在 中文 中使用 Facebook称 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Facebook称，Oculus已经收到超过75,000份预订，可以为这款耳机提供第二代开发套件，每套350美元。
Facebook says Oculus has received more than 75,000 pre-orders for second-generation development kits for the headset at $350 apiece.Facebook称，现在销售的智能手机有99.5%使用苹果、谷歌和微软等操作系统。
Facebook said that 99.5 percent of smartphone sales today are covered by mobile phone operating systems from Apple, Google and Microsoft.Facebook称，这项功能是为了让视频聊天更加自然，因为用户在聊天过程中将不必担心摄像头角度的问题。
Facebook says this feature makes video chatting more natural, since you can just talk without worrying about camera angles.Facebook称，它计划回应图恩的质询，并称公司“一直在调查是否有任何违规情况”。
Facebook said it planned to address Senator Thune's questions, and that it was“continuing to investigate whether any violations took place.”.Facebook称，通过对20个国家的研究发现，超过90%的人居住在离中心城市25英里（40公里）远的地方。
Facebook says in 20 countries it studied, more than 90% of people live 25 miles from a major city.上个月，Facebook称该站的1些利用违背了它的用户信息分享规定，并许诺解决这1问题。
Last month, Facebook said some of its applications violated the social networking company's policies against sharing user information and had promised to fix the problem.Facebook称，这些虚假账号花费了大约1.1万美元的广告费来推广这些分裂主义的帖子。
Facebook said the fake accounts spent about $11,000 in ads promoting those divisive posts.Facebook称，黑客未窃取用户的个人信息或财务数据，也没有访问用户的其他网站账户。
Facebook said that the attackers did not steal personal messages or financial information nor access the users' accounts on other websites.Facebook称，它将会耗资20亿美元为Watch视频服务制作新的内容。
Facebook said it will spend $2 billion to create new content for Watch video services.Facebook称，它提供了其中大约45名用户的信息，但它没有透露它提供了哪些内容以及相关的原因。
Facebook said it provided some information in about 45 of those cases, but there is no information on what was turned over and why.在回应这一消息，Facebook称它是“花时间了解，以不同的方式更多地了解这个国家。
In response to this news, Facebook said it's"spending time understanding and learning more about the country in different ways.在回应这一消息，Facebook称它是“花时间了解，以不同的方式更多地了解这个国家。
Facebook said that it is“spending time understanding and learning more about the country in different ways.在周四向美国证券交易委员会提交的一份文件中，Facebook称Cox打算在短暂的过渡期后离开。
In a filing with the Securities and Exchange Commission Thursday, Facebook said Cox intends to leave after a brief transition period.美国立法者AlexandriaOcasio-Cortez退出Facebook称社交媒体为“公共健康风险”.
Alexandria Ocasio-Cortez gives up personal Facebook, says social media is‘public health risk'.该收入还会继续增加，Facebook称它对SponsoredStories十分谨慎。
That revenue number will only grow as Facebook says it has so far been very cautious about ramping Sponsored Stories.Facebook称，预计移动应用的销售额和用户增长将超过其桌面网站。
Facebook has said it expects sales and user growth for its mobile apps to outpace its desktop website.Facebook称，是Kogan将这些信息提供给了政治咨询公司。
It says that was exactly what Kogan did, in providing the information to a political consulting firm.最近发布财报的Facebook称自己的广告原则坚持广告应该是“安全的、合法的。
Facebook, which is to report its earnings on Wednesday, said its advertising principles hold that ads should“be safe and civil.”.Facebook称这一事件f8,这个名字巧妙地宣称这是Facebook的“命运”成为一个平台。
Facebook called the event f8, a name that subtly proclaimed it was Facebook's“fate” to become a platform.Org满一周年，Facebook称其在扩展该项目来吸引更多的人。
Org turns one year old this week, and Facebook says it's ready to scale the project to reach more people.
