DIAKHIRI - 翻译成中文

• 结束
• 终止
• 结尾
• 結束
• 停止
• 最后
• 终结
• 告终

在 印度尼西亚 中使用 Diakhiri 的示例及其翻译为 中文

Perjalanan diakhiri dengan perjalanan ke pantai-pantai dongeng Malibu, di mana mereka yang berkelas Baywatch episode difilmkan( seberapa sempurna).
旅程结束时，前往马里布的传说中的海滩，那些优雅的海滩海岸救生队剧集被拍摄（多么完美）。

Seringkali kata-kata dapat diakhiri secara sepihak lebih awal dari jadwal( disertai dengan pemberitahuan pengakhiran kontrak) sebenarnya berarti bahwa para pihak memiliki keberatan unilateral untuk melakukan kontrak.
通常措辞“可以提前单方面终止”（同时提及“终止合同通知”）实际上意味着当事人单方面拒绝履行合同。

Menurut klausa 2 Pasal 450 Kode Etik, atas permintaan salah satu pihak, kontrak dapat diakhiri dengan keputusan pengadilan dalam kasus-kasus yang ditentukan dalam kontrak.
根据”守则“第450条第2款，应当事一方的请求，合同可以在合同规定的情况下由法院判决终止。

Tonton video dengan Jack Kornfield: Hati Pengampunan Kuno( video diakhiri dengan pengampunan 10- menit yang kuat dan melepaskan meditasi).
与JackKornfield一起观看视频：古代的宽恕之心（视频以强大的10分钟宽恕和释放冥想结束）.

Nama yang dimulai dengan tanda gelombang dan diakhiri. tmp, seperti~ myfile. tmp.
以波浪符开头、.tmp结尾的名称，如~myfile.tmp.

Ibuku mengaktifkannya dengan memulai kalimat dengan" Jika" dan diakhiri dengan" tidak akan berhenti untuk es krim.".
我的妈妈通过用“If”开始一个句子来激活它，并以“冰淇淋不会停止”结束。

Tentukan apa yang Anda hargai, karena disitulah kesuksesan dimulai dan diakhiri.
確定你的價值，因為這是成功開始和結束的地方。

Ukurannya sedikit lebih kecil daripada sepatu lainnya, dimulai dengan angka 37 dan diakhiri dengan 44.
尺码略小于其他鞋子，它以37编号开头，以44结尾。

Baik Arab Saudi dan Iran sepakat bahwa konflik di Yaman dan Suriah hanya dapat diakhiri melalui penerapan solusi politik, bukan militer.
沙特阿拉伯和伊朗都同意，也门和叙利亚的冲突只能通过执行政治而不是军事解决方案来结束。

Abbas mengatakan kepada reporter hari Minggu, ketika berkunjung ke Suriah, bahwa perpecahan antara kedua kelompok itu harus diakhiri.
阿巴斯今天(星期天)在访问叙利亚时对记者说，这两个组织必须停止分裂。

Kisah ini dimulai dengan kerajaan yang bersatu, tetapi diakhiri dengan bangsa yang terbelah menjadi dua kerajaan, yakni Yudea dan Israel.
故事從一個統一王國開始，卻以分裂為二的兩國--猶大和以色列結束。

Ukuran versi pria dimulai dengan 39 dan diakhiri dengan 45, wanita dari 35 ke 40.
男士版本的尺寸以39开头，最后是45，女士则是35到40。

Mengembalikan semua rekaman yang dimulai dengan" ma" dan diakhiri dengan" c" atau" h".
返回所有以“ma”开头并以“c”或“h”结尾的记录。

Semua Brazil berbeda dari aturan yang biasa: pada hari-hari tertentu dalam seminggu di jalan tertentu mungkin tidak muncul kendaraan yang plat nomor diakhiri dengan beberapa nomor.
所有巴西不同于通常的规则：在每周的特定的道路某些日子可能不会出现车辆的车牌号码，有一些数字结束。

Tetapi jika saya menang dan pihak negara ditemukan bertindak tak sesuai hukum, saya mengharapkan paspor saya segera dikembalikan dan upaya lain untuk menahan saya diakhiri.
但如果我胜诉，且相关国家的行为被认定违法，我希望能够立即归还我的护照并停止对我的逮捕行动。

Tahun 1930- an adalah dekade yang sulit, dekade ini diawali dengan Depresi Besar dan diakhiri dengan perang dunia yang baru.
世紀30年代是十分困難的十年，大蕭條開始，又以再一次的世界大戰結束。

Ketentuan ini akan berlaku untuk penggunaan Anda terhadap layanan kami sampai akses ke layanan terkait diakhiri oleh Anda atau kami.
这些条款将适用于您使用我们的服务,直到获得相关服务由你或我们终止。

Program ini diakhiri dengan proyek tesis, baik dalam kelompok penelitian atau industri.
该方案最后提出了论文项目，无论是在研究小组或行业。

Tetapi sangat sering pembicaraan tentang persetujuan- terutama di sekolah-sekolah- cenderung dimulai dan diakhiri dengan definisi hukum dan contoh yang sangat hitam dan putih.
但是，关于同意的谈话-特别是在学校-往往会以法律定义和非常黑白的例子开始和结束。

Angka pertama diakhiri dengan huruf' W', yang merupakan singkatan dari Winter( Musim Dingin).
第一个数字以字母“W”结尾，代表冬天。