DIPELIHARA - 翻译成中文

• 维护
• 保持
• 保存
• 维持
• 培育
• 饲养
• 培养
• 的滋养

在 印度尼西亚 中使用 Dipelihara 的示例及其翻译为 中文

Selain makanan segar dan tidak diolah, makanan yang bersih melibatkan pemilihan makanan yang berasal dari hewan yang dipelihara secara etis.
除了新鲜的未加工食品外，清洁饮食还包括选择来自道德饲养动物的食物。

Orang-orang Rom mungkin datang kepada mereka yang tertarik dengan efluen mata air panas mereka dan meninggalkannya warisan dinding Rom, yang terbaik dipelihara di Sepanyol.
罗马人可能被温泉的污水吸引到了那里，并把罗马城墙的遗迹留给了他，这在西班牙保存得最好。

Prosedur dan tanggung jawab harus dibuat dan dipelihara terkait dengan kreasi dan modifikasi berbagai tipe dokumen.
应规定并保持有关建立和修改各种类型文件的程序与职责。

Yang mengatakan, kualitas mengajar tidak beristirahat di bahu individu instruktur, tetapi dipelihara dengan pendekatan metodis untuk kualitas dalam organisasi dan pembelajaran kami.
这就是说，指导的质量不休息，个别教师的肩上，而是由我们的系统的方法在我们的组织和学习培养质量。

Jika teknologi ini dapat ditingkatkan, itu akan menghasilkan pesawat futuristik yang jauh lebih aman, lebih tenang, dan lebih mudah untuk dipelihara.
如果这种技术实现在大尺寸上运用，那么将能够生产出更安全、更安静、更易于维护的未来飞机。

Kebenaran dari masalah ini adalah bahwa kemandirian adalah terbaik dipelihara oleh institusi politik yang bebas dan pemerintahan desentralisasi.
事情的真相的是，自力更生是最好的政府培育的自由的政治体制和权力下放。

Meskipun perang telah membuat mereka menjadi musuh, antagonisme sulit dipelihara seiring berlalunya waktu.
虽然战争使他们成为敌人，但随着岁月的流逝，敌意很难维持。

Lebih baik mempertahankan jeda dua minggu dan datang langsung ke peternak untuk melihat kondisi di mana hewan dipelihara.
最好是暂停两周并直接到饲养员那里观察饲养动物的条件。

Benda-benda bersejarah ini harus dipelihara dalam kondisi lingkungan yang stabil untuk mencegah kerusakan mereka.
这些不可替代的项目必须保持在严格和稳定的环境条件下，以防止其恶化。

Kemajuan ilmiah sekarang mengungkapkan bahwa tubuh fisik kita dipelihara bukan hanya oleh makanan yang kita makan, tetapi juga oleh pikiran yang kita pikirkan.
科学进步现在表明，我们的身体不仅受到我们所吃的食物的滋养，而且受到我们思考的思想的滋养。

Ketika dihadapkan pada kehidupan, kita masing-masing terikat dalam ruang lingkup dan batas perspektif yang telah kita adopsi dan dipelihara selama hidup kita.
面对生活时，我们每个人都被束缚在我们生活中所采取和培养的观点的范围和界限之内。

Dengan mempersatukan markup yang kamu buat dengan pandangan logikanya, React dapat dengan nyata membuat tampilan jauh lebih mudah untuk dikembangkan dan dipelihara.
通过统一你的标记和它所对应的视图逻辑，React实际上可以使视图更容易扩展和维护。

Konstitusi Bhutan berisikan mandat yang menetapkan, bahwa 60% wilayah darat di Bhutan harus dipelihara dan dilindungi sebagai hutan.
事实上，不丹的宪法要求其60%的陆地都要维持和保护为森林。

Adapun pencetakan awal, contoh terbaik berasal dari sebuah studi di mana kambing dan domba yang baru lahir dipelihara silang oleh ibu dari spesies lain.
至于早期印记，最好的例子来自一项研究新生的山羊和绵羊是交叉饲养的由另一个物种的母亲。

Demokrasi telah memberikan kerangka bagi pertumbuhan dan perkembangan individu, di samping berkembangnya masyarakat berakar di masa lalu tapi dipelihara oleh keragaman saat ini.
民主已经为个人的成长和发展提供了一个框架，沿着植根于社区开花的过去，但目前的多样性的滋养。

Bila barang harus disimpan atau dikondisikan dalam kondisi lingkungan tertentu, kondisi tersebut harus dipelihara, dipantau, dan direkam.
当物品需要被存放或在规定的环境条件下养护时，应维持、监控和记录这些条件。

Uni Eropa berpendapat bahwa pengaturan sistem internasional dan ssitem multilateral yang terbentuk pasca Perang Dunia ke-2 sesuai dengan kepentingannya sendiri dan harus dipelihara.
欧盟则认为，二战后形成的国际制度安排和多边主义体系是符合自身利益的，必须加以维护。

Rekaman hasil penilaian dan tindakan apa pun yang perlu yang timbul dari evaluasi itu harus dipelihara.
评价结果及评价所引起的任何必要措施的记录应予保持。

Bangunan-bangunan termasuk fitur desain Jerman, Perancis dan Inggris dan kebun kampus dipelihara dengan kombinasi fitur Cina dan Eropa.
该建筑包括德国，法国和英国的设计特点和校园花园保持与中国和欧洲的功能组合。

Ini menegaskan status dan standar derajat Universitas di dalam negeri dan luar negeri dan merupakan indikasi kualitas dan standar yang dipelihara oleh universitas.
这证实了国内外大学学位的地位和标准，并表明了大学所保持的质量和标准。