BUDAYA AMERIKA - 翻译成中文

• 美国文化
• 美國文化

在 印度尼西亚 中使用 Budaya amerika 的示例及其翻译为 中文

Dengan menyebut dirinya sebagai Kolonel Sanders, Harland menjadi tokoh terkemuka sejarah budaya Amerika, dan citranya tetap banyak digunakan dalam iklan KFC hingga hari ini.
通过将自己称为“桑德斯上校”，哈兰成为美国文化史的杰出人物，他的形象仍然广泛应用于肯德基广告。

Heshmati mengatakan bahwa meskipun hasilnya mungkin mencerminkan bagaimana perasaan budaya Amerika pada umumnya tentang cinta, individu masih dapat dan memang memiliki perasaan pribadi mereka sendiri tentang apa yang membuat mereka merasa dicintai.
Heshmati说，尽管结果可能反映了美国文化对爱情的感受，但个人仍然可以并且确实有自己的感受，让他们感受到爱。

Para periset menemukan bahwa pria cenderung kurang tahu tentang apa yang sebagian besar budaya Amerika anggap mencintai, yang menurut Heshmati dapat terjadi karena penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa pria cenderung memikirkan konsep cinta secara berbeda dari wanita.
研究人员发现，男性往往不了解大多数美国文化所热爱的东西，赫哲玛蒂认为这可能是因为之前的研究表明，男性往往比女性更喜欢思考爱的概念。

Untuk mempercepat hubungan siswa NESE dengan Orang dan budaya Amerika, NESE secara berkala mengundang pembicara tamu ke kampus untuk berbicara tentang berbagai topik menarik.
為進一步加強NESE學生接觸美國人及美國文化，NESE會定期邀請演講嘉賓到校針對各種有趣的話題發表演講。

Kursus-kursus IEA juga ideal bagi siswa yang mencari kesempatan untuk belajar bahasa Inggris dan mengalami budaya Amerika- semuanya tersedia di tempat tujuan liburan kami yang indah!
对于既想学习英语，又想体验美国文化的学生来说，IEA课程是理想之选，一切尽在我们美丽的度假胜地！!

Namun, intinya adalah data menunjukkan secara konsisten dan jelas bahwa dari waktu ke waktu, institusi keagamaan formal kehilangan kepercayaan pada budaya Amerika.
然而，最重要的是，數據始終清楚地顯示，隨著時間的推移，正式的宗教機構正在美國文化中失勢。

Philadelphia adalah kota modern namun bersejarah, yang menawarkan pengalaman hidup dalam budaya Amerika dan berbagai jenis restoran, museum kelas dunia, dan kegiatan wisata.
费城是一个现代而具有历史意义的城市，为游客提供生动的美国文化体验和丰富的餐饮、世界级的博物馆和娱乐活动。

Sayangnya, Walt Disney meninggal sebelum konstruksi dimulai, tetapi hari ini adalah salah satu tempat liburan yang paling banyak dikunjungi di dunia dan merupakan bagian penting dari budaya Amerika.
可悲的是，沃爾特迪斯尼在建設開始之前就已經去世了，但今天它是世界上訪問量最大的度假勝地之一，也是美國文化的重要組成部分。

Siswa dapat tinggal bersama teman-teman di apartemen bersama siswa dan melatih Bahasa Inggris mereka dengan teman-teman internasional baru mereka, atau tinggal bersama keluarga angkat Amerika, dan sepenuhnya mengalami budaya Amerika dan kehidupan keluarga.
学生可以与学生共用公寓中的朋友一起生活，与新的国际朋友一起练习英语，或与美国寄宿家庭一起生活，并充分体验美国文化和家庭生活。

Barat Community Oregon College adalah negara, terakreditasi penuh, dua tahun perguruan tinggi yang mempersiapkan siswa internasional untuk berhasil dalam pendidikan mereka sementara merangkul budaya Amerika penuh dalam komunitas yang bersemangat.
SouthwesternOregonCommunityCollege是一所州立、经过完全认可的两年制社区学院，帮助国际学生做好准备，让他们在一个充满活力的社区中完全融入美国文化的同时，能顺利完成学习。

Program Musim Panas Plus Aktivitas kami memungkinkan siswa internasional berusia 12 hingga 18 tahun untuk meningkatkan kemampuan mereka berbicara Bahasa Inggris sambil mengalami keragaman budaya Amerika secara langsung.
我们的暑期语言和活动项目使12至18岁的国际学生能够提高他们说英语的能力，同时亲身体验美国文化的多样性。

Inggris sebagai Program Bahasa Kedua di University of North Carolina Wilmington berkomitmen untuk memberikan dukungan, pengajaran bahasa Inggris intensif, dan berbagai pengalaman budaya Amerika untuk siswa yang belajar bahasa Inggris sebagai bahasa kedua, yang akan memberdayakan mereka untuk menjadi mahasiswa sukses di kelas dan produktif anggota utama dari masyarakat.".
UniversityofNorthCarolinaWilmington的英语作为第二语言课程致力于为学习英语作为第二语言的学生提供支持，强化英语语言教学和各种美国文化体验，这将使他们成为成功的学生在主流课堂和社区的生产成员。

Terlepas dari level, budaya, usia, atau kebutuhan unik siswa, Metode Pemerolehan Bahasa yang Disesuaikan Kebutuhan Individu NESE memberikan dukungan yang dibutuhkan setiap siswa untuk belajar bahasa Inggris dan memahami budaya Amerika secepat dan seefektif mungkin.
NESE的「個人化語言學習方法」，無論學生的程度、文化、年齡或是有哪些獨特的需求，提供每個需要的輔助，盡可能快速又有效學習英語並理解美國文化。

Halloween masuk ke Jepang karena pengaruh budaya Amerika, seperti pesta" Happy Halloween" dan parade Tokyo Disney dan sekolah bahasa Inggris swasta, yang menghiasi dan merayakan pesta pada bulan Oktober, memperkenalkan elemen Halloween dalam game dan kosakata selama kelas.
万圣节因为美国文化的影响而进入日本，如“万圣节快乐”派对和东京迪士尼游行以及私人英语学校，十月装饰和庆祝派对，在游戏中引入万圣节元素，课堂上的词汇。

Terlepas dari level, budaya, usia, atau kebutuhan unik siswa, Metode Pemerolehan Bahasa yang Disesuaikan Kebutuhan Individu NESE memberikan dukungan yang dibutuhkan setiap siswa untuk belajar bahasa Inggris dan memahami budaya Amerika secepat dan seefektif mungkin.
無論其水平、文化、年齡或獨特需求為何，NESE個人化語言學習方法都能為每一位學生，提供盡可能迅速有效學習英語和了解美國文化需求的支援。

Menurut akademisi Susanne Hamscha, karena keberadaannya dalam diskusi-diskusi terkini tentang masyarakat modern, Monroe" tak pernah secara bulat berada dalam satu waktu atau tempat" namun telah menjadi" sebuah permukaan dimana penjelasan-penjelasan budaya Amerika dapat di( re) konstruksi", dan" berfungsi sebagai kekhasan budaya yang dapat direproduksi, ditransformasi, diterjemahkan dalam konteks-konteks, dan dilakukan oleh orang lain".
根据学者苏珊娜·哈姆斯查（SusanneHamscha）所述，因为梦露与正在进行的关于现代社会的讨论有着持续相关性，所以她“永远不会完全身处于一个时间和地点”，而会成为“一个平面，可以在其中重新构建美国文化的叙事”和“一种文化类型的函数，可以被复制、转化、翻译成新的语言以及被其他人演绎”。

Siswa akan meningkatkan kemampuan bahasa Inggris mereka, serta pengetahuan gain Kebudayaan Amerika dan kelas universitas Amerika..
学生将提高自己的英语语言能力，以及美国文化中获得知识和美国的大学课堂。

Aktifitas IEI yang khusus, seperti trip dan acara sosial, memberikan kesempatan yang bagus untuk bersenang-senang, mengeksplorasi kebudayaan Amerika, dan menggunakan Bahasa Inggris dalam suasana alam.
特别的IEI活动，如旅行和社会活动，是学生们享受乐趣、探索美国文化和在自然环境下使用英语的绝好机会。

Aktifitas IEI yang khusus, seperti trip dan acara sosial, memberikan kesempatan yang bagus untuk bersenang-senang, mengeksplorasi kebudayaan Amerika, dan menggunakan Bahasa Inggris dalam suasana alam.
特別的IEI活動，例如旅行和社交活動，都提供令人興奮的娛樂機會，探索美國文化並在自然的安排中使用英文。

Mereka belajar budaya Amerika juga.
他们学习美国文化。