驻巴格达 - 翻译成英语

• in baghdad

在 中文 中使用 驻巴格达 的示例及其翻译为 英语

事实上，外交部曾于2002年3月26日正式通知红十字国际委员会驻巴格达的负责人，表示愿意采取必要措施落实这项提议。
Indeed, on 26 March 2002, the Ministry of Foreign Affairs formally notified the head of the delegation of the International Committee of the Red Cross in Baghdad of its willingness to take the necessary steps to implement this initiative.

办公室主任(D-2)驻巴格达，由1名特别助理(P-3)、1名个人助理(外勤人员)和1名行政助理(当地雇员)提供支助。
Based in Baghdad, the Chief of Staff(D-2) will be supported by one Special Assistant(P-3), one Personal Assistant(Field Service) and one Administrative Assistant(Local level).

(a)拟将三名设施管理股助理(外勤人员)(1名驻巴格达国际机场、1名驻巴格达、1名驻基尔库克)改叙为当地雇员。
(a) The reclassification of three Facilities Management Unit Assistants(Field Service), one at the Baghdad International Airport, one in Baghdad and one in Kirkuk, to Local level positions;

年，联伊援助团计划加强联合国驻巴格达和埃尔比勒办事处，增加派驻基尔库克、巴士拉、摩苏尔、拉马迪和纳杰夫的人员。
The UNAMI presence in Iraq envisaged in 2010 comprises the consolidation of United Nations offices in Baghdad and Erbil and the presences in Kirkuk, Basra, Mosul, Ramadi and Najaf.

行政事务主任(P-5)驻巴格达，还负责跟进行政处各科工作方案的执行并协调审计建议的执行。
The Chief of Administrative Services(P-5), based in Baghdad, is also responsible for following up on the implementation of the work programmes of the administrative services sections and coordinates the implementation of audit recommendations.

其中一个令人痛心的例子是，联合国驻巴格达总部上个月被炸，造成塞尔希奥·比埃拉·德梅洛和其他21名不同国籍的人丧生。
One sad sign of this was the bombing of the United Nations headquarters in Baghdad last month, which took the lives of Sergio Vieira de Mello and 21 other persons of different nationalities.

小组认为，Industrogradnja公司在索赔中包括了1990年8月2日至1991年3月2日维持其驻巴格达办事处所涉的一切开支和间接费用。
The Panel finds that Industrogradnja included all of its expenses and overheads related to the maintenance of its Baghdad office for the period 2 August 1990 through 2 March 1991.

驻巴格达的外交官.
Diplomatic missions in Baghdad.

正在建设之中的美国驻巴格达大使馆。
New US Embassy under construction in Baghdad.

驻巴格达的美军发言人没有证实此事。
A U.S. spokesman in Baghdad denied that.

丧生的人员中包括联合国驻巴格达最高官员德梅洛。
Among the dead was Sergio Vieira de Mello, the top UN official in Baghdad.

Bitas要求赔偿为驻巴格达分部支付的租金7,520美元。
Bitas seeks compensation in the amount of USD 7,520 for payment of rent for its branch office in Baghdad.

第1次会议悼念联合国驻巴格达办事处爆炸事件受害者.
St meeting Tribute to the memory of the victims of the bombing of the United Nations offices in Baghdad.

联伊援助团继续维持驻巴格达、科威特和安曼的办事处。
UNAMI continues to maintain offices in Baghdad, Kuwait and Amman.

对联合国驻巴格达总部的恐怖主义行动震惊整个国际社会。
The terrorist act against the United Nations Headquarters in Baghdad shocked the entire international community.

我们大家都对联合国驻巴格达总部遭恐怖袭击感到震惊。
All of us were shocked by the terrorist attacks on United Nations headquarters in Baghdad.

我国政府对联合国驻巴格达总部遭到恐怖主义的凶残攻击表示悲痛。
My Government strongly deplores the atrocious terrorist attack on the United Nations headquarters in Baghdad.

具体而言，这些费用是驻巴格达和科威特办事处运作费用和雇员的工资。
Specifically, the costs were for operating offices in Baghdad and Kuwait and for its employees' salaries.

大家都记得2003年8月19日对联合国驻巴格达办事处的袭击。
Everyone remembers the attack of 19 August 2003 against the United Nations offices in Baghdad.

冲突之后，驻巴格达的所有联合国机构和方案总部均遭受抢劫和破坏。
All United Nations agencies and programmes headquarters in Baghdad were looted and vandalized in the aftermath of the conflict.