DENGAN DUA CARA - 翻译成中文

• 两种方式
• 有兩種方式
• 兩種方式

在 印度尼西亚 中使用 Dengan dua cara 的示例及其翻译为 中文

Pada 2017, dia bercanda tentang bagaimana jika dirinya menjadi biseks sehingga dia bisa bersenang-senang dengan dua cara.
年，他曾开玩笑说他考虑过双性恋，这样就可以“享受两种方式的乐趣”。

Pada saat itu, tahanan yang akan dihukum mati bisa lepas dari hukuman dengan dua cara.
那时，被判处死刑的囚犯可以通过两种方式免于死亡。

Anda dapat mengubah konfigurasi menggunakan program standar msconfig, yang bisa dibuka dengan dua cara.
您可以使用更改配置标准程序msconfig，可以通过两种方式打开。

Seperti yang Anda tahu, pasar dapat bergerak dengan dua cara: dalam tren konsolidasi.
如你所知，市场上可以以两种方式移动：在盘整的趋势。

Seseorang hanya belajar dengan dua cara, satu dengan membaca, yang lain dengan berasosiasi bersama orang-orang yang lebih pintar.
学习只有两种途径：一个是阅读，另一个是与更聪明的人为伍。

Konflik dapat" diselesaikan" dengan dua cara berbeda, tergantung pada pendidikan mereka.
冲突可以“解决”在两种不同的方式，根据他们的成长。

Suara mencapai bagian dalam telinga dengan dua cara, yaitu melalui udara dan tulang.
耳朵听到的声音是由两条途径传入内耳的，即空气传导和骨传导。

Menggunakan AI dan deep learning, GDSM dapat meningkatkan konten dengan dua cara: memasukkan data ke dalam konteks dan membuat iklan yang sudah dipersonalisasi.
利用人工智能和深度学习，GDSM可以通过两种方式来改进内容：将数据放入上下文中或创建个性化的广告。

Hubungan sebab-akibat dapat dibangun dengan dua cara: dengan menunjukkan bagaimana suatu bahan kimia dapat menyebabkan efek tertentu atau dengan memenuhi serangkaian kondisi yang disebut kriteria Hill.
因果关系可以通过两种方式建立：通过展示化学品如何产生某种效果或通过满足一组称为希尔标准的条件。

Seseorang hanya belajar dengan dua cara, satu dengan membaca, yang lain dengan berasosiasi bersama orang-orang yang lebih pintar.
學習只有兩種途徑：一個是閱讀，另一個是與更聰明的人為伍。

Jika aplikasi yang tampil tidak dibutuhkan lagi dapat ditutup dengan dua cara.
当某个连接不再需要时，可以通过以下两种方法将其删除：.

Misalnya, pemotretan dilakukan dengan dua cara, yaitu target berbaris dalam dua baris, dan pemanah berdiri di antara mereka berturut-turut dan menembak pertama dalam satu arah, kemudian dipanen dan menembak panah ke arah lain.
例如，拍攝兩種方式進行，即列隊兩行的目標，並在一排之間的弓箭手站立在一個方向，然後收穫第一拍和射箭在另一個方向。

Rusia mengganggu pemilu Amerika 2016 dengan dua cara: 1 Mereka memperoleh email DNC ilegal( mungkin diretas) dan membuat mereka di depan penggemar Bernie untuk menggerogoti basis Clinton;
俄罗斯以两种方式干涉2016年的美国选举：1）他们非法获得（可能被黑客入侵）DNC电子邮件，并将他们带到伯尼粉丝面前，以便切断克林顿的基地;

Proyek GNU menanggulangi ini dengan dua cara: meminta sejumlah proyek perangkat lunak bebas untuk mendukung perangkat bantu X dan Motif, serta menanyakan seseorang untuk menulis pengganti Motif yang bebas.
GNU工程通过两种方式回应这个问题：通过请求个别的自由软件工程在支持Motif的同时也支持自由的X部件工具箱，并请求一些人编写替代Motif的自由软件。

Dalam Bab I, saya mencoba untuk memperlihatkan bahwa kondisi-kondisi yang berubah berlangsung dengan dua cara: langsung bagi seluruh organisasi atau hanya pada bagian-bagian tertentu saja, dan secara tidak langsung melalui system reproduksi.
在第一章中,我试图表明,改变条件行为在两个方面,直接在整个组织或某些部分,和间接通过生殖系统。

Pemegang SDR dapat memperoleh mata uang ini dengan imbalan SDR mereka dengan dua cara: pertama, melalui pengaturan pertukaran sukarela antara anggota dan kedua, oleh IMF menunjuk anggota dengan posisi eksternal yang kuat untuk membeli SDR dari anggota dengan posisi eksternal yang lemah.
SDR持有者可以通过两种方式，以其持有的SDR换取这些货币：其一，成员国之间自愿交换；其二，IMF指定资金状况较好的成员国以可自由使用的货币从资金状况较差的成员国购买SDR。

Sungguh melegakan tidak harus mencari cara untuk pergi dari Paris ke Giverny( Ini rumit dan akan melibatkan menyewa mobil atau naik kereta api dan bus atau taksi dengan dua cara, dan itu akan memakan jauh lebih banyak waktu berharga kita).
真的是一种解脱也不想弄清楚如何从巴黎到一个礼拜（这是一项非常复杂和要参与到租一辆车或者坐火车和巴士或出租车两种方式,而且会吃得更多了我们宝贵的时间）。

Saya akan menjawab dengan dua cara.
但是让我用两种方式回答。

Anda dapat menyelesaikan tugas ini dengan dua cara.
您可以通过两种方式完成此任务。

Virus mempengaruhi sistem saraf pusat dengan dua cara.
病毒通过两种方式影响中枢神经系统。