在 印度尼西亚 中使用 Batu bara 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seluruh masalah terletak pada kenyataan bahwa di toko barang rumah tangga biasa Anda tidak dapat membeli batu bara khusus.
整个问题在于，在通常的家居用品商店，你不能买特殊的煤炭。Pelepasan CO2 dari pembakaran batu bara menurun, tapi peningkatan dalam penggunaan gas dan minyak alam menghasilkan emisi yang lebih banyak dibandingkan penurunan emisi dari industri batu bara, ungkap ilmuwan lingkungan dari Stanford University Rob Jackson, seperti dilansir Science News.
Melalui ke-19 dan awal abad 20, penambang batu bara akan membawa burung kenari ke terowongan dengan mereka sebagai sistem deteksi dini terhadap mengancam kehidupan gas seperti karbon dioksida, karbon monoksida dan metana.
Akan tetapi laporan BCG tersebut juga menyebutkan, industri energi konvensional( seperti batu bara, minyak bumi, dan gas alam) tetap akan menjadi pasar raksasa dengan keuntungan yang cukup besar, dan tidak akan semudah itu lenyap begitu saja.
不过，BCG报告同时指出，传统能源工业（如煤炭、石油和天然气）仍然是巨大的市场，利润颇丰，不会很快从人们的视线中消失。Resolusi 5 Agustus berisi sanksi tersebut ditujukan untuk memangkas sepertiga pendapatan ekspor tahunan Pyongyang yang bernilai tiga miliar dolar, yaitu dengan melarang ekspor batu bara, besi, metal dan makanan laut.
月5日的决议旨在通过禁止出口煤，铁，铅和海鲜来削减平壤每年30亿美元（23亿英镑）的出口收入.Pertama, ekspor energi, terutama minyak, gas, dan batu bara, tidak akan meningkat signifikan akibat persaingan dari energi terbarukan yang menjadi murah lebih cepat dari perkiraan, terutama karena faktor pembatasan emisi Tiongkok.
首先，能源出口，尤其是石油，天然气和煤炭，由于来自可再生能源的竞争变得更快，不会比预期更快地增加，这主要是由于中国排放的因素。Namun demikian, penggunaan batu bara yang turun tajam di Amerika Serikat dan Eropa, membantu memperlambat proyeksi pertumbuhan emisi karbon dioksida menjadi 0,6% pada 2019, dibandingkan dengan 2,1% tahun sebelumnya.
然而，美國和歐洲燃煤使用大幅減少，有助於2019年全球碳排放量預估成長減緩至0.6%，成長速度比去年的2.1%放慢。Konsep kenari di tambang batu bara- spesies sensitif yang memberikan peringatan bahaya- berasal dari penambang Inggris, yang membawa burung kenari yang sebenarnya di bawah tanah melalui pertengahan 1980 untuk mendeteksi keberadaan gas karbon monoksida yang mematikan.
煤矿中的金丝雀的概念（一种敏感的物种，可以发出危险警报）起源于英国的矿工，他们将实际的金丝雀携带到1980中期，以探测致命的一氧化碳气体的存在。Namun, pembangkit listrik tenaga panas bumi di sana memancarkan CO2( jauh lebih kecil dari pembangkit listrik tenaga batu bara yang sebanding) karena uap panas dari sumur dalam yang menjalankan turbin juga mengandung CO2 dan kadang-kadang hidrogen sulfida( H2S).
然而，那里的地热发电厂确实排放了CO2（远远低于同类燃煤发电厂），因为来自运行涡轮机的深井的热蒸汽也含有CO2，有时还含有硫化氢（H2S）。Dan para penganjur iklim khawatir bahwa kedua pendekatan itu dapat membuka jalan bagi perusahaan minyak, gas, dan batu bara serta industri besar secara sederhana lanjutkan dengan bisnis seperti biasa alih-alih menghapus bahan bakar fosil.
气候倡导者担心这两种方法都可以为石油，天然气和煤炭公司以及大型工业铺平道路继续照常营业而不是逐步淘汰化石燃料。Operator energi Australia telah memperingatkan bahwa pasokan listrik akan ketat pada musim panas ini, terutama di Australia Selatan dan negara tetangga Victoria karena satu pembangkit listrik tenaga batu bara terbesar sudah ditutup pada Maret 2017.
澳大利亚的能源市场运营商过去已经发出警告称，今年夏天的电力供应将出现紧张，特别是南澳大利亚州和相邻的维多利亚州，而在今年3月份维多利亚州一座国内最大的火力发电站已经被关闭。Resolusi 5 Agustus tersebut bertujuan memangkas pendapatan ekspor tahunan ketiga Pyongyang senilai 3 miliar dolar AS dengan melarang ekspor batu bara, besi, timah dan makanan laut.
月5日的决议旨在通过禁止出口煤，铁，铅和海鲜来削减平壤每年30亿美元（23亿英镑）的出口收入.Harga batu bara tidak akan mengalami penurunan seperti yang terjadi hingga 2016, namun kami ragu bahwa permintaan terhadap batu bara akan meningkat di jangka panjang, yang membatasi potensi industri pertambangan dan ekspor terkait batu bara untuk tahun 2018 dan 2019, ujar kajian itu.
煤炭价格不会像2016年之前那样下降，但我们怀疑煤炭需求长期会增加该研究表明，这限制了2018年和2019年煤炭相关的采矿和出口行业的潜力。Artikel ini telah diperbarui untuk memperbaiki jumlah proyek CRC Low Carbon Living ke 150 dan jumlah limbah yang ditimbun dari pembangkit listrik tenaga batu bara dan pembuatan baja menjadi 400 juta ton.
本文已更新，以纠正CRC低碳生活项目至150的数量，以及燃煤发电和炼钢的库存废物量为400百万吨。Asal-usul peringatan Hari Ayah dimulai pada 5 Juli 1908, ketika sebuah gereja di negara bagian West Virginia mengadakan kebaktian hari Minggu untuk mengenang 362 lelaki yang meninggal pada tahun sebelumnya dalam ledakan di tambang-tambang batu bara.
父親節始於1908年7月5日，當時西維吉尼亞州的一個教堂舉行星期日禮拜，紀念前一年在煤礦爆炸中遇難的362人。Pernyataan itu muncul beberapa hari setelah laporan rahasia Perserikatan Bangsa-Bangsa menyimpulkan bahwa Korea Utara tidak menghentikan program nuklir dan rudal, melanggar resolusi PBB, dan melanjutkan perdagangan ilegal dalam minyak, batu bara dan komoditas lainnya.
在此之前几天，联合国一份机密报告总结称，朝鲜并未停止其核与导弹计划，违反了联合国决议，并且继续进行石油、煤炭和其他大宗商品的非法贸易。Para penulis mengatakan bahwa saat ini jumlah tenaga batu bara yang sedang dibangun atau dalam penangguhan dan kemungkinan akan dihidupkan kembali adalah sekitar 147,7 GW, jumlah yang hampir sama dengan seluruh kapasitas pembangkit batu bara Uni Eropa( 150 GW).
作者说，目前正在建设或处于停工状态并可能恢复的燃煤发电量约为147.7GW，与欧盟的全部燃煤发电量（150GW）几乎相同。Dia menaruh perhatian pada manajemen kolierinya di kabupaten Midland, memaafkan dirinya sendiri untuk noda industri ini dengan alasan bahwa satu-satunya keuntungan dari memiliki batu bara adalah bahwa hal itu memungkinkan seorang pria terhormat untuk membayar kelayakan membakar kayu di perapiannya sendiri.
他一些注意他在米德兰县煤矿的管理,原谅自己的污染行业在地面上,煤的一个优势是,它使一个绅士负担自己燃烧木材炉的体面。Terlepas dari prediksi tersebut, laporan yang dirilis oleh Biro Statistik Nasional( NBS) China awal tahun ini menunjukkan konsumsi batu bara naik 0,7% pada 2017, untuk pertama kalinya sejak 2013, terutama karena stimulus ekonomi dari pemerintah.
尽管Puliti做此预测，但中国国家统计局今年早些时候发布的一份报告称，2017年煤炭消费量自2013年以来首次上升0.7%，主要是由于政府的经济刺激。Sementara kejatuhan dalam konsumsi batu bara terjadi, mereka memperkirakan bahwa kecenderungan akan terus berlanjut dan menyatakan bahwa masih dibutuhkan untuk meneruskan penutupan tambang batu bara.
當煤的消耗量正在下降時，他們預測這個下降的趨勢會繼續，同時宣稱有必要進一步關閉煤礦。
