领导人已经 - 翻译成英语

• leaders have
• leaders had
• leader has

在 中文 中使用 领导人已经 的示例及其翻译为 英语

我们各国领导人已经要求我们尽力在大会本届会议期间达成协议，缔结一项打击国际恐怖主义的全面公约。
Our leaders have asked us to try to reach agreement during this session of the General Assembly to conclude a comprehensive convention on international terrorism.

然而，当我们从2018年开始，我仍然希望我们的领导人已经了解延迟基础设施资金和维修的后果。
However, as we start 2018, I'm still hopeful that our leaders have learned the consequences of delaying infrastructure funding and repair.

虽然我们尚未发现针对我们祖国的具体阴谋，但伊黎伊斯兰国领导人已经威胁到美国和我们的盟友。
While we have not yet detected specific plotting against our homeland, ISIL leaders have threatened America and our allies….

卡纳克民阵的目标仍然是独立，该同盟的许多战士和领导人已经在这场斗争中献出了生命。
The aim of FLNKS continued to be independence, many of its fighters and leaders having laid down their lives in that struggle.

集体的愤怒正在增长，一批新的领导人已经开始出现。
Collective anger is growing, and a new cohort of leaders has begun to emerge.

甚至在他被杀之前，基地组织的领导人已经过气了。
Even before he was killed, the al-Qaeda leader had been overtaken by events.

Gartner进行的一项全球调查显示，42%的IT行业领导人已经着手投资大数据技术或计划在一年内展开投资。
Gartner Survey finds 42% of IT leaders have invested in smart data or plan to do so within a year.

中国领导人已经有理由因为特朗普的对台立场而感到不安。
Chinese leaders already had reason to be uneasy about Trump's stance on the Taiwan issue.

BRDC领导人已经向会员介绍了这个计划，他们对这个想法持开放态度。
BRDC leaders already presented the plan to members, and they were open to the idea.

叛军领导人已经表示他们不认为这是一个原则问题，因为他们将武器储存在远离前线的地方。
The rebel leaders have already stated they do not consider this a matter of principle, as they store their weaponry far from the front line.

该国的军事领导人已经与俄罗斯保持着亲密的关系，他们利用苏联提供的武器打击反对派，还在苏联接受训练。
The country's military leaders already had an affinity with Russia, having used Soviet-supplied equipment fighting the contras and received training in the Soviet Union.

领导人已经相互邀请访问各自的国家，但正在签署签证冲突。
The leaders have extended mutual invitations to visit their respective countries but are heading for a clash on visas.

民主党领导人已经宣布，他们将在今年年底之前向参议院提交修正案。
Democratic leaders have already said they plan to bring the amendment up for a vote in the Senate by the end of the year.

然后大卫·斯蒂芬森印第安纳州的三k党领导人已经积累了300万美元,被判犯有强奸和谋杀;
Then David Stephenson, Indiana's Klan leader who had amassed $3 million, was convicted of rape and murder;

我们的领导人已经和你们的领导人会见的多个场合强调了这些问题。
Our leaders have already addressed those issues on numerous previous occasions at meetings with your leaders..

迄今为止，该派几个政治和军事领导人已经向省级政府投降，数十名战斗人员重在Nyamunyuni军营集结。
To date, several of the group' s political and military leaders have surrendered to provincial authorities and dozens of its combatants have regrouped at Nyamunyuni military camp.

就像木偶在制造恐惧和荣耀梦想中跳舞一样，这些领导人已经失去了对柏拉图“神圣的理性金线”的控制。
Like puppets dancing to manufactured fears and dreams of glory, these leaders have lost their grip on Plato's"sacred golden cord of reason".

就《非洲发展新伙伴关系》而言，非洲领导人已经承诺在民主、良好治理以及和平解决争端的原则基础上促进社会和经济发展。
In the context of NEPAD, African leaders had committed themselves to social and economic development based on the principles of democracy, good governance and peaceful settlement of disputes.

加泰罗尼亚领导人已经在10月1日举行了独立公民投票，西班牙首相马里亚诺·拉霍伊(MarianoRajoy)标榜了“不能容忍的不服从行为”。
Catalan leaders have slated an independence referendum for October 1, something Spanish Prime Minister Mariano Rajoy has branded an“intolerable act of disobedience”.

美国领导人已经围绕这些问题倾斜，平淡地谈论限制“权利”或提出如此复杂的提案，只有少数“专家”理解。
America's leaders have tiptoed around these issues, talking blandly about limiting“entitlements” or making proposals of such complexity that only a few“experts” understand.