CINCINNYA - 翻译成中文

• 戒指

在 印度尼西亚 中使用 Cincinnya 的示例及其翻译为 中文

Wah, jelas sekali ya cincinnya.
不，这确确实实是您的戒指。

Justin menyiapkan cincinnya saat mereka di New York City dan tahu bahwa dia ingin melamarnya.
贾斯汀在他们在纽约时安排戒指，并知道他想向她求婚。

Foto Petugas kamp Ustasa( fasis Kroasia) memerintahkan seorang pria Yahudi untuk melepaskan cincinnya sebelum ditembak.
乌斯塔沙(Ustasa)（克罗地亚法西斯主义者）集中营守卫命令一位将被射杀的犹太男子摘下戒指。

Karena terburu-buru, Sang Raja tanpa sadar menjatuhkan cincinnya di dekat bantal duduk Sang Perdana Menteri.
但是由于他过于慌忙，无意中将自己的戒指脱落在坐椅旁边的枕头下面了。

Setelah lama terdiam, dia melepaskan cincinnya dari jarinya dan meletakkannya dengan lembut pada panel instrument pesawat.
过了很长很长时间，他才把戒指从手指上摘下来，轻轻地放在飞机的仪表板上。

Orang-orang lalu ikut membuat cincin dari emas, ketika beliau melihat mereka membuat cincin seperti itu, beliau membuang cincinnya seraya mengatakan:" Selamanya aku tidak akan memakainya lagi.".
当他看到人们都戴金戒指时，他扔掉了金戒指，并说；我永不再带他。

Juga punya alasan yang kuat, orang ini lebih suka mengambil resiko apapun dari pada harus kehilangan cincinnya.
这个人宁愿冒任何危险，也不愿失去这个戒指。

Juga punya alasan yang kuat, orang ini lebih suka mengambil resiko apapun dari pada harus kehilangan cincinnya.
此人宁愿冒任何风险也不愿失去这枚戒指。

Pengantin kerajaan biasanya diberikan cincin pertunangan yang dibuat khusus oleh perhiasan Garrard, tetapi Diana memilih cincinnya yang tidak terlalu mewah dari katalog Garrard.
皇室新娘通常由Garrard珠宝商定制订婚戒指，但戴安娜从Garrard的产品目录中选择了她奢华的戒指。

Pengantin kerajaan biasanya diberikan cincin pertunangan yang dibuat khusus oleh perhiasan Garrard, tetapi Diana memilih cincinnya yang tidak terlalu mewah dari katalog Garrard.
皇家新娘通常是由Garrard珠寶商定制的訂婚戒指，但戴安娜從Garrard目錄中選擇了她那些不那麼奢侈的戒指。

Setelah semua pertempuran dimenangkan dan cincinnya dihancurkan, Legolas menemukan sebuah koloni Elf di Ithilien, membantu memulihkan semua hutan yang hancur di daerah itu.
绿色大拇指在所有战斗胜利并且戒指被摧毁后，Legolas在Ithilien发现了一个精灵殖民地，帮助恢复该地区所有遭到破坏的森林。

Setelah semua pertempuran dimenangkan dan cincinnya dihancurkan, Legolas menemukan sebuah koloni Elf di Ithilien, membantu memulihkan semua hutan yang hancur di daerah itu.
在贏得所有戰鬥並且環被摧毀之後，Legolas在Ithilien找到了一個精靈殖民地，幫助恢復該地區所有被毀壞的森林。

Voyager 2 mempelajari struktur dan komposisi kimia atmosfernya, menemukan 10 satelit dan mempelajari cuaca unik planet itu yang disebabkan kemiringan sumbunya yang 97,77; dan memeriksa sistem cincinnya.
航海家2號研究了天王星大氣層的結構和化學組成，發現了10顆新衛星，還研究了天王星因為自轉軸傾斜97.77°所造成的獨特氣候，並觀察了天王星的環系統。

Lalu kami berpelukan dan saya sudah menyiapkan cincin di tangan dan saya bilang, Bolehkah kuberikan cincinnya? dan dia jawab, Oh iya, cincinnya!
然後我倆擁抱在一起，我也準備了戒指，說：『我能給你求婚戒指嗎？』她說：『喔，對了，還有戒指。!

Cincin-cincin ini kan untuk.
这颗戒指对于.

Mengapa galaksi ini memiliki cincin bintang-bintang biru yang cerah?
为什么这个星系有一圈明亮的蓝色恒星?

Batu cincin ini sebenarnya memiliki puluhan bahkan ratusan jenis batu yang berbeda.
环形石块实际上有几十种甚至几百种不同类型的石头。

Aku tak bisa menyimpan Cincin itu dan tetap tinggal di sini.
如果我要持有魔戒，就不能继续待在这里。

Garis besar wajah adalah cincin bintang biru muda.
脸部轮廓是一圈年轻的蓝色星星。

Dalam kasus ini, cincin gelap akan hilang setelah beberapa saat.
在這些情況下，暗環會在一段時間後消失。