在 印度尼西亚 中使用 Beberapa aplikasi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Misalnya, jika ada beberapa aplikasi yang membutuhkan sumber daya lebih banyak data, tagihan data Anda akan tinggi.
舉例來說，如果有需要更多的數據資源一些應用程序，您的數據賬單會很高。Beberapa aplikasi yang diperlihatkan tidak tersedia di semua negara atau wilayah dan mungkin hanya tersedia di AS.
所示的某些app仅适用于部分国家和地区，并可能仅在美国提供。Saya melihat Anda keras kepala bersikeras dan meminta beberapa aplikasi yang tidak ada, atau jika ada hanya palsu.
我看你固执地坚持，并要求不存在的一些应用程序，或者如果有只是装死。Itulah mengapa beberapa aplikasi online telah menggunakan AJAX untuk menikmati manfaatnya.
Jika satu atau beberapa aplikasi dimutakhirkan ke Office 2016 untuk Mac tanpa sengaja, gunakan langkah-langkah berikut ini untuk kembali ke Office untuk Mac 2008.
如果无意中将一个或多个应用程序升级到了Office2016forMac，使用以下步骤可恢复到OfficeforMac2008。Kekurangan ini dikarenakan beberapa aplikasi menggunakan SDK periklanan pihak ketiga langsung pakai yang merupakan bagian dari jaringan iklan paling populer.
这是因为很多应用使用了第三方的可以随时投递广告的SDK，而这些SDK则是一些最流行的广告网络的一部分。Pemilik perangkat tidak menyukai kenyataan bahwa beberapa aplikasi berjalan masing-masing 10 menit atau terjadi kesalahan sistem yang tidak dapat diperbaiki.
设备所有者不喜欢某些应用程序每个运行10分钟或发生无法修复的系统错误的事实。Saya ingin menekankan bahwa saya memiliki pemantauan detak jantung dan notifikasi SMS/ EMAIL setiap saat dan dari beberapa aplikasi.
我想强调的是，我一直有来自多个应用程序的心率监测和SMS/EMAIL通知。Program umumnya akan berjalan dari perangkat mobile, namun beberapa aplikasi atau fitur tertentu kemungkinan didukung oleh kacamata itu sendiri.
程序通常会从你的移动设备上运行，但一些应用程序或特定功能可能由眼镜本身提供动力。Beberapa aplikasi menuntut lebih banyak perhatian daripada yang mungkin kami sadari, kata Federighi.
一些应用需要的关注度可能要比我们认为的要多，”Federighi称。Seperti Anda mungkin telah melihat, beberapa aplikasi yang berlebihan, misalnya ada dua aplikasi pembakar CD/ DVD dalam daftar saya( Brasero, K3B).
您可能已经注意到，一些应用程序是多余的，例如列表中有两个CD/DVD刻录应用程序（Brasero，K3B）。Beberapa aplikasi di Toko SharePoint gratis, sementara yang lainnya tersedia untuk dibeli.
SharePoint商店中的部分应用程序是免费的，其他应用程序可供购买。Kementerian Keamanan Publik memberitahu kami bahwa beberapa aplikasi voice over internet protocol tidak sesuai dengan undang-undang setempat.
我们已接到公安部的通知，几款在互联网协议之上提供语音服务的应用不符合当地法律。Sekali lagi, beberapa aplikasi yang berisi iklan, sementara yang lain benar-benar tanpa.
再次，一些应用程序包含广告，而其他人都是完全没有。Selain itu, beberapa aplikasi- seperti Microsoft Excel- memiliki batas yang lebih pendek( 218 karakter).
此外，某些应用（比如MicrosoftExcel）的限制更短（218个字符）。Di Windows, ada kekurangan komponen sistem- beberapa aplikasi memerlukan komponen tambahan agar berfungsi, yang secara default mungkin tidak ada di sistem operasi.
在Windows中，缺少系统组件-某些应用程序需要额外的组件才能工作，默认情况下可能不在操作系统中。Perlu diingat bahwa beberapa aplikasi, seperti Clock, tidak mendukung perubahan/ rotasi layar.
需要注意的是，某些应用不支持屏幕旋转，例如“时钟”。Tetapi beberapa aplikasi sedang dicipta oleh anak lelaki berusia 12 dan kelab aplinya.
但是，一些应用程序正在创建由12岁的男孩和他的应用程序俱乐部。Memperbaiki masalah di runtime Silverlight 64- bit yang menyebabkan beberapa aplikasi lumpuh di Internet Explorer 11.
修复了Silverlight64位中导致部分应用程序在InternetExplorer11上崩溃的运行问题。Akan tetapi, perlu diingat bahwa beberapa aplikasi dan lokasi( mis. aplikasi" Clock" atau home screen) tidak mendukung rotasi layar.
不过需要注意的是，某些应用和位置不支持屏幕旋转，例如“时钟”应用或主屏幕。
