CATERPILLAR - 翻译成中文

• caterpillar
• 卡特彼勒

在 印度尼西亚 中使用 Caterpillar 的示例及其翻译为 中文

Caterpillar menggunakan informasi pribadi pemasok untuk menjalankan operasi bisnis( misalnya mengelola pengendalian akses dan sistem keamanan), memilih dan menyetujui pemasok baru, menilai kinerja pemasok, mengelola hubungan pemasok,( misalnya penagihan dan pembayaran), mengelola risiko dan kepatuhan, dan mendukung beragam fungsi administrasi.
Caterpillar利用供应商个人信息开展业务运营（如管理访问控制和安全系统）、选择和批准新供应商、评估供应商绩效、管理供应商关系（如出具发票和付款）、管理风险与合规以及支持各种管理职能。

Pernyataan dan kebijakan tersebut ditujukan untuk dealer tertentu dan tidak berlaku terhadap pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, atau manajemen informasi kami sebagaimana dijelaskan dalam Pernyataan Tata Kelola Data ini, Pernyataan Privasi Data Global Caterpillar, serta pemberitahuan privasi yang berlaku.
该等声明和政策仅适用于有关经销商，而不适用于我们如本《数据管理声明》、Caterpillar《全球数据隐私声明》和任何适用隐私通知所述对信息的收集、使用、披露或管理。

Dengan engine inti yang telah teruji dan andal ini, dan dipadukan dengan filter partikulat diesel( Diesel Particulate Filter, DPF) yang ekstensif, Caterpillar memfokuskan pengembangan engine Stage V UE pada menyederhanakan desain, meningkatkan kinerja, dan mengurangi kompleksitas dalam pemasangannya.
凭借久经考验、可靠的核心发动机以及大量柴油颗粒滤清器（DPF，DieselParticulateFilter）经验，Caterpillar将欧盟StageV发动机开发重点放在简化设计、改善性能和降低安装复杂度。

Caterpillar mengumpulkan informasi tersebut beserta informasi sistem tentang komputer yang Anda gunakan, termasuk nama komputer, sistem operasi yang digunakan di komputer, versi perangkat lunak yang dijalankan, dan alamat IP komputer untuk memastikan Anda memiliki wewenang untuk menggunakan Program ini; untuk meningkatkan produk dan layanan Caterpillar; dan agar dealer Caterpillar mengetahui siapa pengguna Situs dalam daerah layanannya.
Caterpillar随有关您使用的计算机的系统信息一起收集此等信息，系统信息包括您的计算机名称、您的计算机上使用的操作系统、您运行的软件的版本以及您的计算机的IP地址，以验证您是否有权使用该程序、改进Caterpillar产品和服务以及使Caterpillar代理商能够了解其服务地域内正在使用站点的用户。

Caterpillar Inc Pernyataan privasi.
徽标机代Caterpillar.

Atas Kekayaan Intelektual Caterpillar.
卡特彼勒知识产权的.

Caterpillar merayakan ulang tahun yang ke-75.
卡特彼勒庆祝成立75周年。

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi caterpillar.
有关更多信息，请访问caterpillar.

Mengapa Caterpillar menggunakan informasi pribadi Anda?
第3部分：Caterpillar为何使用您的个人信息？?

Akankah Caterpillar membagikan informasi pribadi Anda?
第10部分：Caterpillar是否将分享您的个人信息？?

Caterpillar berkomitmen memberikan tingkat layanan pelanggan yang tertinggi.
卡特彼勒致力于提供最高水平的客户服务。

Caterpillar Inc. mengakui dan menghargai privasi online Anda.
CaterpillarInc.重视并尊重您的网络隐私权。

Situs Web Caterpillar berisi tautan ke situs Web lain.
CaterpillarWeb站点包含指向其他Web站点的链接。

Caterpillar menawarkan berbagai macam model dan kapasitas beban.
Caterpillar提供多种型号和负载能力。

Saat Anda memerlukan daya, Caterpillar akan mengatasinya.
当您需要电力时，Caterpillar能够迎接挑战。

Memfasilitasi akses ke fasilitas Caterpillar( misalnya parkir).
为了便于进入Caterpillar设施（如停车场）。

Caterpillar berupaya untuk mempertahankan keakuratan dan kelengkapan informasi pribadi.
Caterpillar采取措施维护个人信息的准确性和完整性。

Pendaftaran Garansi Engine Caterpillar mengucapkan terima kasih atas pembelian Anda.
发动机保修注册Caterpillar衷心感谢您的惠顾。

Memfasilitasi akses ke fasilitas Caterpillar( misalnya parkir).
便于进入Caterpillar设施（如停车场）.

Untuk melaksanakan penelitian pasar atau mengevaluasi Caterpillar atau Jaringan Distribusinya.
为开展市场调查或对Caterpillar或分销网络进行评估。