DEFISIENSI - 翻译成中文

• 缺乏
• 不足
• 缺陷
• 缺

在 印度尼西亚 中使用 Defisiensi 的示例及其翻译为 中文

Yah Michael Jackson diketahui tengah menderita penyakit genetik langka yang disebut Alpha-1 antitrypsin defisiensi.
迈克尔·杰克逊患有一种非常罕见的遗传性疾病称为α-1抗胰蛋白酶缺乏症。

Penelitian pada hewan menunjukkan bahwa defisiensi B6 dapat berdampak negatif terhadap pertumbuhan dan mencegah limfosit, atau pertumbuhan sel darah putih, yang dapat merusak kekebalan( 10).
动物研究表明，B6缺乏会对生长产生负面影响并阻止淋巴细胞或白细胞生长，从而影响免疫力（10）。

Program konversi Defisiensi dan 9 MS kursus dan Tesis/ Proyek Penelitian/ Kursus Kerja diperlukan untuk pascasarjana( 33 jam kredit jam kredit 18 dari kursus kekurangan.).
不足转换课程和9MS课程和论文/研究计划/课程的工作，需要研究生（33学分18学分，缺乏课程。

Jika osteoporosis adalah hasil dari kondisi lain( seperti defisiensi testosteron) atau paparan terhadap obat tertentu lainnya, dokter mungkin merancang rencana perawatan untuk mengatasi penyebab yang mendasari.
如果骨质疏松症是其它疾病（例如睾丸酮不足）或使用其它某些药物所致，医生可设计一项针对这些病因的治疗计划。

Namun, penelitian Cochrane skala besar dari 2015 menyimpulkan bahwa bukti saat ini tidak cukup kuat untuk menetapkan hubungan pasti antara defisiensi vitamin D dan kondisi nyeri kronis seperti RA.
然而，从2015年开始的一项大规模Cochrane研究表明，目前的证据还不足以确定维生素D缺乏与RA等慢性疼痛病症之间的确切联系。

Namun, penting untuk dicatat bahwa suasana hati dapat dipengaruhi oleh banyak faktor, seperti stres, lingkungan, kurang tidur, genetika, gangguan suasana hati, dan defisiensi nutrisi.
然而，值得注意的是，情绪可以受到许多因素的影响，如压力、环境、睡眠不好、遗传、情绪障碍和营养不足。

Cara lain untuk menjauhkan diri dari pikiran tidak sehat yang menyebabkan kecemasan ekstrim adalah dengan mempraktekkan teknik-teknik defisiensi kognitif yang dikembangkan oleh pendiri Penerimaan dan Komitmen( ACT) Steven Hayes.
另一种让自己远离导致极度焦虑和不健康思想的方法就是练习接受和承诺疗法（ACT）创始人史蒂文海耶斯（StevenHayes）开发的认知消解技术。

Defisiensi B12 mudah dicegah dengan makan tiga porsi dibentengi makanan per hari atau mengambil suplemen, tetapi mengelola itu sangat penting, karena setiap kekurangan akan meniadakan Manfaat Vegetarian diet untuk penyakit jantung dan stroke risiko dan dapat menyebabkan saraf permanen dan kerusakan otak.
B12缺乏很容易预防通过每天吃三份强化食品或服用补充剂，但管理它是非常重要的，因为任何缺乏会否定纯素饮食的好处心脏病和中风的风险并可能导致永久性神经和脑损伤。

Defisiensi B12 mudah dicegah dengan makan tiga porsi makanan yang diperkaya per hari atau mengonsumsi suplemen, tetapi mengelolanya sangat penting, karena setiap kekurangan akan meniadakan manfaat diet vegan untuk penyakit jantung dan risiko stroke dan dapat menyebabkan kerusakan saraf dan otak permanen.
B12缺乏很容易预防通过每天吃三份强化食品或服用补充剂，但管理它是非常重要的，因为任何缺乏会否定纯素饮食的好处心脏病和中风的风险并可能导致永久性神经和脑损伤。

Defisiensi B12 mudah dicegah dengan makan tiga porsi dibentengi makanan per hari atau mengambil suplemen, tetapi mengelola itu sangat penting, karena setiap kekurangan akan meniadakan Manfaat Vegetarian diet untuk penyakit jantung dan stroke risiko dan dapat menyebabkan saraf permanen dan kerusakan otak.
B12缺乏症很容易預防通過每天吃三份強化食品或服用補充劑，但管理它是非常重要的，因為任何缺乏會否定純素飲食的好處心髒病和中風的風險並可能導致永久性神經和腦損傷。

Di negara-negara berpenghasilan rendah dan menengah, kemiskinan dan asupan makanan yang tidak memadai adalah penyebab utama defisiensi mikronutrien, tetapi defisiensi mikronutrien juga ada di negara-negara berpenghasilan tinggi, seperti Inggris, di mana mereka biasanya disebabkan oleh malabsorpsi( masalah usus yang mengganggu dengan penyerapan nutrisi penting dalam perut), obat-obatan, atau pola makan yang buruk- kadang-kadang dikombinasikan dengan alkoholisme atau merokok- atau keduanya.
在低收入和中等收入国家，贫困和食物摄入不足是微量营养素缺乏的主要原因，但高收入国家（如英国）也存在微量营养素缺乏，这些国家通常由吸收不良引起（肠道问题干扰）随着胃中重要营养素的吸收，药物或不良饮食-有时结合酒精中毒或吸烟-或两者兼而有之。

Defisiensi besi bukan satu-satunya.
德晟钢铁并非唯一。

ICMP didisain untuk mengkompensasi 2 defisiensi tersebut.
ICMP是设计来弥补上述两个缺憾的。

Defisiensi insulin relatif atau absolut akhirnya menyebabkan penurunan berat badan.
相对或绝对的胰岛素缺乏最终会导致体重下降。

Faktanya, defisiensi vitamin D diperkirakan mempengaruhi 13% populasi dunia.
事实上，估计维生素D缺乏会影响全世界13％的人口（1）。

Banyak anak dari berbagai negara di dunia menderita defisiensi G6PD.
全世界约有2-4亿人患有G6PD缺乏症。

SLE berhubungan dengan pewarisan defisiensi C1q, C1r/ s dan C2.
此外，SLE还与C1q、C1r/s和C2缺陷具有一定的相关性。

Lebih dari 2 miliar orang menderita defisiensi mikronutrisi, atau kelaparan tersembunyi.
全球有超过20亿人微量营养素不足，也就是“隐性饥饿”。

Biasanya mungkin untuk menguji apakah seseorang memiliki defisiensi untuk menentukan suplemen yang paling tepat.
通常可以测试一个人是否有缺陷来确定最合适的补充剂。

Selain itu, ini membantu mencegah defisiensi magnesium dalam tubuh, yang terkait dengan tekanan darah tinggi.
此外，它有助于预防身体的镁缺乏，这与高血压有关。