BERATUS-RATUS - 翻译成中文

• 数百
• 數百
• 几百
• 幾百
• 千百

在 印度尼西亚 中使用 Beratus-ratus 的示例及其翻译为 中文

Beliau telah membantu beratus-ratus individu, pasangan, keluarga, dan perniagaan memahami dan produktif menangani corak tingkah laku diri.
她幫助數百名個人，夫妻，家庭和企業了解並有效地處理弄巧成拙的行為模式。

Sekarang ini, lebih dari kapan pun, kepada kita ditawarkan beratus-ratus pilihan.
现在比以往任何时候更加有数以百计的选择提供给我们。

Dalam beratus-ratus bengkel yang saya telah terlibat, saya telah melihat ramai orang berkembang baik dalam tai chi mereka dan dalam diri mereka sendiri.
在我参与的数百个讲习班中，我看到很多人都在太极拳和自己身上成长。

Pada hari-hari awal Reddit, pengasas tapak mencipta beratus-ratus pengguna palsu untuk membakar kesan komuniti yang aktif dan terbentuk sepenuhnya.
在Reddit的早期，该网站的创始人创建了数百个假用户，以便打造一个积极而完整的社区的印象。

Apabila Raja Darius III berarak untuk memerangi Alexander yang Agung, dia membawa beratus-ratus sida dan gundik untuk menjadikannya syarikat.
当大流士三世国王走上战斗亚历山大大帝的时候，他带来了数百名太监和妃嫔，以保持他的公司地位。

Kita masih memerlukan semua sumber untuk makanan, air bersih, tempat perlindungan, dan perkhidmatan kesihatan untuk menyelamatkan nyawa beratus-ratus ribu orang Somalia yang dalam keadaan terdesak.".
我们仍然没有足够的食物，清洁水，住所和医疗服务资源来拯救成千上千迫切需要的索马里人的生命。

Beratus-ratus orang datang untuk mendengar ajaran Babaji, yang dia akan menulis pada papan tulis kecil yang tergantung dari lehernya, dan seseorang akan bercakap dengan mereka.
数百人前来听巴巴吉的教诲，他会在他脖子上挂着的小黑板上写下来，有人会说出来。

Beratus-ratus kali setiap hari kita dibombardir dengan pengiklan yang memberitahu kita bahawa jika kita memakai pakaian yang betul, gunakan syampu yang betul, memandu kereta yang betul, atau bergaul dengan orang yang tepat kita akan bahagia.
数百次，每一天，我们的广告告诉我们，如果我们穿合适的衣服，用正确的洗发水，驾驶合适的车，或关联与正确的人，我们将很乐意轰炸。

Setiap kali kami mengklik' suka' di media sosial atau menonton video baru, beratus-ratus syarikat mengumpul data tersebut dan membina profil kami.
每次我們點擊社交媒體上的“喜歡”或觀看新視頻時，數百家公司都會收集這些數據並在我們身上製作個人資料。

Dengan bunyi gelombang yang mengetuk, saya melihat bahawa ia adalah malam yang sangat jelas, beratus-ratus bintang menari di udara segar, dengan gunung di sisi lain bunyi yang lebih kukuh.
伴随着海浪拍打的声音，我看到那是一个非常晴朗的夜晚，几百颗星星在清新的空气中翩翩起舞，声音的另一侧则是山脉，形成了更加鲜明的对比。

Rekod menunjukkan bahawa dia kehilangan beratus-ratus pound per hari, dan dia mungkin telah berjudi sebanyak satu juta pound( dalam wang hari ini) antara 1529 dan 1532.
记录显示，他每天损失数百英镑，并且他可能在1529年至1532年间赌掉了多达一百万英镑（以今天的钱）。

Rekod menunjukkan bahawa dia kehilangan beratus-ratus pound per hari, dan dia mungkin telah berjudi sebanyak satu juta pound( dalam wang hari ini) antara 1529 dan 1532.
記錄顯示，他每天損失數百英鎊，並且他可能在1529年到1532年間賭博了多達一百萬英鎊（今天的錢）。

Kawasan yang dikaji adalah dari pulau-pulau terpencil di Pasifik tengah- beratus-ratus kilometer dari peradaban manusia yang paling dekat- ke pulau-pulau yang sangat penduduk, maju dan bandar seperti Oahu dan Guam.
研究区域包括太平洋中部最偏远的岛屿-距离最近的人类文明数百公里-到瓦胡岛和关岛等人口密集，发达和城市化的岛屿。

Fikirkan ahli-ahli politik yang bergegas animasi dan goncang beratus-ratus tangan di perhimpunan kempen namun tidak pernah benar-benar menyambung secara individu dengan sesiapa sahaja.
想想那些在競選集會中動畫吵鬧和動搖數百人手的政治家，他們從來沒有真正與任何人單獨聯繫過。

Evan Williams, pendiri dari Blogger, Twitter and Medium, dan istrinya, Sara Williams, mengatakan sebagai pengganti iPad, anak-anak mereka memiliki beratus-ratus buku yang bisa mereka ambil dan baca setiap saat.
EvanWilliams，Blogger、Twitter和Medium的的创建者，和他的太太SaraWilliams说，作为iPad的替代，他们的两个孩子有几百本书，他们可以随时挑来看。

Jika anda memilih untuk membaca banyak beratus-ratus buku yang ditulis tentang meditasi, kebanyakan akan memberitahu anda bahawa melainkan jika anda dapat mengawal serentak proses pemikiran yang terlalu aktif, maka tenaga meditasi yang aman akan menghalang anda.
如果你选择读很多关于静心的书数百，大多数人会告诉你，除非你能控制常常过于活跃的思维过程，然后冥想和平能源躲避你。

Sebenarnya, saya mempunyai banyak rakan kongsi yang saya fikir langkah ini kelihatan seperti Tarian Perdamaian Universal dengan kita semua, beratus-ratus orang yang benar-benar bergerak dalam bulatan lembut yang membungkuk bersama dengan muzik jiwa.
事實上，我有這麼多的合作夥伴，我認為這一步看起來像普遍和平的舞蹈與我們所有人，數百人真的，在溫柔的圈子裡一起彎曲到靈魂的音樂。

Forester Andrew Berry telah berjalan beratus-ratus ekar di kedua-dua kampus untuk mencari cara untuk menjadikan tanah mereka lebih mampan dan mesra kepada hidupan liar.
森林人安德鲁·贝里（AndrewBerry）在这两个校区走过了数百英亩的土地，想方设法让自己的土地更加可持续，更加友好。

Hanya dalam dua hari, Subutai mengetuai kempen di mana beliau mengalahkan tentera Hungary dan tentera Poland, yang beratus-ratus kilometer dari satu sama lain, dalam dua peperangan yang berasingan.
在短短的兩天時間裡，蘇博泰領導了一場運動，在這場運動中，他在兩場完全獨立的戰役中擊敗了距離彼此數百公里的匈牙利軍隊和波蘭軍隊。

Walaupun seseorang tidak dapat menguji sama ada permainan video ganas menyebabkan tingkah laku jenayah yang ganas dalam eksperimen makmal, penyelidik telah menjalankan beratus-ratus percubaan mengenai bentuk agresif yang kurang serius.
尽管在实验室实验中，不能测试暴力电子游戏是否导致暴力犯罪行为，但研究人员已经进行了数百次不太严重的侵略形式的实验。