AWAN-AWAN - 翻译成中文

• 的云
• 云层
• 云彩
• 云朵
• 的乌云

在 印度尼西亚 中使用 Awan-awan 的示例及其翻译为 中文

Ketika awan-awan ini runtuh karena gravitasi, mereka mulai berputar lebih cepat, membentuk cakram di sekelilingnya.
当这些云在重力作用下坍塌时，它们开始旋转得更快，在它们周围形成一个圆盘，”Ilee解释道。

Awan-awan ini dapat tumbuh menjadi sangat besar, sampai 50 mil lebarnya dan mencapai 65.000 kaki ke dalam atmosfir.
呢的雲可以闊成50英里高度可以有65,000呎.

Tiba-tiba, setiap awan-awan berubah menjadi perak, perak yang paling indah yang pernah aku ketahui.
忽然，每一朵雲都變成銀白色，那是我所看過最漂亮的銀白色。

TUHAN yang membuat awan-awan guntur, dan akan memberikan hujan lebat kepada mereka dan tumbuh-tumbuhan di padang kepada setiap orang.
这样，耶和华必制造明亮的云彩，给他们阵雨，献给田野里的每一片草地。

Engkau berkata, bahwa engkau akan naik ke atas ketinggian awan-awan dan menjadi seperti Yang Mahatinggi.
我要升到高雲之上．我要與至上者同等.

Awan-awan dan kelam pekat mengelilingi-Nya, keadilan dan hukum menjadi dasar arasy-Nya.
密云和幽暗在他的四围，公义和公正是他宝座的根基。

Awan-awan lain yang melintas untuk menuju Afrika, mengira itu pastilah bagian dari hutan yang mereka cari-cari, maka mereka pun menebarkan lebih banyak hujan.
其他云雾流向中非，认为它们一定是他们正在寻找的森林的一部分，并且倾倒了更多的雨水。

Engkau berkata, bahwa engkau akan naik ke atas ketinggian awan-awan dan menjadi seperti Yang Mahatinggi.
我要升到高雲之上．我要與至上者同等.

Saya tertarik dengan sebuah batu biru yang besar yang tampak seperti memiliki matahari dan awan-awan didalamnya.
我被一巨大的藍石吸引過去，它裡面好像有太陽和雲彩。

Arahkan pandanganmu ke langit dan lihatlah, perhatikanlah awan-awan yang lebih tinggi dari padamu!
请你仰视上天，且要静观，细看高于你的白云。!

Akan tetapi, Aku mengatakan kepadamu bahwa mulai dari sekarang kamu akan melihat Anak Manusia duduk di sebelah kanan Yang Mahakuasa, dan datang di atas awan-awan di langit.".
然而，我告诉你们，後来你们要看见人子坐在那权能者的右边，驾着天上的云降临。

Lagarde menjelaskan bahwa awan-awan ini termasuk pertengkaran perdagangan antara AS dan China, pengetatan kuantitatif, Brexit, dan, yang paling penting, hutang besar yang dikumpulkan oleh pemerintah, individu, dan perusahaan.
拉加德解释说，这些云包括美国和中国之间的贸易争端，数量紧缩，英国退欧，以及可能最重要的是政府，个人和公司都已经获得的“沉重债务”。

Sekitar satu jam setelah tengah malam, ketakutan menimpa mereka untuk ketiga kalinya, tapi kini rasanya lebih jauh, seolah ia lewat tinggi di atas awan-awan, bergegas dengan kecepatan tinggi ke Barat.
午夜后大约一个小时的恐惧落在他们第三次,但现在似乎更遥远,就好像它是通过在云层之上,以可怕的速度冲到西方。

Tapi ketika mereka melaju keluar dari bayangan bukit-bukit dan memandang ke Celah Rohan di sebelah barat, langit masih tampak merah, semburat menyala di bawah awan-awan yang melayang.
但是当他们从山的阴影中骑出来向西望罗汉峡谷时，天空还是红的，漂浮的云层下有一盏燃烧的光。

Kemuliaan Tuhan diam di atas gunung Sinai dan awan menutupinya selama enam hari.
那时，耶和华的荣耀停于西奈山，云彩遮盖山六天。

Awan tak bisa bicara.
云朵还是不说话。

Kemuliaan TUHAN bersemayam di Gunung Sinai dan awan menyelimutinya selama enam hari.
那时，耶和华的荣耀停于西奈山，云彩遮盖山六天。

Hujan berasal dari awan.
雨来自于云朵.

Berisi desain matahari tersenyum dan awan.
它包含微笑的太阳和云朵设计。

Tidak ada awan, hanya aku dan dia.
没有乌云，只有我和他.