DI SEBUAH HOTEL - 翻译成中文

• 在一家酒店
• 的一家旅馆

在 印度尼西亚 中使用 Di sebuah hotel 的示例及其翻译为 中文

Seorang saudara yang saya tidak pernah melihat sejak saya berusia kira-kira 6, membayar seluruh penginapan saya di sebuah hotel di seberang jalan dari hospital.
自从我大约6岁以来我没有见过的亲戚，我在医院街对面的一家酒店付了全部费用。

Dinas rahasia itu juga diyakini berada di belakang pembunuhan atas seorang militan terkemuka Hamas, Mahmud al-Mabhuh, yang tewas di sebuah hotel di Dubai tahun 2010.
据信，这个间谍机构是2010年哈马斯武装分子马哈茂德·马巴姆谋杀案的幕后黑手，此人死于迪拜一家酒店。

Erica membuat carian di Internet dan mendapat tahu kisah seorang wanita bernama Pam Robinson yang mati dalam kejadian kebakaran di sebuah hotel di Chicago pada tahun 1993.
埃丽卡在网上搜索发现，1993年一位名叫帕姆·罗宾逊的妇女死于芝加哥的一场酒店火灾。

Menurut media di China, Wang ditahan awal pekan ini karena dicurigai telah menganiaya anak di bawah umur di sebuah hotel Shanghai.
据官方媒体报道，本周早些时候，亿万富翁王振华因涉嫌在上海一家酒店内猥亵未成年人而被拘留。

Mereka ditangkap bulan Desember 2013 di sebuah hotel di Kairo di mana mereka bekerja.
年12月，这3名记者在开罗一家酒店工作是被逮捕。

Mantan presiden Panama Ricardo Martinelli saat diwawancarai di sebuah hotel di Guatemala, 28 Januari 2015.
巴拿马总统里卡多·马丁内利2015年1月28日在危地马拉市的一家酒店接受采访。

Akar dari bursa ini terbentuk pada tahun 1895, saat transaksi pertamanya terjadi di sebuah hotel yang terletak si sebelah sungai Sava.
交易的根源可以追溯到1895年，当时第一笔交易发生在萨瓦河畔的一家酒店。

Pasangan tersebut ditahan esoknya di sebuah hotel berjarak sekitar 10 kilometer.
这对夫妇第二天在距离酒店约10公里（6英里）的一家酒店被捕。

Agen mata-mata itu juga diyakini berada di balik pembunuhan militan Hamas, Mahmud al-Mabhuh, yang tewas di sebuah hotel di Dubai pada 2010.
据信，这个间谍机构是2010年哈马斯武装分子马哈茂德·马巴姆谋杀案的幕后黑手，此人死于迪拜一家酒店。

Akar bursa kembali ke 1895, ketika transaksi pertama terjadi di sebuah hotel di tepi sungai Sava.
交易的根源可以追溯到1895年，当时第一笔交易发生在萨瓦河畔的一家酒店。

Saya berbeda dalam segala hal, saya menonton tim bermain saya di sebuah hotel, saya dilarang untuk pergi ke stadion, asisten saya punya enam pertandingan stadion larangan dan ia tidak menyentuh siapa pun.
我看着我的团队在一家酒店玩（被禁止的时候），我被禁止去体育场，我的助手有六场比赛禁赛，他没有碰到任何人。

Sebelas hari selepas kehilangan misteriinya, Christie ditemui di sebuah hotel beberapa jam jauhnya, di mana dia telah mendaftar di bawah nama kekasih suaminya.
神秘失踪11天后，克里斯蒂在幾個小時後在一家酒店被發現，在那裡她以丈夫的情人的名義登記入住。

Berdasarkan informasi dari otoritas investigasi Jepang, departemen imigrasi menahan orang-orang itu di sebuah hotel di Manila pada Rabu sore dan memindahkan mereka ke pusat penahanan, kata sumber.
消息人士说，根据日本调查当局的情报，移民局周三下午在马尼拉的一家旅馆拘留了这些男子，并将其转移到拘留所。

Menjelang akhir Januari 2007, Nasseri keluar dari rumah sakit dan ditemui anggota cabang Palang Merah Perancis; ia diizinkan tinggal beberapa minggu di sebuah hotel dekat bandara.
一月底，他离开医院，被法国红十字会的机场分局照顾，在机场附近的一家旅馆里住了几个星期。

Saya melihat salah seorang penyerang dari jauh, kata Abbas El-Roz, seorang jurujual berbangsa Lubnan yang berada di dalam kolam renang di sebuah hotel apabila para penyerang menyerang.
我从远处看到一名袭击者，”一名黎巴嫩销售人员AbbasEl-Roz说，袭击者袭击时，他在一家酒店的游泳池里.

Menjelang akhir Januari 2007, Nasseri keluar dari rumah sakit dan ditemui anggota cabang Palang Merah Prancis; ia diizinkan tinggal beberapa minggu di sebuah hotel dekat bandara.
一月底，他离开医院，被法国红十字会的机场分局照顾，在机场附近的一家旅馆里住了几个星期。

Saya berbeda dalam segala hal, saya menonton tim bermain saya di sebuah hotel, saya dilarang untuk pergi ke stadion, asisten saya punya enam pertandingan stadion larangan dan ia tidak menyentuh siapa pun.
我在所有事情上都是不一样的，我在宾馆看我的球队比赛，我被禁止进入球场，我的助手收到了6场禁赛处罚，虽然他没有碰到任何人。

Surat kabar Spanyol El Pais melaporkan wanita itu adalah turis yang tinggal di sebuah hotel dekat toko roti, yang berada di sudut teater Folies-Bergere.
西班牙报纸ElPais报道说，这位女士是一名游客，住在靠近面包店的一家酒店，这家酒店位于Folies-Bergere剧院的拐角处，距离酒店不远。

Kami sedang tidur dan itu membangunkan kami tiba-tiba," kata Kate Kilpatrick, 19, seorang warga Amerika yang tinggal di sebuah hotel di Osaka ketika gempa menghantam.
我们正在睡觉，它突然把我们吵醒了，”19岁的凯特基尔帕特里克说，他是一名美国人，在地震发生时住在大阪的一家酒店.

Pada minggu menjelang 11 September, lima dari sembilan belas penyerang 9/ 11 tinggal di sebuah hotel yang terletak tepat di sebelah gedung Administrasi Keamanan Nasional, organisasi pemerintah yang bertugas mengidentifikasi teroris dan teror. plot.
在截至9月11日的一周内，99/11袭击者中有5人居住在国家安全管理局大楼旁边的一家旅馆，政府组织负责识别恐怖和恐怖活动地块。