DIPERSENJATAI - 翻译成中文

• 武装
• 装备
• 手持
• 武器

在 印度尼西亚 中使用 Dipersenjatai 的示例及其翻译为 中文

Jet tempur F-16V Viper bisa dipersenjatai dengan berbagai jenis rudal udara-ke- udara( AAM), termasuk rudal jarak pendek AIM-9 Sidewinder, Magic II dan ASRAAM, serta rudal jarak menengah AIM-7, Sky Flash dan AIM-120.
F-16V武器系统F-16V可配备一系列空对空导弹，包括AIM-9，MagicII和ASRAAM短程导弹，以及AIM-7，天闪空对空飞弹和AIM-120。

Malik mengatakan empat dari enam militan yang dipersenjatai menaiki tangga untuk masuk ke pangkalan Minggu sore dan memicu baku tembak sengit serta beberapa ledakan.
马利克说，星期天晚上，有四到六名全副武装的激进分子身着黑衣，利用梯子爬入该基地，引发激烈枪战和多次爆炸。

Penolakannya untuk memengaruhi keyakinannya membuatnya secara kasar dipimpin oleh rekan-rekannya dan hierarki, tetapi dipersenjatai dengan keyakinannya sendiri bahwa ia memasuki neraka perang untuk menjadi salah satu yang paling hebat. pahlawan besar.
他拒绝影响自己的信仰，导致他被同志和等级制粗鲁地领导着，但他以自己的信念武装着他进入了战争的地狱，成为了最伟大的人之一伟大的英雄。

Di antara kegiatan lainnya, olahraga dan musik tersedia bagi para tahanan, Sehari-hari Mereka berinteraksi dengan Para petugas yang tidak dipersenjatai apapun untuk menciptakan rasa komunitas diantara mereka.
除其他活动外，囚犯还可参加体育和音乐活动，他们可以与不携带武器的工作人员互动，营造出社区的氛围。

Marah dengan internis saya misdiagnosis gangguan panik, saya dipersenjatai diri dengan setiap petunjuk yang dapat saya temukan pada bagian ini tengah umur misterius, dan ada banyak.
我内科医生的恐慌症误诊激怒了，我每一个手册，我能找到这个神秘的中年通过武装自己，并有很多。

Kendaraan tempur lapis baja( bahasa Inggris: armoured fighting vehicle, AFV) adalah kendaraan militer yang memiliki lapisan pelindung serta dipersenjatai dengan senjata api.
裝甲戰鬥車輛（英语：armouredfightingvehicle，縮寫：AFV）是指裝有裝甲及武器的軍用戰鬥車輛。

Untuk tiap hal diangkat komisaris, yang memakai baju dari kulit hitam, dengan kekuasaan tak terbatas dan kemauan baja, dipersenjatai alat-alat intimidasi dan pistol, orang yang jarang cukur, dan jarang lagi tidur.
各地都任命了无限权力的委员，意志坚强的人，黑色皮夹克，用恐吓手段和左轮手枪武装起来，很少刮胡子，更很少睡觉的人。

Bantuan Bart dan Homer Simpson karakter terkenal dari serial animasi TV semua tahu dan mengumpulkan semua donat yang mungkin, tapi kali ini dipersenjatai bart ini berakhir[].
从动画系列电视都知道的帮Bart和荷马·辛普森的著名人物，并收集所有可能的甜甜圈，但这次武装BART此结束[…]阿斯加德故事.

Pada tanggal 15 Juli tahun lalu, komplotan kudeta, yang dipersenjatai dengan tank, pesawat tempur dan helikopter, menyatakan bahwa mereka telah mengambil alih media pemerintah, dan membom parlemen dan lokasi penting lainnya.
在去年7月15日，政變策動者動用坦克、軍機、軍用直升機，他們宣佈已控制國家媒體，並轟炸國會和其他重要據點。

Sebagai forebearers mereka diukir keluar surga modern dari rawa dan rawa, mahasiswa kita dewasa ini, dipersenjatai dengan keterampilan dan penelitian canggih yang hanya sebuah fakultas yang unggul dapat memberi, berani membuat ekonomi global yang baru dalam pasar teknologi tinggi.
由于他们的先人雕出一个现代化的天堂沼泽和沼泽，我们今天的学生，技能和前沿研究，只有卓越的教师可以传授武装，大胆创造这个高科技，互联网驱动的市场中，新的全球经济。

Kita tidak akan pernah menyerah, dan bahkan jika, untuk sesaat, saya tidak berpikir bahwa pulau ini atau sebagian besar ditaklukkan dan kelaparan, maka Kekaisaran kita di luar laut, dipersenjatai dan dilindungi oleh armada Inggris, akan membawa dengan beban perlawanan, sampai, ketika itu adalah kehendak Tuhan, Dunia Baru, dengan semua kekuatan dan kekuatannya, maju ke penyelamatan dan pembebasan yang Lama.
我们决不投降，即使这个岛屿，或者它的大部分土地已被征服，或者挨冻受饿--我一点也不相信会发生这种情况--我们那个由英国舰队所武装和保卫的海外帝国，也将战斗下去，直到新世界在上帝认为适当的时机挺身而出，用它的全部力量把旧世界援救和解放出来为止。

Kita tidak akan pernah menyerah, dan bahkan jika, untuk sesaat, saya tidak berpikir bahwa pulau ini atau sebagian besar ditaklukkan dan kelaparan, maka Kekaisaran kita di luar laut, dipersenjatai dan dilindungi oleh armada Inggris, akan membawa dengan beban perlawanan, sampai, ketika itu adalah kehendak Tuhan, Dunia Baru, dengan semua kekuatan dan kekuatannya, maju ke penyelamatan dan pembebasan yang Lama.
我们决不投降，即使我们这个岛屿或这个岛屿的大部分被征服并陷于饥饿之中--我从来不相信会发生这种情况--我们在海外的帝国臣民，在英国舰队的武装和保护下也会继续战斗，直到新世界在上帝认为适当的时候拿出它所有一切的力量来拯救和解放这个旧世界。

Mesir tidak akan memiliki kesulitan dalam menyerap peralatan ini ke dalam angkatan bersenjatanya.
埃及将这种装备吸收到其武装部队中毫无困难。

Jepang tidak akan kesulitan menyerap rudal-rudal tambahan ini ke dalam angkatan bersenjatanya.
日本将毫无费力的将这些进口导弹装备到武装部队。

Thailand tidak akan kesulitan memasukkan peralatan ini ke dalam angkatan bersenjatanya.
科威特将毫无困难地将这些设备吸收到其武装部队中。

India tidak akan kesulitan menyerap dukungan ini ke dalam angkatan bersenjatanya.
埃及将这种装备吸收到其武装部队中毫无困难。

Afghanistan tidak akan memiliki kesulitan menyerap peralatan ini ke dalam Angkatan Bersenjatanya.
科威特将毫无困难地将这些设备吸收到其武装部队中。

Namun, ini semua adalah senjata yang bisa membunuh seseorang.
但是，这是枪械，会杀死人的武器。

Para pendukung kontrol senjata telah menyatakan keprihatinan tentang meningkatnya militerisasi ruang.
军备控制的倡导者对太空空间日益军事化表示关切。

Britania Raya masih mempertahankan senjata nuklir, namun rudal disediakan oleh Amerika Serikat.
英国仍保留有核武库，但导弹由美国提供。