BALANCE - 翻译成中文

• 平衡
• balance

在 印度尼西亚 中使用 Balance 的示例及其翻译为 中文

Setelah makan dan kenyang, Alligator mulai kehilangan minat pada makanan/ harga( Balance Lines tebentuk)-- dan inilah saatnya untuk membenahi profit.
吃了很多感到很饱以后，鳄鱼开始失去对食物/价格(均衡线纠结在一起)的兴趣-这就是锁定盈利的时刻。

Dan persamaan Life Balance yang kita ciptakan- secara sadar atau tidak sadar- perlu mencerminkan lingkungan internal dan eksternal yang terus berubah.
我們創造的生命平衡方程-有意識或無意識地-需要反映不斷變化的內部和外部環境。

Melakukan hal itu akan menyebabkan Anda secara otomatis membuat persamaan Life Balance yang mencerminkan perubahan dalam diri Anda dan perubahan keadaan hidup Anda.
这样做会使您自动创建一个生活平衡方程，它反映了您的变化以及您生活环境的变化。

Selain itu, saya menetapkan white balance ke' Daylight' untuk menggambarkan dunia misterius bernuansa hijau zamrud yang muncul di hadapan saya.
此外，我將白平衡設置為「日光」，描繪出我眼前像異世界般神秘的碧綠色。

Setelah makan dan kenyang, Alligator mulai kehilangan minat pada makanan/ harga( Balance Lines tebentuk)-- dan inilah saatnya untuk membenahi profit.
吃了很多感到很饱以后，鳄鱼开始失去食物/价格（均衡线连在一起）的兴趣-这就是收获利益的时候了。

Hanya rating work-life balance' dan compensation and benefits' yang tetap stabil.
只有“工作和生活之间的平衡”和“薪酬与福利”这两项的评分保持不变。

Sementara itu, semua klien mendapat manfaat dari Proteksi Balance Negatif, sehingga mereka tidak memiliki resiko kehilangan lebih dari balance akun mereka.
与此同时，所有客户都享受负余额保护政策，因此他们不会有超出账户余额的风险。

Dan persamaan Life Balance yang kita ciptakan- secara sadar atau tidak sadar- perlu mencerminkan lingkungan internal dan eksternal yang terus berubah.
我们有意识或无意识地创造的生活平衡方程式需要反映不断变化的内部和外部环境。

Namun pada awal setiap putaran baru demo account balance akan di reset.
但是在开始的每个新一轮演示，账户的余额将以重置。

Ulasan ini membahas" Balance Scorecard", alat manajemen kinerja strategis yang terintegrasi( lihat Gambar 1), yang dikembangkan oleh Robert Kaplan dan David Norton di 1990.
这篇综述讨论了“平衡计分卡”，一种集成的战略绩效管理工具（见图1），由RobertKaplan和DavidNorton在1990中开发。

Saya telah jatuh cinta pada sistem keuangan open source karena memungkinkan Balance mengirim produk ke puluhan ribu orang di seluruh dunia untuk membantu mereka mengelola ratusan juta dolar.
我已经爱上了开放性金融系统，因为它让Balance能够将产品运送给全世界成千上万的人，以帮助他们管理数亿美元。

Mengutip Military Balance 2011 publikasi Institut Internasional Studi Strategis, kelompok mengatakan tentara Suriah memiliki stok rudal Scud, rudal Scud varian, SS-21 rudal Tochka, dan rudal Luna-M.
该组织引用国际战略研究所2011年军事平衡出版物说，叙利亚军队储存了飞毛腿导弹，飞毛腿导弹变种，SS-21Tochka导弹和月神-M导弹.

Di tahun, 1906, William J. Riley, seorang imigran Irlandia, mendirikan New Balance Arch Support Company di wilayah Boston, memproduksi lengkungan pendukung dan aksesoris lainnya yang didesain untuk meningkatkan kecocokan sepatu.
年WilliamJ.Riley先生在美国波士顿成立了一家名为NewBalance的脚弓支撑器公司，专门订做整形外科的脚弓支撑器和矫正鞋。

Aplikasi kamera internal Apple sangat mampu, tetapi tidak memiliki beberapa kontrol mendalam yang dimiliki beberapa aplikasi pihak ketiga- seperti resolusi kamera dan kecepatan bit yang dapat disesuaikan, serta kontrol white balance manual.
苹果的内置相机应用非常不错，但是它缺少一些第三方应用程序中的一些深入控制，如可调节的相机分辨率和码率，以及手动白平衡控制等。

Kepala bagian, Billy Hogan, mengatakan pada situs resmi klub," Seperti Liverpool, New Balance memiliki warisan dan jejak global lebih dari 100 tahun.".
利物浦首席商务官比利·霍根说，他礼节性地夸赞了NewBalance，“正如利物浦足球俱乐部一样，NewBalance有着100多年的悠久历史，足迹遍布全球各地。

Ada distro lain yang lebih ringan seperti Puppy Linux dan Bodhi Linux juga, namun Ubuntu MATE berhasil mencapai balance sempurna antara footprint dan kinerja.
虽然还有其他更轻量级的发行版，如PuppyLinux和BodhiLinux，但UbuntuMATE却能在用户体验和性能之间达到完美平衡。

Hari ini dia adalah pendiri dan pemimpin Equine Experience at Miraval Life in Balance, salah satu resor top dunia, yang juga terletak di Tucson.
今天，他是馬術經驗的創始人和領導者MiravalLifeinBalance，世界頂級度假村之一，也位於圖森。

Pada tahun 2017, kami mencapai 56% dari sumber besertifikasi yang dapat ditelusuri jejaknya untuk volume inti kami*( dari RSPO Mass Balance, RSPO Segregated, atau standar setara yang secara independen diperiksa oleh pihak ketiga).
年，我们核心产量*的56%†已实现从经认证的供应源采购（来自RSPO物料平衡、RSPO物料隔离或由第三方独立验证的同等标准）。

Agar dapat menggambarkan langit pagi hari dengan rona merah yang indah, saya menetapkan white balance ke' Daylight' untuk membidik, sehingga kamera bisa mengekspresikan warna seperti yang saya lihat.
為描繪奇妙的紅色早晨天空，我將白平衡設定為「日光」拍攝，以便相機呈現出我看到的顏色。

Cobalah berbagai pengaturan white balance kamera Anda dan ingatlah, bahkan menggunakan white balance yang" salah", bisa saja menghasilkan foto yang hebat!
擺弄一下您相機上的白平衡設定，並請記住即便是使用了錯誤的白平衡，還是能創造出深具強烈感染力的照片！!