The venture capitalist Jerry Murdock is one of Path's investors; his firm, Insight Venture Partners, also invested in Twitter and Tumblr.
周二,数百名风险投资家和私营企业高管将在硅谷会面,讨论直接上市的好处。
On Tuesday, hundreds of venture capitalists and executives from private companies will meet in Silicon Valley to discuss the benefits of direct listings.
除了风险投资家和前苏联,没有人会要求做一个五年计划来预测完全未知的东西。
No one, other than venture capitalists and the late Soviet Union officials, required five-year plans that forecast complete unknowns.
作为风险投资家,我们长达13年之久的资金锁定期,因此我们对“长期效益”十分看重。
As venture capitalists, we have a 13-year lockup on our money, so we take“long term” seriously.
风险投资家在1997年共投资了超过100亿美金,但是只有6%(或者说是6亿美金)去了初创公司领域。
Venture capitalists invested more than $10 billion in 1997, but only 6%, or $600 million, went to startups.
成熟的市场和稳定的现金流,作为风险投资家,资助数百家小公司,并让它们自由2。
With mature markets and steady cash flows, act as venture capitalists, funding hundreds of small firms and setting them free.
风险投资家Green说,很明显,针对小众领域的软件提供的机会比之前预期的要大。
Green, the venture capitalist, said it has become clear that software aimed at niche sectors offers larger opportunities than previously expected.
换句话说,是风险投资家确保了软件能够跟随硅的发展路径,而不是硅谷本身吸引了它们。
In other words, it is the venture capitalists that ensured software followed silicon, not the inherent nature of silicon itself.
首先,1个风险投资家不能总是在客户公司为他人大开方便之门。
First, a venture capitalist can't always open up doors at client companies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt