DIA TERTAWA - 翻译成中文

• 他笑了
• 他笑笑
• 她的笑声

在 印度尼西亚 中使用 Dia tertawa 的示例及其翻译为 中文

Dia tertawa," Apa yang kamu katakan?
她笑到：你说什么呀？?

Dia tertawa bahwa rencananya bekerja dengan baik.
笑她计划进行地好顺利。

Dia tertawa, dan kemudian mengerutkan kening wajah dan berkata jangan bilang siapa-siapa.
他笑，然后脸皱着眉头说不要告诉任何人。

Dia tertawa pahit dan hati-hati disimpan kertas.
他笑了笑，将那些纸小心收好。

Dia tertawa," Oh, sekitar dua tahun.
她笑说：“是呀！刚好两年。

Tapi bukan karena itu dia tertawa.
那不是他笑的原因，不过。

Dia tertawa seperti anak kecil, benar-benar puas dengan dirinya.
他笑起来像个小孩子，完全用自己的高兴。

Dia tertawa dan bersiap untuk pergi.
她笑了笑，准备离开。

Bahkan tidak ada seorang pun yang pernah melihat dia tertawa.
并且，从来没有人看见他笑过。

Bahkan tidak ada seorang pun yang pernah melihat dia tertawa.
从来没有人看见他笑过。

Bahkan tidak ada seorang pun yang pernah melihat dia tertawa.
可是从来也没人见他笑过。

Dia tertawa, dan berkata," Itu orang Yahudi dieja terbalik.".
他笑了，说道，“这是一个犹太人向后拼写。

Jika kamu bisa membuat dia tertawa selama bekerja, anda sudah memenangkan pertempuran.
如果你可以让她的笑声在工作期间，你已经赢得了这场战斗。

Dia tertawa, dan berkata," Itu orang Yahudi dieja terbalik.".
他笑了，說道，“這是一個猶太人向後拼寫。

Jika kau bisa membuat dia tertawa pada kerja, anda telah memenangkan pertempuran.
如果你可以让她的笑声在工作期间，你已经赢得了这场战斗。

Dia tertawa dan mengusap tangannya ketika kita menemukan diri kita di jalan sekali lagi.
他笑了,擦他的手当我们再一次发现自己在街上。

Dia berkata," Ketika Anda usia saya, Anda harus mempertimbangkan sakit," dan kemudian dia tertawa.
他说，“当你是我的年龄，你得考虑疾病”，然后他笑了。

Walau demikian, kau mungkin mengatakan pada mereka: Bukti bahwa pangeran kecil itu ada adalah dia berwibawa, dia tertawa, dan dia mencari seekor domba.
要是你對他們說：「小王子存在的證據就是他非常漂亮，他笑著，想要一隻羊。

Orang lain memberitahu kepadanya bahwa itu adalah sepotong kertas kosong, diatas kertas itu tidak tertulis sepatah katapun, air matanya menetes diatas kertas, dia tertawa.
然而，别人告诉他，那是一张白纸，上面什么都没有,泪水滴落在纸上，他笑了。

Jika Anda mengatakan sesuatu yang tidak begitu lucu tetapi dia tertawa keras, maka dia mungkin sedang mabuk cinta.
如果你说了一些不是那么有趣的事，他却笑个不停，那可能他对你有相思病。