ADIK PEREMPUANNYA - 翻译成中文

• 妹妹
• 的姐姐
• 姐妹

在 印度尼西亚 中使用 Adik perempuannya 的示例及其翻译为 中文

Adik perempuannya terpilih mengikuti The Hunger Games, Katniss mengajukan diri untuk menggantikannya.
Katniss的妹妹，被选中参加饥饿游戏，Katniss代替她去参加。

Adik perempuannya, Kim, adalah pengurus jalannya, penulis komedi komedi dan pengeluar syarikat bersekutu.
她的妹妹Kim是她的道路經理，喜劇合作者和副製片人。

Adik perempuannya sudah berbaring di atas ranjang dan sedang serius membaca halaman terakhir sebuah novel seru.
他妹妹躺在床上，正好读到一本长篇小说的最后一页。

Selain itu, dua adik perempuannya dan ibunya telah meninggal selama ia berada dalam tahanan.
此外，他的两个妹妹和他的母亲也在他服刑时代逝世亡。

Meskipun romantisme mereka, yang telah bertahan beberapa abad, terganggu oleh kedatangan adik perempuannya yang tak terkendali.
尽管他们的浪漫已经持续了几个世纪，但她无法控制的妹妹的到来却扰乱了他们的浪漫。

Alice adalah seorang perempuan, tetapi mungkin Charlie akan mengerti bahwa dia bukan ibunya ataupun adik perempuannya.
爱丽丝是一个女人,但也许现在查理会理解的,她不是他的妈妈或姐姐。

Dan agar anak-anak muda kita kembali ke rumah, tambah adik perempuannya yang berusia 47 tahun itu.
为了我们的年轻人回家，”她47岁的妹妹补充道。

Anna, sementara itu, menjadi ratu Arendelle, tempat di mana dia tidak lagi tinggal dalam bayang-bayang adik perempuannya- tempat dia bisa bersinar.
同時，安娜成為Arendelle的女王，在那裡她不再生活在姐姐的陰影下，在那裡她可以發光。

Dalam sumpah kami, kami mengajukan diri untuk menjadi saudara kita dan penjaga adik perempuannya.
在我们的誓言，我们自愿成为我们的兄弟姐妹的门将。

Jessica juga mulai makan pecahan semen dari trotoar, pasir di taman bermain, dan bahan isian dari kuda-kudaan punya adik perempuannya.
杰西卡还会吃小块的水泥，玩耍区域的沙子，以及她妹妹的摇摆玩具的填充物。

Dengan demikian dimulailah pencarian Tanjirou untuk melawan iblis dan mengubah adik perempuannya menjadi manusia lagi.
就这样，tanjirou开始了寻找杀害他们全家的恶魔，并把他的妹妹变回人类的旅程。

Katniss Everdeen dengan sukarela mengambil tempat adik perempuannya di Hunger Games: sebuah kompetisi televisi dimana dua remaja dari masing-masing dari dua belas Distrik Panem dipilih secara acak untuk berperang sampai mati.
KatnissEverdeen自愿在饥饿游戏中占据她妹妹的位置:在电视比赛中，来自Panem十二个区的两个青少年随机被选中战斗到死。

Synopsis: Seorang pria yang dihantui oleh kematian misterius adik perempuannya yang berumur 4 tahun membawanya kembali ke kehidupan tiga puluh tahun kemudian sebagai seorang wanita dewasa, dengan konsekuensi yang mengerikan.
剧情：一个被他4岁姐妹神秘死亡所困扰的男人在三十年后作为一个成年女性重新回到了生活中，后果不堪设想。

Deskripsi: Setelah wabah virus yang menghapus sebagian besar populasi manusia, seorang wanita muda mendokumentasikan kehidupan baru keluarganya di karantina dan mencoba melindungi adik perempuannya yang terinfeksi.
剧情:病毒爆发后,抹掉了大多数人口,一个年轻女子在检疫文件她家的新生活,并试图保护她感染了妹妹。

Beberapa bulan setelah siuman, ia menerima email dari saudara perempuannya, Kathy, di dalamnya terlampir foto mendiang adik perempuannya, Betsy.
醒來幾個月後，他從親姐姐凱西（Kathy）那裏收到一封電郵，裏面附了一張他已故親妹妹貝茜（Betsy）的照片。

Sinopsis: Seusai wabah virus yang menghilangkan sebagian besar populasi manusia, seorang wanita muda mendokumentasikan kenasiban baru keluarganya di karantina serta mencoba melindungi adik perempuannya yang terinfeksi.
剧情:病毒爆发后,抹掉了大多数人口,一个年轻女子在检疫文件她家的新生活,并试图保护她感染了妹妹。

Pada tahun 2000, ia mengambil seorang pasien, mengatakan pasiennya adalah adik perempuannya, pada saat itu ia berusia lebih dari 40 tahun, tumbuh sangat cantik, tetapi tidak mengucapkan sepatah kata pun, telah menangis.
年她带了一个患者来，介绍说这个患者是她的小妹，当时是40岁出外，人长得挺漂亮，就是一句话也不说，一直哭。

Seorang gadis remaja berjuang untuk bertahan hidup dan menemukan adik perempuannya selama pembunuhan massal terorisme Juli 2011 di sebuah kamp musim panas politik di pulau Utebya Norwegia.
一名十几岁的女孩挣扎着生存，并找到她的妹妹在2011年7月恐怖分子大规模谋杀在挪威岛的一个政治夏令营。

Seorang gadis remaja berjuang untuk bertahan hidup dan menemukan adik perempuannya selama pembunuhan massal teroris Juli 2011 di sebuah kamp musim panas politik di pulau Utebya Norwegia.
一名十几岁的女孩挣扎着生存，并找到她的妹妹在2011年7月恐怖分子大规模谋杀在挪威岛的一个政治夏令营。

Adik perempuannya akan memukulnya.
他的兄弟们会揍他的。