For the past 30 years, vitamin D has been thought to play a role in preventing or reducing these infections.
这一发现说明了怀孕前采取积极措施或可预防或减少有害妊娠。
This finding suggests that active pre-pregnancy measures may prevent or reduce harmful pregnancies.
有科学证据表明,关注热点和“热门人群”可以预防或减少暴力。
We have got scientific evidence that a focus on hotspots and‘hot people' can prevent or reduce violence.
在过去的30年中,维生素D被认为在预防或减少感冒等方面起着重要作用。
For the past 30 years, vitamin D has been thought to play a role in preventing or reducing these infections.
有证据表明,宣传和赋权咨询干预以及家访均有助于预防或减少针对妇女的亲密伴侣暴力。
There is evidence that advocacy and empowerment counselling interventions, as well as home visitations, are promising in preventing or reducing intimate partner violence against women.
By taking a risk-based approach, an organization becomes proactive rather than purely reactive, preventing or reducing undesired effects and promoting continual improvement.
某些因素可以增加儿童遭受暴力侵害的危险,同样也有一些因素可以预防或减少暴力的发生。
In the same way that some factors increase the susceptibility of children to violence, there are also factors that may prevent, or reduce the likelihood of violence.
最近的许多研究发现,花更多的时间在户外可能有助于预防或减少儿童近视的发展。
Research has found that spending more time outdoors may help reduce or prevent the progression of myopia in children.
今年WHO将制定一套预防或减少空气污染健康风险的政策方案。
This year, WHO will work towards developing a set of policy options for governments to prevent or reduce the health risks of air pollution.
什么系统可以执行任务,积极主动地预防或减少到令人满意的程度,失败的后果吗??
Preventatives- What systematic task can be performed proactively to prevent, or to diminishto a satisfactory degree, the consequences of the failure?
米娜说,这封信的主要目的是强调疫苗在预防或减少可能致命的传染病方面的重要性。
The letter's primary objective was to emphasize the importance of vaccines in preventing or diminishing potentially deadly infectious disease, according to Mina.
通过了解成核发生的时间和地点,我们可以预防或减少成核,延长管道或净水膜的寿命。
By knowing when and where the nucleation happens, we can prevent or reduce it, extending the lifetime of pipelines or water purification membranes.
目标五预防或减少复杂的紧急情况以及自然、环境、技术和其他人为灾害的发生及加快可持续恢复的进程.
To prevent or reduce the incidence of complex emergencies and natural, environmental, technological and other human-induced disasters, and to accelerate the process of sustainable recovery.
今年WHO将制定一套预防或减少空气污染健康风险的政策方案。
This year, the WHO will work toward developing a set of policy options for governments to prevent or reduce the health risks of air pollution.
今年WHO将制定一套预防或减少空气污染健康风险的政策方案。
He stressed that this year the WHO will work to develop a set of policies to prevent or reduce the health risks of air pollution.
这是一个问题,可以通过限制转移回t的胚胎数量来预防或减少.
This is a problem that can be prevented or minimised by limiting the number of embryos that are transferred back to the uterus.
同时,你的健康护理专家会告诉你如何预防或减少这些副作用。
Also, health care providers should be able to tell you how to avoid or reduce these side effects.
长期以来人们一直认为,定期锻炼有助于预防或减少多种健康问题的风险。
It has long been accepted that regular exercise can assist in helping to prevent or reduce the risk of a multitude of health problems.
高级官员阐述了如何通过根除侵犯经济、社会及文化权利行为的根源来预防或减少暴力,包括酷刑。
The High Commissioner addressed the question of how to prevent or reduce violence, including torture, by addressing its root causes found in violations of economic, social and cultural rights.
此外,医生可能会告诉你如何预防或减少一些副作用。
Also, your doctor may tell you about ways to prevent or reduce some of these side effects.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt