Also inform them that they should preplan the series of moves and to remember that a transfer cannot be undone.
宗教习俗,家庭传统,个人预算,最后的愿望和预先计划安排所有的事情要记住。
Religious customs, family traditions, personal budget, final wishes and pre-planned arrangements are all things to keep in mind.
所有支出都是预先计划的,通常还与捐助者商定详细预算。
All expenditure is planned in advance, and normally a detailed budget is agreed upon with donors.
蚂蚁是个榜样,并不只是因为它们勤奋,也因它们预先计划。
The ant is an example not only because it works so hard, but also because it plans ahead.
缔约国可提供考虑到各种选择的预先计划机制,但所有方案都不得具有歧视性。
States parties can provide various forms of advance planning mechanisms to accommodate various preferences, but all the options should be non-discriminatory.
应在可行时为个人提供完成预先计划所需的协助。
Support should be provided to a person, where desired, to complete an advance planning process.
会有以满足预先计划的其他参与者,现在的学生,校友和学者的选项。
There will be the option to meet other participants in the pre-program, current students, alumni and academics.
如果您选择预先计划您的葬礼,有很多方法可以使这个服务个性化。
If you decide to pre-plan your own funeral, there are many ways you can personalize the service.
一定要预先计划你的旅行,如果一个机场是参与你的旅行。
Be confident to pre-prepare your journey if an airport is included in your travels.
每次使用时,应预先计划好定时时间,以免拧过头,增加定时器的使用时间。
Each use, should be planned in advance time, so as not to twist, increase the timer use time.
大刀阔斧地修订并更新了国际刑警组织《生物恐怖主义事件预先计划和应对指南》;.
(b) The INTERPOL Bioterrorism Incident Preplanning and Response Guide(the BIRG) has been radically revised and updated;
后者包括一批武装人员,他们正处于预先计划阶段,以夺取和执行政治内阁。
The latter involved a group of armed men, who were at the stage of advanced planning, to seize and execute the political cabinet.
因为它需要重构一些数据模型,表示不同类型的信息,而这些信息可能不是预先计划的那样子。
It also requires some rearchitecting of data models because it represents different types of information that may not have been part of prior planning.
周二是旅行的吉日,尤其适用于男士们以及大多数预先计划或安排好的行程。
Tuesday is an auspicious day for traveling especially for men and mostly for pre-planned or arranged trips.
你会思考,因为你无法依赖你的聪明才智,所以你必须预先计划。
You think because you cannot rely on your intelligence, so you have to plan beforehand.
如果你错过了截止日期,试着为你从中吸取的教训而欣慰:现在你知道怎样预先计划事情了。
If you missed a deadline, try to appreciate what you learned from this mistake: now you know how to plan ahead.
Remote science operations with Mars rovers are pre-planned and constrained to the local area visible from the previous day's downlink,” the authors seem to lament.
The IBP has also been developing training materials and conducting tabletop exercises, and in July 2006 launched the Bioterrorism Incident Pre-planning and Response Guide.
Potential areas for cross-border operations include:" hot pursuit" operations; joint air patrols; shared border responsibility; border crossing point responsibility; and pre-planned ground operations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt