DIBUDIDAYAKAN - 翻译成中文

• 种植
• 养殖
• 培育
• 栽培
• 培养
• 培養

在 印度尼西亚 中使用 Dibudidayakan 的示例及其翻译为 中文

Varietas baru ini" dibuat di Almeria" tidak hanya digunakan di wilayah Spanyol ini tetapi juga diekspor dan dibudidayakan di berbagai rumah kaca di seluruh dunia.
这些以“阿尔梅里亚制造”的新品种不仅用于这个西班牙地区，而且还出口和种植在世界各地的许多不同的温室中。

Tanaman ini diperkirakan berasal dari Persia dan awalnya dibudidayakan untuk daun dan bijinya.
该植物可能起源于波斯，最初是为其叶子和种子而种植的。

Kemampuannya untuk tumbuh dengan mudah di tempat-tempat dengan iklim dingin membuatnya sangat fleksibel dan lebih mudah dibudidayakan.
它们可以在温和，凉爽气候的地方轻松生长，使它们非常灵活，易于栽培。

Dia tampaknya berkultivasi, dan dibudidayakan oleh orang lain yang memegang perhatian dunia.
她似乎在培养，并受到引起全世界关注的其他人的培养。

Buah ini awalnya ditemukan di Asia Selatan dan Amerika Selatan, tetapi sekarang dibudidayakan di hampir setiap wilayah tropis di dunia.
最早在南亚和南美发现了这种果实，但现在世界上几乎每一个热带地区都有种植。

Tanaman ini mungkin berasal dari Persia dan awalnya dibudidayakan untuk daun dan bijinya saja.
该植物可能起源于波斯，最初是为其叶子和种子而种植的。

Dikatakan bahwa spesies bakteri usus yang baru diidentifikasi ini belum dibudidayakan di laboratorium saat ini.
这些新发现的肠道细菌物种尚未在实验室中培养。

Sejak pendaftaran pertama, intelek inovatif dan sangat baik banyak dibudidayakan untuk pembangunan ekonomi dan modernisasi pertahanan nasional.
自第一次招生，许多创新和卓越的智慧是耕地的经济建设和国防现代化建设。

Meski demikian, Kennedy menyarankan untuk memilih ikan liar- atau ikan yang dibudidayakan secara berkelanjutan- jika memungkinkan, karena kadar beberapa nutrisi seperti omega-3 mungkin lebih tinggi dalam produk ini.
尽管如此，肯尼迪建议在可能的情况下选择野生鱼或可持续养殖的鱼，因为这些产品中的某些营养素（如ω-3）含量可能更高。

Dia mengembangkan rencana bisnis yang kuat dengan survei pasar, hubungan dibudidayakan dengan papan wisata, ditawarkan wisata mengunjungi wartawan sosialisasi, dan membuat program promosi yang strategis.
她开发了坚实的业务计划与市场调查，培育与国家旅游局的关系，提供了来访的记者考察团，并成立了一个战略的推广计划。

Saya percaya semua orang memiliki beberapa intuisi psikis- lebih dari kebanyakan tahu mereka memiliki- yang dapat dibudidayakan cukup untuk memungkinkan mereka untuk menerima dan mengenali tanda-tanda dari roh-roh.
我相信所有的人都有些心理直觉-比大多数人知道他们有-可培养足以使他们能够接受和承认的精神标志。

Kami tidak menghadapinya dengan respon spontan yang tumbuh dari pengalaman hidup, namun dengan pendapat dan kesalahan persepsi yang dibudidayakan dan diperkuat di lingkungan yang lebih luas, termasuk oleh politisi dan media.
我們當時並沒有處理從生活經驗中產生的自發反應，而是在更廣泛的環境中培養和放大的觀點和誤解，包括政治家和媒體。

Para ilmuwan di Akademi Sahlgrenska di Universitas Gothenburg, Swedia, memiliki untuk pertama kalinya berhasil dibudidayakan sel induk pada kornea mata manusia, yang mungkin dalam jangka panjang menghapus kebutuhan untuk donatur.
来自瑞典哥德堡大学萨尔格学院(SahlgrenskaAcademy)的科学家第一次成功地在人角膜上培养干细胞，并且长期而言，这可能导致人们不再需要捐献者捐献角膜。

Lebih jauh dari Puncak sebelum mencapai Cipanas adalah Taman Cibodas tepat di kaki Gunung Gede-Pangrango, yang ditata untuk studi tanaman beriklim sedang, di mana kopi Jawa awalnya dibudidayakan.
在到达Cipanas之前，比Puncak更远的是Cibodas公园，位于Gede-Pangrango山脚下，用于研究温带植物，最初种植了Java咖啡。

Meatable, perusahaan rintisan Belanda yang mengembangkan teknologi bebas kekejaman untuk memproduksi daging yang dibudidayakan, sedang berporos ke produksi daging babi ketika epidemi flu babi merebak seperempat dari pasokan daging babi dunia- dan telah mengumpulkan$ 10 juta dalam pembiayaan untuk mendukung arah barunya.
荷兰的初创公司Meatable开发了用于生产养殖肉类的无残酷技术，由于猪流感疫情席卷了全球猪肉供应的四分之一，它正转向猪肉生产，并且已经筹集了1000万美元的资金来支持其新的发展方向。

Dengan bagian dari rencana kami yang menentukan pemilihan pemuda jenius dari kalangan kelas masyarakat miskin, kami berharap dapat memanfaatkan keadaan talenta yang telah ditaburkan alam secara liberal di antara orang miskin seperti orang kaya, namun musnah tanpa menggunakan, jika tidak dicari dan dibudidayakan.
通过我们的计划的那部分规定了从穷人阶层中天才的年轻人的选择，我们希望利用这些大自然的慷慨撒的穷人富人是那些优秀人才的状况，但没有使用它灭亡如果不寻求和培育。

Dengan bagian dari rencana kami yang menentukan pemilihan pemuda jenius dari kalangan kelas masyarakat miskin, kami berharap dapat memanfaatkan keadaan talenta yang telah ditaburkan alam secara liberal di antara orang miskin seperti orang kaya, namun musnah tanpa menggunakan, jika tidak dicari dan dibudidayakan.
通过我们的计划的一部分,它规定了天才的年轻人的选择从穷人的类中,我们希望利用自然状态的人才已播种一样随心所欲地穷人富人,但灭亡没有使用,如果不是寻求和培育。

Karikatur ini perbedaan antara otak laki-laki dan otak perempuan, menggambarkan dengan sangat baik tujuan kami: kami, laki-laki, juga dibudidayakan, peduli, mengagumkan seperti kita, kita semua memiliki minat dalam seks, jauh dari menjadi diabaikan.
这漫画之间的差男性的大脑和女性的大脑，说明了非常好我们的目的：我们，男人，还培育、关爱的，真棒，因为我们是，我们都有性趣，远远不是可以忽略不计。

Orang Afrika yang Dibudidayakan pertama kali tiba di Virginia pada tahun 1619.
第一批有记载的非洲人是1619年来到维吉尼亚的。

Bunga lainnya dipindahkan ke area tanah yang lebih luas dan terus dibudidayakan.
其他的花朵被轉往更大面積的土壤，繼續種植。