在 中文 中使用 A反映 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A反映2006年1月1日生效的乘数点纳入基薪和国际公务员制度委员会报告第191和193段所述工作人员薪金税的减少。
A Reflects the consolidation of multiplier points effective 1 January 2006 and the reduction in staff assessment rates as set out in paragraphs 191 and 193 of the report of the International Civil Service.A反映2004-2005两年期第13款的核定水平，2006-2007两年期该款详细预算将按照现有安排，于2005年秋向大会提交。
A Reflects authorized levels for the biennium 2004-2005 for section 13, for which a detailed budget for the biennium 2006-2007 is to be submitted to the General Assembly in the fall of 2005 under existing arrangements.A反映根据大会第68/247B、第68/248A-C、第68/268和第68/279号决议为经常预算既定活动和特别政治任务核定的批款。
A Reflects the appropriation for regular budget established activities and special political missions approved pursuant to General Assembly resolutions 68/247 B, 68/248 A-C, 68/268 and 68/279.A反映联东综合团的订正预算(A/67/774)。
A反映了依据进一步的工作对此前所报数字的调整。
A Reflects 年早些时候印发的秘书长拟议预算a反映了初步重计费用的结果。
A preliminary recosting is reflected in the budget proposals of the Secretary-General issued earlier in 2007.a.A反映了按照该两年期当时的安排联检组所需经费的总额。
A Reflects total requirements of the Unit in accordance with arrangements prevailing in that biennium.A反映的是4月1日至12月31日的9个月时期。
A Reflects the nine-month period from 1 April to 31 December.A反映联东综合团在东帝汶13个地区占用的政府建筑的年租金值。
A Reflects annual rental value of Government buildings occupied by UNMIT in the 13 districts of Timor-Leste.A反映联东综合团在东帝汶13个地区占用的政府建筑的年租金值。
A Reflects the annual rental value of Government buildings occupied by UNMIT in the 13 districts of Timor-Leste.A反映大会关于维持和平行动支助账户经费筹措的第63/287号决议。
A Reflects General Assembly resolution 63/287 on the financing of the support account for peacekeeping operations.A反映了根据大会第61/275号决议从内部监督事务厅调入管理咨询职能的情况。
A Reflects the transfer of management consulting functions from the Office of Internal Oversight Services in accordance with General Assembly resolution 61/275.(a)反映注重证据的研究调查结果；.
(a)反映当事人设定担保权的意图；.
(a) Reflect the intent of the parties to create a security right;A反映了文本处理科(122个员额)从次级方案4调到次级方案3的情况。
A Reflects the transfer of the Text-Processing Section(122 posts) from subprogramme 4 to subprogramme 3.A反映了将一般临时人员职位的费用从业务费用调整为文职人员费用的情况。
A Reflects the realignment of the cost of general temporary assistance positions from operational to civilian personnel costs.N0a反映2012-2013两年期把P-5改叙为D-1，把P-4改叙为P-5的提议。
A Reflecting proposed reclassification from P-5 to D-1 and from P-4 to P-5 for the biennium 2012-2013.A反映把文本处理科(30个员额)从次级方案4移到次级方案3的情况。
A Reflects the transfer of the Text-Processing Section(30 posts) from subprogramme 4 to subprogramme 3.A反映根据大会第68/247B、第68/248A-C、第68/268和第68/279号决议核定的批款。
A Reflects the approved appropriations pursuant to General Assembly resolutions 68/247 B, 68/248 A-C, 68/268 and 68/279.A反映将文本处理科(117个员额)从次级方案4调到次级方案3的情况。
A Reflects the transfer of the Text-Processing Section(117 posts) from subprogramme 4 to subprogramme 3.
