在 印度尼西亚 中使用 Beberapa elemen 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spektrum inframerah yang diambil dengan Hubble juga menunjukkan beberapa benjolan dan goncangan lebar yang mengindikasikan pembentukan beberapa elemen berat di alam semesta.
哈勃望远镜拍摄的红外光谱图也显示出几个宽阔的颠簸和扭动信号，表明自然界中某些最重元素的形成。Ini adalah bagian otak yang kompleks dan evolusioner baru-baru ini tampaknya terlibat di kedua kontrol kognitif dan kontrol beberapa elemen berjalan.
这是一个复杂的，在进化上近期的大脑部分似乎涉及在认知控制和步行的一些元素的控制。Versi beta dari Starship ini memiliki casing baja stainless yang mengkilap yang tampaknya menggunakan beberapa elemen fiksi ilmiah tahun 1950- an.
这艘测试版的星际飞船有着闪闪发光的不锈钢外壳，似乎是借鉴了20世纪50年代科幻小说中的一些元素。Saya 100 persen yakin mereka telah menggunakan karya saya karena semuanya cocok dan sempurna, mereka hanya mengubah saturasi dan memperbaiki beberapa elemen agar tidak membuatnya begitu jelas'' terang Peter Tarka.
我百分之一百地确信，他们使用了我的作品，因为相似程度近乎完美，他们仅仅是更改了饱和度，又修改了一些元素，从而使抄袭不那么明显，”塔卡告诉TheVerge。Bila satu atau beberapa elemen UI Android Studio tampak buram atau pecah pada layar kepadatan tinggi, Anda mungkin mengalami salah satu masalah berikut.
如果AndroidStudio的UI中有一个或多个元素在您的高密度显示屏上显示模糊或者像素化，您可能遇到以下问题之一：.Tentu saja, kita bisa memilih jenis pompa aliran yang sama, jadi kita harus mempertimbangkan beberapa elemen pengguna, seperti hubungan antara investasi awal dan biaya operasi jangka panjang.
当然，我们可以选择相同的流泵的几种类型，所以我们必须考虑用户的一些因素，如初始投资和长期运营成本之间的关系。Pertimbangan pengalaman pengguna, pengoptimalan mesin telusur, kemudahan penggunaan, dan detail teknis hanyalah beberapa elemen yang terlibat dalam pengembangan situs web yang dirancang untuk tampil di pasar yang kompetitif saat ini.
考虑到用户体验，搜索引擎优化，易用性和技术细节，这只是开发旨在在当今竞争激烈的市场中运作的网站所涉及的一些要素。Unsur pengalamandan kebiasaan pengguna, optimisasi mesin pencari serta kemudahan penggunaan, dan detail teknis lainnya hanyalah beberapa elemen dasar yang terlibat dalam pengembangan situs web, yang dirancang untuk tampil di pasar yang kompetitif saat ini.
考虑到用户体验，搜索引擎优化，易用性和技术细节，这只是开发旨在在当今竞争激烈的市场中运作的网站所涉及的一些要素。Pertimbangan pengalaman pengguna, optimisasi mesin pencari, kemudahan penggunaan, dan detail teknis hanyalah beberapa elemen yang terlibat dalam pengembangan website yang dirancang untuk tampil di pasar yang kompetitif saat ini.
考虑到用户体验，搜索引擎优化，易用性和技术细节，这只是开发旨在在当今竞争激烈的市场中运作的网站所涉及的一些要素。Jika Anda ingin memasukkan beberapa elemen ke dalam array sekaligus, periksa jawaban Stack Overflow ini: Cara yang lebih baik untuk menghubungkan array ke dalam array dalam javascript.
如果要一次将多个元素插入到数组中，请查看此答案：在javascript中将数组拼接成数组的更好方法.Sejak dilancarkan pada bulan Oktober, permainan telah menerima banyak kemas kini yang meningkatkan beberapa elemen permainan dan membetulkan banyak gangguan yang mengganggu pemain, termasuk pengimbasan wajah yang disebutkan di atas.
自从10月推出以来，该游戏已经收到了多个更新，改进了游戏玩法的一些元素并纠正了困扰玩家的许多故障，包括前面提到的面部扫描。Namun, Trey mengatakan bahwa memadukan beberapa elemen Falun Gong selama waktu yang tepat dalam sesi konseling telah membantu banyak orang melakukan terobosan dan mencapai wawasan yang sebelumnya sulit dipahami.
不过，特雷说，在适当的时候在咨询会议中整合法轮功的一些元素，已经帮助许多人取得了突破，并获得了以前难以捉摸的见解。Sejak diluncurkan pada bulan Oktober, gim ini telah menerima banyak pembaruan yang meningkatkan beberapa elemen gameplay dan mengoreksi banyak gangguan yang mengganggu para pemain, termasuk pemindaian wajah yang disebutkan di atas.
自从10月推出以来，该游戏已经收到了多个更新，改进了游戏玩法的一些元素并纠正了困扰玩家的许多故障，包括前面提到的面部扫描。Banyak kereta baru di pasaran, seperti Nissan Leaf atau Volvo V90, sudah mengandungi beberapa elemen yang diperlukan untuk" automasi bersyarat", di mana teknologi boleh mengawal kelajuan, stereng dan fungsi lain dalam keadaan tertentu.
市场上有很多新车，比如日产Leaf或者沃尔沃V90，已经包含了“条件自动化”所需的一些元素，其中技术可以在特定条件下控制速度，转向和其他功能。Meskipun ia datang dengan premis acara saat makan siang dengan Eliza Dushku( yang akhirnya bermain memimpin), beberapa elemen Dollhouse pertama kali ditampilkan dalam skrip spek yang tidak diproduksi Whedon menulis pada tahun 1994 disebut Afterlife.
雖然他在與ElizaDushku（最終扮演主角）的午餐中提出了節目的前提，但Dollhouse的幾個元素首次出現在1994年Whedon的一部名為“Afterlife”的未製作劇本中。Banyak dari 30 kesepakatan 5 G komersial yang kita rayakan hari ini mencakup beberapa elemen dari seluruh portofolio end-to- end kami seiring para pelanggan kami beralih ke Nokia di setiap tahap siklus investasi 5 G mereka.
今天庆祝的30个商用5G合作交易中，有许多都包含了来自我们整个端到端投资组合的多种元素，因为我们的客户在5G投资周期的每个阶段都在转向诺基亚。Banyak mobil baru di pasaran, seperti Nissan Leaf atau Volvo V90, sudah mengandung beberapa elemen yang diperlukan untuk" otomatisasi bersyarat", di mana teknologi dapat mengontrol kecepatan, kemudi, dan fungsi lainnya dalam kondisi tertentu.
市场上有很多新车，比如日产Leaf或者沃尔沃V90，已经包含了“条件自动化”所需的一些元素，其中技术可以在特定条件下控制速度，转向和其他功能。Memang benar, bagaimanapun, bahwa yang diwarisi dari masa dominasi arab di Spanyol, yang diimpor banyak resep nasi panggang, tetapi masing-masing hanya menggunakan beberapa elemen, atau hanya ikan atau daging saja atau hanya sayuran, masakan daerah yang berbeda dari spanyol membuat sebagian besar resep ini telah dimodifikasi dengan hanya mencampur bersama-sama berbagai elemen, sehingga satu hidangan lengkap dengan banyak variasi.
它是真实的，但是，这从继承时期的阿拉伯统治在西班牙，都是进口的许多食谱的出炉的大米，但是每只使用一些要素，或者只有鱼或者仅仅肉或只有蔬菜，不同区域的美食的西班牙文制作的大多数的这些食谱已经修改通过简单地混合在一起的各种要素，使得一个一个盘完成有很多的变化。Perubahan beberapa elemen visual.
Ikan berminyak juga memiliki beberapa elemen pelindung.
