ADALAH WAJIB - 翻译成中文

• 是强制性
• 是強制性
• 属义务

在 印度尼西亚 中使用 Adalah wajib 的示例及其翻译为 中文

Bagi perusahaan kami, menghormati semua orang adalah wajib, tidak pernah niat kami untuk menyakiti siapa pun dan kami akan belajar dari apa yang telah terjadi.
对我们公司来说，尊重每一个人是义务，我们从没有伤害任何人的意图，我们会从中吸取教训。

Ia adalah wajib untuk semua pelajar asing untuk mengambil kursus bahasa Rusia sebagai sebahagian daripada kurikulum mereka, kecuali mereka dapat membuktikan mereka tidak memerlukannya.
所有外国学生采取俄罗斯语言课程作为他们课程的一部分，它是强制性的，除非他们能证明他们并不需要它。

Izin tinggal untuk tujuan belajar adalah wajib bagi semua mahasiswa asing yang tinggal di sini selama lebih dari 90 hari.
为研究目的的居留许可是强制要求所有外国学生在这里停留90天以上。

Sederhana, tetapi sering melanggar hak untuk memakai sabuk pengaman di Varna adalah wajib bagi semua penumpang.
很简单，但往往违反佩戴安全带瓦尔纳右边是强制要求所有乘客。

Peristiwa dunia dan keadaan tak terduga lainnya dapat mempengaruhi posisi itu setiap saat, kerugian berhenti yang tepat adalah wajib.
全球事件和其他意外情况可能始终影响该位置，正确的止损是强制性的。

Untuk beberapa negara, mendapatkan vaksinasi yang tepat terhadap penyakit berbahaya seperti malaria adalah wajib.
对一些国家来说，正确接种抗疟疾等危险疾病的做法是强制性的。

Tiga key pertama: manifest_version, name, dan version, adalah wajib dan mengandung metadata dasar untuk add-on.
前三个键：manifest_version、name和version是强制的，包含扩展的基本元数据.

Sebuah visi baru mengenai metode transmisi pengetahuan melalui demokratisasi dan portabilitas pengetahuan inovatif dan misi yang mempertimbangkan kebutuhan siswa adalah wajib.
关于通过民主化传播知识的方法和创新知识的可移植性以及考虑到学生需求的使命这一新观点是强制性的。

SBE 590 Tesis( 0 sks) Ini adalah wajib hanya untuk program dengan tesis.
SBE590论文（0学分）仅对具有论文的课程是强制性的。

Tiga key pertama: manifest_version, name, dan version, adalah wajib dan mengandung metadata dasar untuk add-on.
最开始的三个属性:manifest_version,name,version,是必须的并且包含了插件最基本的信息。

Semua program selama tahun pertama adalah wajib, dan menyediakan Anda dengan dasar yang cocok untuk studi masa depan di ini atau mata kuliah terkait, termasuk kursus dalam metode matematika.
在第一年所有课程是强制性的，并为您提供在这些或相关学科今后的研究，包括数学方法的课程一个合适的基地。

Sebagaimana dirumuskan dalam pasal 13( 2) a, pendidikan dasar mempunyai dua fitur yang berbeda: pendidikan adalah wajib dan bebas biaya untuk semua orang.
第13条第2款(甲)项的案文显示，初等教育有两个不同的特征：“属义务性质”并“一律免费”。

Hal ini adalah wajib dan perlu tetapi membatasi untuk kasus penggunaan non-peraturan seperti pelanggan 360 atau menawarkan melayani di mana kardinalitas yang lebih tinggi, real-time dan campuran terstruktur dan tidak terstruktur memberikan hasil yang lebih efektif.
这是强制的和有必要的，但对于非正规化的用例较为受限，这样的用例包括客户360，或者，在更高的基数、实时和混合的结构化和非结构化能产生更有效结果的场景下，提供服务。

Alexander Momot menambahkan bahwa kami memiliki semua negara terbuka dan indikasi negara adalah wajib, kita dapat mengatakan bahwa statistik tersebut relevan[] Seperti yang Anda perhatikan,[ investor dari] negara-negara yang lebih maju, secara umum, lebih cenderung untuk membuat investasi jangka panjang daripada[ yang berasal dari] negara bagian yang lebih miskin.
AlexanderMomot补充说，“我们对所有国家都是开放的，国家的指示是强制性的，我们可以说，这些统计数据是相关联的……正如你所看到的一样，总的来说，较发达国家的投资者比发展中国家的投资者更倾向于进行长期投资。

Pajak adalah kewajiban.
纳税是义务.

Dia berkata itu adalah kewajiban.
你说，这是义务。

Adalah kewajiban kita untuk terus.
我们的任务就是继续保持下去。

Adalah kewajiban kita untuk menghentikannya.
我们的任务就是阻止它。

Menjaga kehormatan Keluarga adalah kewajiban.
尊重家人是一种义务.

Menjaga tubuh dalam kesehatan yang prima adalah kewajiban.
为了保持良好的健康的身体是一种责任…….