在 中文 中使用 预告片 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作为回应，GSA拍卖了数以万计的预告片，并指示他们无法出于住房目的而转售。
In response, GSA auctioned off tens of thousands of trailers, with instructions that they couldn't be resold for housing purposes.AyushmannKhurrana在这一天的下一篇“第15条”预告片中出现了！!
当这部电影的最新预告片在10月份发布时，人们不只是兴奋，他们欢呼雀跃。
When the most recent trailer for the movie was released in October, people weren't just excited, they were jubilant.该网站也成为官方版音乐视频，电影预告片以及特别令人满意的电视广告的热门来源。
The site has also become a popular source for official versions of music videos, movie trailers, and particularly crowd-pleasing TV commercials.Blender研究所的工作室为荷兰艺术家MartinLodewijk的经典漫画发行了全长动画功能的三分钟预告片。
The studio of Blender Institute releases ambitious three-minute teaser for full-length animated feature based on Dutch artist Martin Lodewijk's classic comics.谣言是，甚至有一个概念预告片这一年将在StarWars庆典上揭晓。
Rumor was, there was even a concept trailer that was going to be revealed at Star Wars Celebration that year.查看最多的电影预告片、音乐视频和其他幽默的项目，而视频成为了内容太营销活动的一个共同特点。
While most viewed movie trailers, music videos, and other humorous items, video became a common feature of content marketing campaigns too.罕见的2005年预告片，展示了一些游戏方面（人工智能，物理，灯光，与交通的互动等）.
Rare trailer of 2005, showing some game aspects(AI, physics, lighting, interaction with transport, etc.).QuickTime支援Internet上最流行的格式，适用于新闻、运动、教育、电影预告片，以及娱乐。
QuickTime supports the most popular formats on the Internet for news, sports, education, movie trailers, and other entertainment.电影的第三预告片，这次由ZachHemsey得分，在Zarin的大热潮中添加了一个俏皮和聪明的弦乐元素.
The movie's third trailer, this time scored by Zach Hemsey, added a playful and clever string element over Zarin's big booms.虽然E32018还没有正式启动，但仍然有大量的新信息、预告片、预告片和公告出现。
E3 2018 has not officially even started yet, and still plenty of new information, trailers, teasers and announcements have already emerged.随着第32届Fajr国际电影节的开场预告片出现在屏幕上，我的嘴唇颤抖，我感到泪水从我脸上滚落下来。
As the opening trailer for the 32nd Fajr International Film Festival comes on screen, my lips quiver and I feel tears roll down my face.然而，在电影结束后观众经常会离开，因此电影院开始在电影前播放预告片。
However, audiences would often leave right after the end of the film, so theatres began showing trailers before the movie.在他的掠夺者射击者Anthem发布后不到两周，Bioware发布了一个短暂（但激烈）的发射预告片。
Less than two weeks after the release of his looter-shooter, Anthem, Bioware released a short(but intense) launch trailer.它应该是一个颁奖典礼，但我们知道为什么你真的在这里：公告，预告片和揭示。
It's supposed to be an awards show, but we know why you're really here: announcements, trailers and reveals.在他的掠夺者射击者Anthem发布后不到两周，Bioware发布了一个短暂（但激烈）的发射预告片。
Less than two weeks after his release looter-shooter, Anthem, Bioware has published a short(but intense) launch trailer.借助内置相机以及Keynote和iMovie等app，学生可以创建日志、演示文稿和预告片，帮助他们进行回顾并评估自己的进度。
With the built-in camera and apps like Keynote and iMovie, students create journals, presentations and trailers to help them reflect on and assess their progress.SEGA和SumoDigital发布了TeamSonicRacing以及一个奇怪的真人视频，显然是发布预告片。
SEGA and Sumo Digital have released Team Sonic Racing along with a weird live-action video that is apparently the launch trailer.为什么？因为中国大多数（80%以上）银幕现在已经数字化，预告片与广告能够被轻易删除。
Because most(80%+) screens in China are now digital and trailers and ads are now easily removed.工作室将在下周某个时候通过游戏世界首播预告片宣布具体的发行日期。
The studio will announce the specific release date sometime next week through the game's"world premiere trailer.".
