DARI MEMBACA - 翻译成中文

• 从阅读
• 從閱讀

在 印度尼西亚 中使用 Dari membaca 的示例及其翻译为 中文

Berapa banyak seorang pria menandai sebuah era baru dalam kehidupannya dari membaca sebuah buku!
有多少男人约会他生命中一个新时代的阅读一本书!

Menyadari efek terapi yang bisa didapatkan dari membaca, dokter kami di Parkway Cancer Centre telah menerbitkan beberapa buku yang diharapkan dapat menginspirasi pasien dan pengasuhnya, dengan membagikan wawasan dari sudut pandang dokter.
认识到阅读能带给您的治疗效果，百汇癌症中心的医生出版了一系列的书籍，从医生的观点分享对癌症的洞见，希望能对病患和看护者有所启发。

Seminar ini terdiri dari membaca kritis dan analisis tematik dan formal dari cerita Amerika Latin yang paling mewakili keragaman gender dalam XIX, XX dan XXI abad.
本次研讨会由批判性阅读和拉丁美洲的故事，最能代表在十九，二十和二十一世纪性别多样性的主题和形式分析的。

Dan media atau teknologi lainnya yang kita gunakan dalam belajar dan berlatih kerajinan dari membaca memainkan peranan penting dalam membentuk sirkuit saraf di dalam otak kita.
在这个过程中，我们用来学习并操练阅读技巧的媒体或其他技术就在形成我们大脑内部的神经线路中扮演重要角色。

Kami dengan andal menemukan efek positif dari membaca informasi yang benar dalam cerita- peserta lebih mungkin untuk menjawab" Siapa orang pertama yang menginjakkan kaki di bulan?".
我们可靠地发现在故事中阅读正确信息的正面效果-参与者更可能正确回答“谁是第一个踏上月球的人”。

Penelitian pikiran menemukan bahwa lebih dari seperempat( 28 persen) orang yang mengenal seseorang dengan masalah kesehatan mental mengatakan mereka telah memulai percakapan dengan orang yang dicintai tentang kesehatan mental mereka sebagai hasil langsung dari membaca atau mendengar tentang pengalaman selebriti.
心理研究发现，有超过四分之一(28%)的人认识有心理健康问题的人，他们说，他们与爱人就自己的心理健康问题开始交谈，这是阅读或听到名人经历的直接结果。

Yang dapat saya pikirkan saat membaca adalah reaksi masa lalu saya terhadap karya klasik terkenal yang telah saya baca dan bagaimana mereka sangat menyentuh saya-- tentu saja tidak ada yang saya harapkan. dari membaca sesuatu dalam genre fantasi epik.
我所能想到的只是我过去对我读过的着名经典的反应，以及他们如何让我感动得如此压倒性地----当然没有什么我期待从阅读史诗幻想的类型中的东西。

Yang dapat saya pikirkan saat membaca adalah reaksi masa lalu saya terhadap buku-buku klasik terkenal yang telah saya baca dan bagaimana mereka sangat menyentuh saya-- tentu saja tidak ada yang saya harapkan. dari membaca sesuatu dalam genre fantasi epik.
我所能想到的只是我过去对我读过的着名经典的反应，以及他们如何让我感动得如此压倒性地----当然没有什么我期待从阅读史诗幻想的类型中的东西。

Karakter heterogen koleksi mencerminkan keyakinan Instruktur bahwa studi-luar negeri-siswa harus terbuka untuk banyak cara belajar- dari membaca Dante, untuk menonton sebuah film oleh Rossellini, untuk berbelanja di pasar makanan Italia sebagai bagian dari studi makanan tradisional Italia.
集合的异类角色反映了教师的信念，即海外留学，学生应该以开明的态度的许多方面-从阅读但丁，在观看由罗西里尼电影，在意大利的食品市场购物作为研究的一部分传统的意大利美食。

Anda dapat mengaksesnya dari pembaca RSS.
您可以通过RSS阅读器来订阅。

Apakah dampak dari bacaan yang kedua ini?
那第二影响阅读量的是什么呢?

Pastikan paling tidak salah satu dari pembaca Anda adalah ahli dalam bidang tersebut.
确保你的读者至少有一个是这一领域的专家。

Saya sering menerima pertanyaan dari pembaca.
我经常得到读者的帮助。

Seluruh keuntungan dari pembaca, pada kenyataannya, diserahkan ke OTW.
所有读本的收入，事实上，都捐献给了OTW。

Versi komersial dari pembaca kartu dapat membaca kartu pintar keamanan.
商用版本的讀卡器可以讀取保安智能卡。

Versi komersial dari pembaca kartu dapat membaca kartu pintar keamanan.
商用版本的讀卡器可以讀取保安智慧卡。

Tangkap dari bacaan tersebut?
抓住这些朗读?

Mungkin sebagian dari pembaca akan tertawa.
有的讀者可能要笑了。

Atau dari bacaan-bacaan di internet?
以网络阅读为代表的?

Dari pembaca seperti itu.
对这样的读者。