BANYAK PEREMPUAN - 翻译成中文

• 许多妇女
• 很多女性
• 很多女人
• 很多女孩
• 许多女性
• 許多女性
• 很多妇女
• 许多女人
• 很多女士
• 更多的妇女
• 为无数妇女

在 印度尼西亚 中使用 Banyak perempuan 的示例及其翻译为 中文

Banyak perempuan yang sebelumnya tidak pernah menggunakan komputer kini menggunakan aplikasi finansial Fundación Capital yang disebut LISTA, yang berarti siap dalam bahasa Spanyol.
许多妇女在使用资本基金组织提供的应用程序LISTA（西班牙语的意思是“准备好了”）以前，从来没有接触过电脑。

Pada 2009, dokter saya mengatakan bahwa seperti" banyak perempuan", saya terlalu memperhatikan tubuh saya.
年，我的医生告诉我，像“很多女性”那样，我过于在意自己的身体。

Perlu diingat bahwa banyak perempuan dari Cina tidak akan mampu berbicara bahasa inggris, jadi anda HARUS bersabar dengan mereka.
请记住，许多妇女从中国将不能够讲英语，所以你必须有耐心。

Itu berarti banyak perempuan belum mendapatkan pengobatan yang tidak memadai selama beberapa dekade.".
這意味著很多女性幾十年來一直沒有得到足夠的治療。

Ini bukanlah gaya hidup yang mudah bagi banyak perempuan- khususnya di negara Barat yang maju.
这对许多妇女来说不是一种轻松的生活方式--特别是在富裕的西方国家。

Saya yakin, ada banyak perempuan selain saya yang tidak percaya diri dengan kondisi badannya sendiri.
相信很多女孩和我一样，对自己身体的状况毫不了解。

Ada banyak perempuan dan gadis yang melapor menjadi korban penyerangan seksual di ruang publik atau rumah mereka, terutama oleh para pria bersenjata.
根据IRC“许多妇女和女孩报告了被攻击在公共场所或在家里，通常是由武装人员。

Spesies lain memiliki poligini( banyak perempuan) atau jarang polyandrous( banyak laki-laki) sistem peternakan.
其他物種有polygamer（"很多女性"），或很少，一妻多夫（"許多男性"）的畜牧系統。

Image caption Angie Marriott mengatakan banyak perempuan terlalu takut untuk melaporkan bahwa payudaranya disetrika.
Imagecaption安吉·马里奥特说，许多女性不愿举报自己被烫乳。

Sebagai akibat dari pengkondisian sosial dan kultural, banyak perempuan tidak dapat menya-dari sepenuhnya martabat mereka.
然而，由於社會、文化的限制，許多女性無法全盤體認到自己的尊嚴。

Lebih parah, adanya perbedaan upah laki-laki dan perempuan membuat banyak perempuan pindah ke negara Eropa lain untuk mendapatkan upah kerja yang lebih tinggi.
使问题复杂化的是，男女之间的工资严重不平等，导致许多妇女搬到其他欧洲国家，在那里她们获得更公平的工资。

Di divisi kami( polisi berkuda), ada banyak perempuan, kira-kira sepertiga dari seluruh pasukan.
在我们的部门（骑警）有很多女性，大约占到三分之一”。

Ketika ditanya mengenai kritik yang sering dilontarkan beberapa perempuan kepadanya, Trump mengatakan ia mendukung hak-hak perempuan dan banyak perempuan yang telah memahami hal itu.
当特朗普被问及一些女性的批评时，他说他支持女性，许多女性都明白这一点。

Banyak perempuan melarikan diri ke hutan-hutan di timur Polandia dan Uni Soviet untuk bergabung dengan satuan-satuan partisan bersenjata.
很多妇女逃往波兰东部和苏联的森林，加入了武装游击队。

Itu berarti banyak perempuan belum mendapatkan pengobatan yang tidak memadai selama beberapa dekade.".
这意味着很多女性几十年来都没有得到足够的治疗。

Banyak perempuan berjuang menemukan penyedia layanan aborsi bahkan ketika mereka menghadapi persyaratan legal ketat dan aborsi ilegal meluas.
许多妇女即使在满足严格的法律要求且非法堕胎普遍存在的情况下也很难找到堕胎提供者。

Dia sudah melihat banyak kastil dan bertemu banyak perempuan( tapi tak ada yang setara dengan seseorang yang menunggunya dalam beberapa hari lagi).
他已经看过许多城堡，见过许多女人（但是没有一个能比得上几天后等他的那个）。

Serangan jantung membunuh 3,3 juta perempuan di dunia setiap tahun dan banyak perempuan meninggal akibat penyakit lain yang terkait jantung.
统计数据显示，每年约有330万女性死于心脏病，很多女性死于了其他心脏相关的疾病。

Dia sudah melihat banyak kastil dan bertemu banyak perempuan( tapi tak ada yang setara dengan seseorang yang menunggunya dalam beberapa hari lagi).
他已经看过不少城堡，也遇见过许多女人（但没一个对他有意义）。

Ketika ditanya mengenai kritik yang sering dilontarkan beberapa perempuan kepadanya, Trump mengatakan ia mendukung hak-hak perempuan dan banyak perempuan yang telah memahami hal itu.
当谈及部分女性发言批评他时，特朗普表示，他支持女性，很多女性了解这点。