在 中文 中使用 马上就会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一个新的机器人Cassie马上就会来到伯克利，研究人员打算将实验扩展到现实世界中踏脚石上的三维行走。
With a new robot, Cassie, soon to arrive at Berkeley, we plan to extend our experimental results to 3D walking over real-world stepping-stones.这两个事件有助于解释许多地质学和其它科学的问题，我们马上就会探讨其中的一些。
These two events help explain many geological and other scientific questions, some of which we will soon explore.换句话说，身份互联网及其相关的一切，马上就会到来。
In other words, the Internet of identities and all that comes with it are coming soon.不用说，一失言马上就会把你从进一步的考虑中淘汰掉。
Stoll补充道，“美国麻省理工学院媒体实验室主任NicholasNegroponte预测，我们马上就会在互联网上直接购买书籍和报纸。
Yet Nicholas Negroponte, director of the MIT Media Lab, predicts that we will soon buy books and newspapers straight over the Internet.星群”在拍卖后成为目前世界拍卖价格最高的钻石原石，不过这个记录预计马上就会打破。
Constellation" after the auction to become the world's highest auction price of rough diamonds, but this is expected to soon break the record.我知道得很清楚，你们马上就会看见的，庞培自己不会在战斗行列中给他们以地位的。
I know very well, and you will presently see, that Pompey himself 但假如他们真的不存在，那么歌迷马上就会发现。
Apparently he really didn't, as the players and the fans were soon to find out.这天晚上有许多花和树都凋谢了，死神马上就会到来，重新移植它们!
Many flowers and trees have faded to-night, and Death will soon come to transplant them!另外，当面对爱人的情感痛苦时，他解决问题和解决问题的大脑区域马上就会活跃起来。
What's more, when faced with a loved one's emotional distress, his brain area for problem solving and fixing the situation will immediately spark.我知道得很清楚，你们马上就会看见的，庞培自己不会在战斗行列中给他们以地位的。
I know very well, and you will presently see, that Pompey himself 这天晚上有许多花和树都凋谢了，死神马上就会到来，重新移植它们!
Many flowers and trees have withered this night; Death will soon come and plant them over again!我只听见最后一句是：“你的顾虑马上就会解除了。
Only heard the last words, which were:"Your anxiety will soon.安妮·波琳的名字值得纪念，你马上就会发现。
Anne Boleyn's is a name to be remembered, as you will presently find.你应该先改建这座房子，”埃丽诺说，“这样你的困难马上就会化为乌有。
You must begin your improvements on this house," observed Elinor,"and your difficulties will soon vanish.".这天晚上有许多树和花全凋谢了,死神马上就会到来,重新移植它们!
Many flowers and trees have withered this night; Death will soon come and plant them over again!这天晚上有许多树和花全凋谢了,死神马上就会到来,重新移植它们!
Many flowers and trees have faded to-night, and Death will soon come to transplant them!你睡着了，圣诞老人马上就会过来的，”熊妈妈说。
Santa will come just as soon as you go to sleep," Mummy Bear says.如果那样的事情发生在自由社会，马上就会成为头版头条新闻并使举世震惊。
If those kinds of things happened in a free society, it would immediately become headline news and shock the entire world.一瞬间，我看到，如果我退缩了，我马上就会少一些皇后，多一些欧拉式的。
I saw in a flash that if I shrank from this there would at once be less Queen and more Orual in me.”.
