BANGET - 翻译成中文

• 很
• 非常

在 印度尼西亚 中使用 Banget 的示例及其翻译为 中文

Banyak banget kaya mau pindahan.
富人搬家讲究多».

Aku tuh emang suka banget belanja online.
我真的很喜欢网上购物。

Inovasinya oke banget kan?!
这样够创新了吧！哈哈!

Ceritanya juga drama banget dan nyaris tanpa konflik.
故事也平淡，几乎没有什么真正的戏剧冲突。

Kali banyak banget penderitaannya.
交頸鴛鴦苦難多.

Gambarnya cantik banget: D.
照片很美唷:D.

Sebagai contoh: Aku suka banget lagu baru kamu!
比如：“我真喜欢你的音乐品味!

Bangsa ini masalahnya banyak banget.
这个民族，真是大有问题。

Banyak banget cowok Korea yang nggak kayak gitu!
韓國男生真的很多都這樣的!

Prepare banget untuk lagu ini.
電影魅力四射裡面GetReadyforThis這首歌.

Pasti rasanya bahagia banget bisa punya keluarga lengkap.
突然觉得，自己好幸福，能拥有一个完整的家庭。

Saya suka banget lagu Mama.
我好喜欢你歌曲链接“妈妈.

Besar banget ya alam semesta ini?
这是宇宙的大?

Timur Tengah banget kan?
这东方回天太强了吧？?

Cocok banget dengan apa yang saya butuhkan saat ini.
这很适合我现在生活中需要的东西。

Aku benci banget masuk ke dapur, aromanya bikin mual.
我急急忙忙跑进厨房，香味更浓了。

Hadiahnya lumayan banget: D.
好漂亮的獎品:D.

Anak perempuan itu cemburuan banget, bahkan sama saudara kandungnya sendiri.
这小妮子，就是好色，连自己的亲哥哥们也一样。

Yng palinga cantik itu yang 2012 yang dari amerika cantik banget.
首页/2012美国真是美丽的国度.

Kayaknya udah terbiasa banget dengan gajah tunggangannya.
他们一定习惯了我的老虫子。