项目参与者 - 翻译成英语

• project participants
• program participants

在 中文 中使用 项目参与者 的示例及其翻译为 英语

项目参与者也会开发跨语言总结技术，实现对数据的更高效处理。
Program participants will also develop cross-language summarization technologies to enable more efficient processing of the data.

参加项目的大多数施暴者(34%)为30至40岁的男子。17%项目参与者年龄在26-29岁之间。
The majority, 34, of perpetrators who participated in the projects were men between 30 and 40 years of age. 17of project participants belonged to the 26-29 age-group.

在校期间，项目参与者还参与了当地的景观和体验，如.
While on campus, program participants also took part in local sights and experiences such as.

知识的传播还包括如何让项目参与者访问底层数据。
The dissemination of knowledge also includes how the project participants will be given access to the underlying data.

数据显示，在某些情况下，80-90%的青少年项目参与者都是男孩。
Data shows that in some cases, 80-90% of youth program participants are boys.

每个项目参与者都带着不同的镜头来到桌子上（即使它是虚拟的）;
Every project participant comes to the table(even if it is a virtual one) with a different lens;

飞行结束后，机身遍布裂痕，发动机需要进行大修，”项目参与者斯坦尼斯拉夫·阿克肖诺夫（StanislavAksyonov）回忆道。
After the flight it was full of cracks, and the engines needed a major overhaul,” the project participant Stanislav Aksyonov recalls.

(b)项目参与者赚取收入的能力得到提高，受环境退化影响的地方社区生活水准上升；.
(b) Increased capacity for income generation among project participants and improved living standards in local communities affected by environmental degradation;

项目参与者在微软云上运行了45个节点，让CorDapp通过Corda网络共享数据。
The project participants operated 45 nodes on Microsoft Azure, exchanging data via the Corda network with CorDapp.

知识的传播还包括如何让项目参与者访问调研的基础数据。
The dissemination of knowledge also includes how the project participants will be given access to the underlying data.

项目参与者支持和推动的关键价值观包括友谊，平等，公平，健康，和平，奉献，胜利，传统和荣誉。
The key values supported and promoted by the project's participants include friendship, equality, fairness, health, peace, devotion, victory, traditions and honour.

项目参与者将学习如何运用Apple的最新技术，以及向全球用户分发和推广自己的app。
Participants in the program will learn to implement the latest Apple technologies in addition to distribute and market their apps to a global customer base.

项(7%)是在理事会审议了项目参与者和/或DOE的审查申请以及附加意见之后登记的；.
(7.0 per cent) were registered after the Board had considered a request for review and additional submissions from the project participant and/or DOE;

指南将利用项目参与者的丰富经验，并将建立把模式中的质量和经验信息综合起来的框架。
Such a guide would take advantage of the enormous experience of project participants and provide a framework for the integration of qualitative, experience-based information in the model.

Arisia继续听取项目参与者的意见，例如，thisgroup-“关于《阿里西亚公约》演出的公开声明“.
Arisia continues to hear from program participants, for example, this group-“Public Statement Re: Arisia Convention Performances”.

项目参与者哈维·布朗(HarveyBrown)在妻子万达·布朗(WandaBrown)的帮助下写的信。
A letter by a project participant named Harvey Brown, written with the help of his wife, Wanda Brown.

项目参与者，评审团成员以及LehighHanson和HeidelbergCement高级管理团队的成员都出席了会议。
The dinner was attended by programme participants, jury members, and members of Lehigh Hanson and HeidelbergCement's senior management team.

秘书处还加紧努力争取获得项目参与者的反馈，包括有计划地根据项目活动完成情况使用调查表。
The secretariat has also stepped up efforts aimed at obtaining feedback from project participants, including through systematic use of questionnaires following the completion of project activities.

除了在德国发展专业技能，许多项目参与者还与德国公司建立直接业务关系和签订各种合同。
In addition to development of professional skills in Germany, a large number of Program participants also established direct business relations with German companies and signed different contracts.

年，秘书处制定了项目参与者就特定项目事务进行交流的程序。
In 2012, the secretariat developed a procedure for project participants to communicate on project-specific matters.