LINUS - 翻译成英语

• linus
• linux
• torvalds

在 中文 中使用 Linus 的示例及其翻译为 英语

年1月5日，默默无闻的芬兰赫尔辛基大学学生LinusTorvalds做了一个重要的决定。
On January 5, 1991, Linus Torvalds, a hitherto-unknown Finnish student at the University of Helsinki, made a critical decision.

Linus第二个女儿的出生给他带来巨大的欢乐和内核研发的停滞，许多补丁程序都丢失了。
The birth of Linus's second daughter causes great joy, and substantial disruption in kernel development as all work stops and many patches get lost.

换句话说，Linus知道公司可能希望销售Linux，他可能不会从这些销售中看到一分钱。
In other words, Linus Torvalds knew that companies may wish to sell Linux, and that he might not see a penny of the profits.

年10月5日，Linus宣布了Linux系统的第一个正式的版本，其版本号为0.02。
On October 5th, 1991, Linus announced the first''official'' version of Linux, version 0.02.

根据LarryGreenfield的书，“Linus的早期项目之一，是一个在打印AAAA和BBBB之间切换的程序。
According to Larry Greenfield,“One of Linus's earlier projects was a program that would switch between printing AAAA and BBBB.

其结果就是类似于Linus的“goodtaste”的例子，或者像我的例子一样，不过是千千万万个“goodtaste”。
The result is similar to Linus'“good taste” example, or my example, but on a larger scale.

据LarryGreenfield说，“Linus的早期工程之一是编写一个交替打印AAAA和BBBB的程序，这玩意儿后来进化成了Linux。
According to Larry Greenfield,“One of Linus's earlier projects was a program that would switch between printing AAAA and BBBB.

LinusTorvaldsLinux的创造者和开源编程之神，被叫出对于Linux电子邮件列表中的脏话，这为开源世界定下了基调。
In 2013, Linus Torvalds was called out for profanity-laced rants on the Linux email lists, which set the tone for the open-source world.

据LarryGreenfield说：“Linus的早期项目是一个只能在AAAA和BBBB之间切换的程序，后来演变为Linux。
According to Larry Greenfield,“One of Linus's earlier projects was a program that would switch between printing AAAA and BBBB.

正如Linus在2003年的极客巡航GeekCruise中提到的那样，“我只做内核相关的东西…….
As Linus put it on our 2003 Geek Cruise,"I only do kernel stuff….

根据LarryGreenfield的描述，“Linus的早期项目中，有一个能够交替打印AAAA和BBBB的程序。
According to Larry Greenfield,“One of Linus's earlier projects was a program that would switch between printing AAAA and BBBB.

月5号，0.02版出来了，同时伴随着Linus著名的声明：.
Came on October 5th, along with this famous declaration from Linus.

此外，还没有一个内核维护者因与其他维护者的交互风格的因素而受到Linus批评的例子。
Additionally, there are no known examples of a kernel maintainer having been criticized for the style of her or his interactions with developers by Linus.

源代码被下载、测试、修改，最终被反馈给Linus。
This code was downloaded, tested, tweaked, and responses were sent back to Linus.

早在1996年，Linus就说过:我不知道有多少人在comp.OS.minix中获得了[这个第一个公开版本]-大概是10，20，这种大小。
Back in 1996, Linus said:“I don't know how many people got[this first public version in comp. os. minix]- probably 10, 20, this kind of size.”.

在1996年，Linus说道：“我不知道多少人在comp.os.minix拿到了第一个公开版本--也许10个20个的样子。
Back in 1996, Linus said:“I don't know how many people got[this first public version in comp. os. minix]- probably 10, 20, this kind of size.”.

LinuxKernel4.18于2018年8月12日星期日由LinusTorvalds发布，它是目前用于基于Linux的操作系统的最先进的内核系列。
Linux kernel 4.18 was released on Sunday, August 12, 2018, by Linus Torvalds, and it's currently the most advanced kernel series available for Linux-based operating systems.

LinusTorvalds如何评价？?
How do you call Linus Torvalds?

LinusTorvalds不再读代码.
Linus Torvalds doesn't read code any more.

这就是Linus定律。
This is Linus's Law.