ABNORMAL - 翻译成中文

• 异常
• 異常
• 反常
• 正常
• 变态

在 印度尼西亚 中使用 Abnormal 的示例及其翻译为 中文

Tapi di antara subyek 50 lainnya-yang memiliki pemindaian otak abnormal atau cairan cerebrospinal abnormal-semua mengalami gangguan signifikan pada jam internal tubuh mereka, ditentukan berapa banyak istirahat yang mereka dapatkan di malam hari dan seberapa aktifnya siang hari.
但是其他的50受试者（脑部扫描异常或者脑脊液异常）都在体内时钟受到严重干扰，这取决于他们晚上得到多少休息以及白天有多活跃。

Sertifikat dari yayasan tingkat atas ini memungkinkan Anda untuk mencapai jumlah penguasaan keamanan yang paling abnormal dan membantu asosiasi Anda menggunakan kapasitas komputasi awan maksimal tanpa risiko tinggi terhadap data.
来自这个顶级基金会的这个证书允许您完成最不正常的安全掌握，并帮助您的协会使用云计算的最大容量，而不会对数据的可敬性造成风险。

Program ini juga mencakup konsentrasi disesuaikan dalam psikologi, yang memungkinkan siswa untuk mengeksplorasi daerah yang berbeda dalam psikologi, termasuk kognitif dan psikologi abnormal, analisis data, metodologi penelitian, dan dasar ilmiah dari perilaku manusia[-].
该方案还包括心理学定制的浓度，让学生探索心理不同的领域，包括认知和心理异常，数据分析，研究方法，以及人类行为的科学依据。

Bidang teoritis dikenal sebagai psikologi abnormal mungkin membentuk latar belakang untuk bekerja seperti itu, tapi psikolog klinis yang saat ini tidak mungkin untuk menggunakan istilah normal mengacu pada praktek mereka.
被称为“变态心理学”的理论领域可能构成这种工作的背景，但当前领域的临床心理学家不太可能在其实践中使用“异常”一词。

Penelitian menunjukkan bahwa tau menyebar melalui otak seperti infeksi, bergerak dari neuron ke neuron dan mengubah protein lain menjadi kusut abnormal yang mengakibatkan kematian sel-sel otak.
研究表明，tau蛋白像感染一样在大脑中传播，从一个神经元传递到另一个神经元，并将其蛋白质变成异常缠结，导致脑细胞死亡。

Psikopatologi adalah istilah yang sama dengan psikologi abnormal namun memiliki lebih merupakan implikasi dari sebuah patologi yang mendasari( proses penyakit), dan dengan demikian adalah istilah yang lebih umum digunakan dalam spesialisasi medis yang dikenal sebagai psikiatri.
精神病理学是与变态心理学相似的术语，但更多地涉及潜在的病理学（疾病过程），因此这一术语更常用于医学专业，称为精神病学。

Pada bulan Juni, Asosiasi Layanan Netcasting China, sebuah kelompok industri yang berafiliasi dengan pemerintah, mengeluarkan peraturan Untuk menghapus video online yang melanggar nilai sosialis, termasuk hubungan seks atau tindakan seks yang menunjukkan abnormal'.
今年六月，政府下属的中国网络视听节目服务协会颁布条例，要求删除违反社会主义价值观的网络视频，譬如“展示‘非正常'性关系或行为”的视频。

Psikologi abnormal adalah cabang psikologi yang mempelajari pola perilaku yang tidak biasa, emosi dan pikiran, yang mungkin atau mungkin tidak dipahami sebagai precipitating gangguan mental.
变态心理学是心理学的一个分支，研究不寻常的行为，情绪和思维模式，这些模式可能会或可能不会被理解为导致精神障碍。

Menentukan apakah kelemahan tulang, malformasi tulang, atau metabolisme abnormal kalsium( tercermin kalsium yang abnormal, fosfor, PTH) yang terjadi sebagai akibat dari kekurangan atau kelebihan vitamin D.
确定骨虚弱，骨畸形，或钙的异常代谢（由异常反射钙,磷,PTH）发生作为不足的结果，或者过量的维生素d.

Program ini akan menggunakan pendekatan berbasis bukti untuk mengeksplorasi pilihan motivasi, manajemen dan pengobatan potensial untuk perilaku abnormal dan/ atau masalah yang umumnya diungkapkan oleh spesies hewan pendamping yang tinggal di lingkungan domestik.
该计划将利用基于证据的方法来探索生活在家庭环境中的伴侣动物物种通常表达的异常和/或问题行为的潜在动机，管理和治疗选择。

Ketika diwawancara, Giovanna yang pernah berniat baik ingin membantu mahluk angkasa luar agar terhindar dari kepunahan itu tidak bisa mempercayai hal ini dan menangis, Ini adalah monster yang abnormal!
在接受专访时，曾好心想帮助外星人避免种族灭绝的乔瓦娜无法置信地哭着说：「这是一个畸形、怪物！」!

Ketika diwawancara, Giovanna yang pernah berniat baik ingin membantu mahluk angkasa luar agar terhindar dari kepunahan itu tidak bisa mempercayai hal ini dan menangis, Ini adalah monster yang abnormal!
在接受專訪時，曾好心想幫助外星人避免種族滅絕的喬瓦娜無法置信地哭著說：「這是一個畸形、怪物！」!

Berbagai teori diajukan, termasuk kemungkinan megastruktur alien, tetapi saat ini, sebagian besar peneliti percaya bahwa bintang dikelilingi oleh cincin debu abnormal yang menyebabkan penggelapan.
人们提出了不同的理论，包括外星巨型结构的可能性，但是现在，大多数研究人员认为这颗恒星被一个异常的尘埃环所包围，这个尘埃环引起了黑暗。

Pada orang yang tidak memperlihatkan gejala atau tidak terindentifikasi adanya faktor risiko, hasil tes fungsi hati yang abnormal bisa mengindikasikan adanya perlukaan hati sementara atau sesuatu yang terjadi di lokasi lain di dalam tubuh- seperti pada otot, pankreas atau jantung.
在谁没有症状或识别危险因素的人，肝功异常测试结果可能表明一个临时的肝损伤或反映了东西在身体其他部位发生的事情-比如在骨骼肌，胰腺，或心脏。

Pola pernapasan abnormal selama tidur seperti mendengkur berat dan sleep apnea merupakan hal umum pada orang tua, yang mempengaruhi sekitar 52 persen pria dan 26 persen wanita," kata penulis studi Ricardo Osorio, MD, dari Medical Center Langone NYU di New York seperti dilansir Science Daily.
睡眠中的呼吸模式异常，例如重度打鼾和睡眠呼吸暂停在老年人中很常见，影响了约52％的男性和26％的女性，”该研究的主要作者，纽约大学学院的RicardoS.Osorio博士解释说.

Berkat struktur tau yang diperoleh dari pasien almarhum, para periset sekarang memiliki kemampuan untuk menyelidiki bagaimana fungsi filamen abnormal pada tingkat atom di otak manusia- dan mempelajari kusut ini tidak hanya akan menguntungkan penelitian Alzheimer.
由於從死者病人獲得的tau結構，研究人員現在有能力調查異常細絲在人類大腦原子水平上的功能-研究這些纏結不僅有益於阿爾茨海默氏症的研究。

Kemampuan kita untuk menghubungkan varian genetik tertentu dengan ciri-ciri wajah dimana dapat menginformasikan pemahaman kita tentang perkembangan kraniofasial normal dan abnormal, memberikan model prediksi potensi perubahan evolusioner dalam fitur wajah manusia, dan meningkatkan kemampuan kita untuk menciptakan rekonstruksi wajah forensik dari DNA.".
我们有能力将特定的遗传变异连接到普适面部特征，这会告知我们正常和异常颅面发育的知识，它会提供人类面部特征变化的潜在预测模型，并提供从DNA角度研发法医面部重建技术的能力，”作者说。

Sebenarnya, vesikula mampu bergerak ke hippocampus dalam enam jam, dan neuroprotisi mereka cukup untuk mencegah hilangnya fungsi kognitif dan memori normal serta neurogenesis abnormal, salah satu substrat yang terlibat dalam pembentukan ingatan baru.".
事實上，囊泡能夠在6小時內移動到海馬體內，它們的神經保護作用足以阻止正常的認知和記憶功能的喪失以及異常的神經發生，這是新記憶形成過程中的基質之一。

Tahun 1994 setelah pensiun, ia ke lembaga ilmu pengetahuan China cabang Xi jiang untuk check-up, dan kesimpulan dari personil riset ilmiah, kondisinya termasuk suatu manifestasi abnormal kekuatan tubuh yang unik, adapun mengenai sebabnya, para ahli terkait tidak memberi jawaban yang pasti.
年他退休后，到中国科学院新疆分院做了检查，科研人员的结论是，他的情况属于一种特殊的身体功能异常表现，至于原因，专家们并没有给出明确的答案。

Retraksi pembekuan abnormal 34.
注意解冻冷代码34。