幾次 - 翻译成印度尼西亚

• beberapa kali
• beberapa sesi

在 中文 中使用 幾次 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那時彼得進前來、對耶穌說、主阿、我弟兄得罪我、我當饒恕他幾次呢。到七次可以麼?
Kemudian Petrus datang kepada Yesus dan bertanya," Tuhan, kalau saudara saya berdosa terhadap saya, sampai berapa kali saya harus mengampuni dia? Sampai tujuh kalikah?.

那時彼得進前來、對耶穌說、主阿、我弟兄得罪我、我當饒恕他幾次呢。到七次可以麼?
Kemudian Petrus datang kepada Yesus dan bertanya," Tuhan, kalau saudara saya berdosa terhadap saya, sampai berapa kali saya harus mengampuni dia? Sampai tujuh kalikah?.

在被這樣愚弄了幾次之後，我現在只拿出指定數量的餅乾（實際上，為了讓她開心，我拿出比我“應該”更多的一些-這讓她覺得她已經贏了）。
Setelah dibodohi seperti ini beberapa kali, saya sekarang hanya mengeluarkan jumlah cookie yang ditentukan( sebenarnya, untuk membuatnya bahagia, saya mengambil beberapa angka lebih banyak daripada yang seharusnya saya lakukan- itu membuatnya merasa dia menang).

在被這樣愚弄了幾次之後，我現在只拿出指定數量的餅乾（實際上，為了讓她開心，我拿出比我“應該”更多的一些-這讓她覺得她已經贏了）。
Setelah ditipu seperti ini beberapa kali, saya sekarang hanya mengambil jumlah cookies yang ditetapkan( sebenarnya, untuk membuatnya bahagia, saya mengambil pasangan lebih daripada saya" harus"- yang membuatnya berasa seperti dia menang).

再來幾次.
Ulangi beberapa kali.

好幾次的微笑。
DA beberapa kali tersenyum.

她懷孕了幾次。
Ada yang sudah hamil beberapa kali.

我贏過幾次。
Beberapa kali saya menang.

我來了好幾次….
Saya beberapa kali datang.

經過幾次試燒，.
Setelah beberapa kali pembakaran.

年可以得好幾次流感.
Setahun bisa 9 kali sakit flu.

不過，也有幾次失算。
Namun beberapa kali meleset juga.

到底要饒恕幾次？?
Berapa kali harus mengampuni?

他已經病倒過好幾次。
Ia sudah beberapa kali jatuh sakit.

與你聊過幾次，但不多。
Saya sudah berbicara dengannya beberapa kali, tapi tidak banyak.

我們可以重生幾次？」?
Apakah kita bisa dilahirkan berulang kali?

他打給我好幾次了。
Dia menelpon saya beberapa kali.

曾經過這裡幾次，.
Beberapa kali pernah mampir ke sini.

有幾次受到警察的盤問。
Dia diinterogasi oleh polisi beberapa kali.

每天在鏡子裡給自己看幾次，每天幾次。
Bacalah itu sendiri di cermin setiap hari, beberapa kali sehari.