在 印度尼西亚 中使用 Bengkak 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dapatkan bantal bengkak yang tidak menopang kepala Anda terlalu tinggi dan menjaga tulang belakang dan leher Anda dalam posisi netral.
得到一个蓬松的枕头，不会让你的头部过高，并保持你的脊椎和颈部处于中立位置。Ini adalah di mana sendi Anda mendapatkan merah dan bengkak, yang dapat membuat gerakan lebih tegang dan menyakitkan daripada akan telah biasanya.
這是你縫哪裡紅、腫，從而使運動更加緊張和痛苦比通常本來有.Ototnya yang bengkak yang mengerikan membuatnya mendapat julukan seperti" Beast" dan" Monster.".
他可怕的肿胀肌肉赢得了他的绰号，如“野兽”和“怪物”。Tetapi pada bekasnya timbul bengkak putih atau becak-becak putih kemerah-merahan, orang itu harus menghadap ima.
在長瘡之處又起了白癤、或是白中帶紅的火斑、就要給祭司察看.Jangan lupa bahwa peduli selama berabad-abad, harus menghilangkan faktor-faktor yang menyebabkan munculnya lingkaran hitam, bengkak dan keriput.
不要忘了照顾几个世纪以来，应消除引起黑眼圈，眼袋和皱纹的出现的因素。Tampak bayangan samar di salah satu tulang pipiku, dan bibirku sedikit bengkak, tapi selain itu, wajahku baik-baik saja.
有一个模糊的影子在我的颧骨,我的嘴唇有点肿,但除此之外,我的脸很好。Oh, Hagrid, jangan, itu tidak higie- Hermione mulai, tetapi Hagrid sudah membanting daging itu kembali ke matanya yang bengkak.
哦，Hagrid不要，这不卫生--”赫敏开始了，但是Hagrid已经把肉拍打在他肿胀的眼睛上了。Ketika dokter memeriksanya, mereka mendapati bahwa tenggorokannya bengkak dan nyeri di tenggorokan dan lehernya.
当医生检查他时，发现他的喉咙和脖子上有肿胀和压痛.Sesak nafas, kaki bengkak, dan terbangun di malam hari untuk buang air kecil bisa menjadi tanda peringatan gagal jantung yang terkait kehamilan, disebut juga sebagai peripartum cardiomyopathy( PPCM).
Menutup matanya yang bengkak, dia mengizinkan rasa sakit di bekas lukanya menguasai dia sesaat, ingin tahu apa yang sedang Voldemort lakukan, apakah dia sudah tahu kalau Harry tertangkap.
他闭上肿胀的眼睛，让伤疤的疼痛暂时战胜自己，想知道伏地魔此刻在做什么，是否已经知道哈利被抓到了--.Pada saat pria itu tiba di ruang gawat darurat dimana Carere mengobatinya, dia tengah dalam kondisi sangat kesakitan dan banyak berkeringat, dengan kedua kelopak matanya bengkak.
当这名男子赶到了Carere所在的医院接受治疗时，他正处于疼痛之中，大量的出汗，而且双眼的眼睑浮肿。Jika perut anak Anda terasa bengkak dan keras, dan jika ia tidak buang air besar selama lebih dari satu atau dua hari atau muntah, hubungi dokter anak Anda.
如果您的孩子的腹部感到肿胀和坚硬，如果他没有排便超过一两天或呕吐，请致电您的儿科医生。Strok pendarahan boleh dirawat dengan ubat-ubatan tetapi, dalam keadaan tertentu, pembedahan yang perlu" untuk merawat bengkak otak dan mengurangkan risiko pendarahan selanjutnya".
出血性中風可以用藥物治療，但在一些情況下，手術可能是必要的“治療腦腫脹和降低進一步出血的風險”。Jika kita mempertimbangkan perkembangan alergi dalam tubuh, kita dapat melihat bahwa di bawah aksi histamin, pembuluh-pembuluh kecil mulai mengembang, masing-masing, dinding mereka menjadi lebih tipis, yang mengarah pada penampilan bengkak.
如果我们考虑体内过敏的发展，我们可以看到，在组胺的作用下，小血管分别开始扩张，它们的壁变得更薄，从而导致浮肿的出现。Jika kaki dan pergelangan kaki Anda bengkak karena sepatu yang tidak nyaman atau berdiri lama, ini mudah dirawat di rumah dengan istirahat yang cukup dan meletakkan kaki Anda dalam posisi yang nyaman.
如果脚和脚踝肿胀是由不舒服的鞋子或长时间站立引起的，这很容易在家里得到适当的休息和抬起你的腿。Ini mungkin termasuk pasien dewasa normal, tetapi mereka sangat berguna untuk bayi, orang-orang dengan tenggorokan bengkak atau mual parah, atau siapa saja yang tidak sadar.
這些可能包括正常的成年患者，但是它們對於嬰兒，喉嚨腫脹或噁心的人或無意識的人特別有用。Namun pada Januari 2016, kaki kanan Miss Li mulai mengalami bengkak, nyeri dan beberapa gejala lainnya, karena sejak 2 tahun lalu kondisinya selalu stabil, ia pun tidak memperhatikannya.
年1月，李女士右下肢开始出现肿胀、疼痛等症状，因为之前2年病情一直都很稳定，她并未在意。Strok pendarahan boleh dirawat dengan ubat-ubatan tetapi, dalam keadaan tertentu, pembedahan yang perlu" untuk merawat bengkak otak dan mengurangkan risiko pendarahan selanjutnya".
出血性中风可以用药物治疗，但在一些情况下，手术可能是必要的“治疗脑肿胀和降低进一步出血的风险”。Perempuan asal Hartford, Connecticut, itu mengatakan dokternya menepis keluhan sesak napas, kelelahan, dan bengkak di kakinya sebagai sakit dan nyeri kehamilan yang normal.
来自康州哈特福德市的非裔女子沃克说，她的医生将她呼吸短促，疲惫和腿部肿胀的抱怨当作怀孕时正常的症状。Sayangnya untuk orang yang otaknya terinfeksi, pertempuran ini dilakukan di dalam tengkorak yang kokoh, yang tidak dapat berkembang untuk mengakomodasi otak yang bengkak.
不幸的是，对于大脑受感染的人来说，这场战斗是在一个坚固的头骨内进行的，头骨无法扩张以容纳肿胀的大脑。
