信。
It's obviously very difficult from that position but you have always got to believe.第二件非常非常困难的事情是，我们每次比赛，其他人都在比赛。
And the second thing that is very difficult 当然，那场比赛会非常非常困难，就像今天一样。
It's going to be a very tough game, much like it was today.如果没有，我最后的结论是，中国经济将陷入一个相当长期的、非常非常困难的结局。
If this doesn't happen, let me conclude on these words: the Chinese economy is going to be in for long-term and very difficult times.对我们来说，增加(工资)百分之三到百分之五非常非常困难。
It is 这是非常非常困难的事情，在很长的一段时间里，我们看起来很容易，但是非常非常困难，因为它已经在过去两年中发挥了作用.
For a long time, we made it look like it was easy, but it's very, very difficult, as it's played out the last two years.在2013年一次罕见的采访中，麦道夫在监狱里告诉CNN，他要为他儿子马克的死负责，“这是非常非常困难的”。
In a rare 2013 interview, Madoff told CNN from prison that he was“responsible for my son Mark's death and that's very, very difficult.”.当被问及英国是否加入欧盟时，他补充说：”我处理过欧盟，这非常官僚主义，这非常非常困难.
When asked about Britain's membership of the EU, Trump said:“I have dealt with the European Union, it's 最理想的是预测疫情，这是非常非常困难的。
The ideal is to anticipate outbreaks, which is very, very difficult.
