在 中文 中使用 领导职位 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
越南妇女在决策和立法进程以及高级领导职位中享有的代表性有所提高，议会议员中近25%是妇女。
Vietnamese women enjoyed increased representation in policy-making and legislative processes and in senior leadership positions and nearly 25 per cent of parliamentarians were women.作为人力资源开发的一种措施，辅导是促进妇女进入领导职位的一种有用和成功的手段。
Mentoring, as a measure of human resources development, is a useful and successful instrument in promoting women into leading positions.她与全球其他19位女性领导者联手，确保索迪斯实现让女性担任领导职位的目标。
Along with 19 other female leaders worldwide, she helps to ensure that Sodexo reaches its goal of female representation in leadership roles.在邪教组织中担任领导职位将被视为犯罪，可判处10年有期徒刑。
Holding a leadership position in a cult would be considered a crime with a prison sentence of 10 years.作为基督徒，我们不应该接受领导职位，除非我们打算在照顾别人之前牺牲照顾自己的特权。
As Christians, we should not accept leadership positions unless we intend to sacrifice the privilege of taking care of ourselves before taking care of others.在行政部门、各部委、处司中，都有妇女行政人员名单，用于填补领导职位空缺。
In all bodies of the executive branch, ministries and departments, a pool of women executives had been created to fill leadership posts.Kåberger教授获得了物理资源理论博士学位，在能源领域担任了多个领导职位。
Professor Kåberger earned his PhD in Physical Resource Theory and has held leading positions in the energy sector.尽管女性在教师职业中占大多数，然而在领导职位上她们的代表性却不足。
Although women account for the majority of the education sector workforce, they remain under-represented in leadership roles.在法国的6个研究中心，美国和日本，与国际公认的品牌，阿科玛拥有领导职位在其主要市场。
Leveraging six research centers in France, the United States and Japan and internationally recognized brands, Arkema holds leadership positions in each of its principal markets.她还曾在艾利斯女校和哈佛西湖学校担任高级领导职位。
She has also held senior leadership posts at the Ellis School and the Harvard-Westlake School.评估小组还指出，已供职19年的联合主席JosePonsPons先生有意于2010年底辞去该领导职位。
The Panel has also noted the intent of its co-chair Mr. Jose Pons Pons to resign from that leadership position at the end of 2010 after 19 years of service.他承诺到2020年时，30%的领导职位将由女性担任。
By 2020 we will make 30% of leading positions to be occupied by women.研究显示，在被调查的组织中，只有18%的高级领导职位由女性担任。
The study revealed that within those organisations surveyed, only 18 per cent of senior leadership positions are held by women.此外，妇女署拟提升在评价和人力资源管理方面2个领导职位的职等。
In addition, it proposes that two evaluation and human resources management leadership posts be upgraded.妇女在公私部门的人数，包括高级政府职位和执行领导职位也需要增加。
The number of women in public and private spheres, including high-level government 在法国的6个研究中心，美国和日本，与国际公认的品牌，阿科玛拥有领导职位在其主要市场。
With its 10 research centres in France, the United States, Japan and China, along with internationally known brands, ARKEMA occupies leading positions in its main markets.马库斯在交易银行和支付技术方面有超过30年的经验，包括12年在汇丰（HSBC）担任全球领导职位。
Marcus has over 30 years of experience in transaction banking and payment technology, including 12 years in global leadership roles at HSBC.在2012年加入Nuance之前，Satish在全球多家技术公司担任过高管领导职位，这些公司包括SoleraHoldings、LionbridgeTechnologies和Imprivata。
Prior to joining Nuance in 2012, Satish held several executive leadership positions at global technology companies, including Solera Holdings, Lionbridge Technologies, and Imprivata.所有空缺都用各种宣传渠道进行公布，但高级领导职位以及可以从内部填补的晋升职位除外。
All vacant 在他的职业生涯中，他在许多不同的部门担任过几个领导职位，并获得了广泛的知识。
During his career he held several leading positions at many different departments which allowed him to gain wide range of knowledge.
