在 印度尼西亚 中使用 Beberapa kesulitan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kabar baiknya adalah bahwa kita dapat mengatasi beberapa kesulitan ini dengan menggunakan pengetahuan sejarah alam untuk menargetkan upaya kita.
好消息是，我们可以利用自然历史知识来克服其中的一些困难。Mereka berhasil mendapatkan hasil yang baik pada dua laga terakhir mereka melawan Sampdoria dan Udinese:" Roma mengalami beberapa kesulitan di tahun ini dan mengganti pelatih, tetapi mereka mendapatkan hasil yang positif pada dua partai terakhir mereka.
他们在最近对阵桑普多利亚和乌迪内斯的比赛中状态很好：“罗马今年遇到了一些困难，而且更换了主教练，但他们在最近两场比赛中取得了积极的结果，因此我们需要保持专注。Bagi saya pribadi situasinya sama: Saya mengalami beberapa kesulitan pada awal musim ini dan sebuah cedera kecil, tapi sekarang secara fisik dan mental saya berada di puncak permainan dan tujuan saya adalah melanjutkan seperti ini.
对于我个人来说情况也是一样的，赛季开始的时候遇到了一些困难，我有一些小的伤病，但现在我的身体和心理都处于很高的水平，我的目标是能够继续保持。Anda kemudian dapat memutuskan apakah Anda perlu tidur di balkon, karena pelaksanaan proyek desain mungkin mengalami beberapa kesulitan, untuk mengatasi yang tidak akan mudah.
然後，您可以決定是否需要在陽台的臥室，因為設計項目的實施可能會遇到一些困難，克服這將是不容易的。Putaran terakhir negosiasi diadakan di Brasilia sepuluh hari yang lalu dan, seperti yang ditunjukkan oleh anggota tim teknis kedua belah pihak, masih ada beberapa kesulitan dalam kaitannya dengan daging dan biofuel.
在最新一轮十天前在巴西利亚举行了谈判，双方技术小组成员表示，在肉类方面还存在一些困难，生物燃料。Tentu saja, ada beberapa kesulitan karena bekerja di zona waktu yang berbeda, namun kami berhasil memanfaatkan perbedaan waktu untuk mempertahankan pengembangan dan ulasan bisa terus berlangsung selama 24 jam sehari dengan bantuan para pengelola dan pengembang yang terlibat dalam RyuJIT.
当然，由于在不同的时区工作，我们设法利用时差来维持发展，而且在管理人员的帮助下，每天24小时可以继续进行审查，因此存在一些困难。Beberapa kesulitan yang kita hadapi di bidang ini berasal dari tiga sumber yang mungkin ada selain pelatihan kita dalam realitas yang berpusat di tengah: Pertama, kita percaya bahwa pemberitaan akan menyebabkan kita tampil diktator dan pantang menyerah.
我们在这方面的一些困难来自三个可能的来源，除了我们对以外围为中心的现实的训练之外：首先，我们认为讲真话会使我们显得独裁和不屈。Beberapa kesulitan yang dijumpai termasuk cuaca yang teramat dingin, turbulensi penerbangan, angin kencang, tidak adanya cahaya matahari, dan informasi mengenai lokasi pemotretan( karena lokasi ini bukan tempat biasa yang dikunjungi wisatawan).
我遇到的其中一些困難包括極度嚴寒的天氣、強勁氣流、陽光不足，還有拍攝場地資訊不足（因為這些地點並非熱門旅遊景點）。Beberapa kesulitan yang harus dialami Stafford selama 60 hari di jalanan termasuk harus tidur di depan pintu, mencuci dirinya sendiri dengan air dari toilet setelah seminggu tanpa mandi atau menemukan tasnya basah oleh pembersih jalan.
与此同时，在露宿街头的60天里，Stafford也不得不忍受一些苦难，包括不得不睡在房屋门口、在一周没有洗澡后用厕所里的水冲洗自己、或者是发现自己的行李袋被街道清洁工弄湿了。Beberapa sulit mencapai hasil tersebut.
其他人很难跟随这样的结果。Namun periode 1995- 1997 menunjukkan beberapa kesulitan.
但1995-1997年期间显示出一些困难。Tetapi di jalan proses menghasut dapat menyebabkan beberapa kesulitan.
但在街上，煽动的过程可能会带来一些困难。Akan ada beberapa kesulitan di jalan Anda.
你在路上会遇到许多困难。Laporan tersebut menunjukkan bahwa pabrik memiliki beberapa kesulitan untuk memenuhi permintaan.
报告还显示，工厂在满足需求方面遇到了一些困难。Steve memiliki beberapa kesulitan, tapi ia berhasil berhenti dan berdiri di tempatnya.
史蒂夫遇到了一些麻煩，但他成功地停了下來，站在自己的位置。Dia berharap agar dua pihak akan mengatasi beberapa kesulitan dan problematik untuk mendorong pertukaran investasi dan perdagangan.
他表示希望双方将努力解决一些困难和障碍，进一步推动推动贸易和投资的合作。Setelah kekalahan melawan Belanda, kami berada di bawah tekanan hari ini dan harus mengatasi beberapa kesulitan.
在输给荷兰后，我们今天面临不小的压力，必须克服很多困难才行。Di atas segalanya, ekonomi global terikat untuk mengalami beberapa kesulitan keuangan pada dekade baru yang akan datang, yang hanya akan memperkuat emas.
Hal ini dapat sesuatu yang besar, seperti menyetorkan uang ke rekening seorang teman yang sedang mengalami beberapa kesulitan keuangan, atau mungkin mensponsori anak di negara berkembang.
它可以是一件大事，如将钱存入到一个朋友的帐号会通过一些财政困难的，或者资助一个孩子在一个发展中的国家。Supaya pahlawan terbesar Anda, yang menginspirasi anak-anak kita, dapat mengatakan dengan bangga, Ya, saya mengalami beberapa kesulitan mental, dan ya, bekerja dengan orang-orang telah membantu saya melaluinya.'.
所以，鼓舞我们孩子的最伟大的英雄，可以自豪地说：'是的，我有一些精神上的困难，是的，与人合作帮助我度过了他们。
