DIPERTUKARKAN - 翻译成中文

• 交换
• 互换
• 更换
• 兑换
• 交換
• 交流

在 印度尼西亚 中使用 Dipertukarkan 的示例及其翻译为 中文

Dengan menggunakan XML, informasi RDFdengan mudah dapat dipertukarkan antara berbagai jenis komputer menggunakan berbagai jenis sistem operasi dan bahasa aplikasi.
通过使用XML，RDF信息可以轻易地在使用不同类型的操作系统和应用语言的计算机之间进行交换。

Ontologi OWL 2 dapat digunakan bersama dengan informasi yang tertulis dalam RDF, dan ontologi OWL 2 itu sendiri utamanya dipertukarkan sebagai dokumen RDF.
OWL2本体可以与以RDF记载的信息结合使用，并且OWL2本体本身也主要是以RDF文档的形式进行交换。

Namun, dalam penggunaan umum, istilah elemen HTML dan tag HTML dapat dipertukarkan, misalnya tag adalah elemen adalah tag.
但是，在通常的用法中，术语HTML元素和HTML标记是可互换的，即标签是元素，元素是标签。

Para petani maupun orang-orang dari mana mereka membeli, adalah kaum pekerja pula; barang-barang yang dipertukarkan adalah produk masing-masingnya sendiri.
农民和卖东西给他的人本身都是劳动者，交换的物品也是他们各人自己的产品。

Tiap hari, puluhan juta percakapan dipertukarkan melalui Whatsapp dan kami memiliki solusi untuk memata-matai diam-diam melalui aplikasi exactspy.
每天,數以千萬計的談話是通過WhatsApp的交換，我們有解決方案，通過秘密間諜exactspy-WhatsappSpyAppFreeDownload應用.

Karena mereka diinginkan, mereka mulai dipertukarkan antara individu dan kelompok, dan akhirnya menjadi medium pertukaran( medium of exchange) dan unit account.
因为有需求，这些收藏品开始在个体和团体之间被交易，最终发展成为一种交换媒介和记账单位。

Pada menit pertama 822.790 judul dipertukarkan, dimana sekitar 33,9 juta peso Meksiko dibayar( sekitar 1,8 juta dolar).
第一时间交换了822,790个游戏，其中约有3390万墨西哥比索（大约180万美元）。

Pada menit pertama 13,4 juta judul dipertukarkan, dimana sekitar 617,5 juta peso Meksiko dibayar( sekitar 33,3 jutaan dolar).
第一时间交换了1340万份游戏，其中大约6.175亿墨西哥比索（约33.3元）。

Tiap hari, puluhan juta percakapan dipertukarkan melalui Whatsapp dan kami memiliki solusi untuk memata-matai diam-diam melalui aplikasi exactspy.
每天,数以千万计的谈话是通过WhatsApp的交换，我们有解决方案，通过秘密间谍exactspy-WhatsappSpyAppFreeDownload应用.

Para peneliti Eropa sebelumnya meneliti titik-titik lemah dalam cara kunci kriptografi yang dipertukarkan di jaringan 5 G.
例如，欧洲的研究人员已经发现了加密密钥在5G网络中交换的方式中的弱点。

Bahkan dengan layanan pesan seperti iMessage, WhatsApp, dan lainnya, yang memiliki enkripsi end-to- end, masalahnya terletak pada meta-data yang dapat dipertukarkan dengan pesan, yang membuat remah-remah roti digital yang dapat diambil oleh pihak ketiga.
即使使用消息服务（如iMessage，WhatsApp等）进行端到端加密，问题仍然在于与消息交换的元数据，从而导致第三方可以获取的数字面包屑。

Selain itu, masih terdapat beberapa masalah dengan penerapan teori Elliott yang disebabkan oleh sejumlah besar istilah dipertukarkan, yang muncul karena buku Elliott dan buku-buku milik pengikutnya diterjemahkan oleh orang yang berbeda pada waktu yang berbeda belajar trading Olymp Trade international pula.
另外，Elliott的理论应用出现的一些问题是由大量可互换的条款造成的，这些条款的出现是因为Elliott的书和他的追随者被不同的人在不同的时间里翻译。

Karena kita memiliki kehendak dan hak atas milik pribadi, kita dapat berasumsi bahwa kita seharusnya memiliki kebebasan untuk mempertukarkan hak milik pribadi itu di pasar bebas, di mana barang dan jasa bisa dipertukarkan.
因为我们有意志和私人财产的权利,我们可以假设，我们应该拥有在交换商品和服务的自由市场上自由地交换这些私有财产的权利。

Saya agak berhenti peduli tentang super/ hypercar baru karena mereka semua terlihat sebagian besar dapat dipertukarkan, sangat cepat, dan tidak pernah dilacak, artinya angka-angka HP tidak lebih dari hak membual.
我有点不再关心新的超级/超级跑车了，因为它们看上去在很大程度上可以互换，无法使用且速度很快，而且从不被追踪，这意味着惠普的数字无非是吹牛的权利。

AS adalah tempat beberapa konferensi ilmiah terpenting, seperti Konferensi Gordon, terjadi, dan dengan demikian di mana beberapa gagasan terbaik yang mungkin membentuk masa depan dunia dipertukarkan.
美国是一些最重要的科学会议，比如说戈登会议发生，并因此在那里交流可能塑造世界未来的一些最好的想法。

Senator Chuck Grassley, ketua Komite Kehakiman Republik, mengatakan, Dengan semua data yang dipertukarkan melalui Facebook dan platform lainnya, pengguna berhak mengetahui bagaimana informasi mereka dibagikan dan diamankan.
美国参议院司法委员会主席、共和党人查克·格拉斯利(ChuckGrassley)上周在一份声明中表示：“通过Facebook和其他平台上的所有数据交换，用户应该知道他们的信息是如何共享和安全的。

Substansi fisik, seperti makanan, biji-bijian, dan logam, yang dapat dipertukarkan dengan produk lain dari jenis yang sama, dan yang dibeli atau dijual investor, biasanya melalui kontrak berjangka.
一个物理实体,比如食物、谷物,和金属,这是可互换的与另一个产品的相同类型,并投资者购买或出售,通常是通过期货合约。

Dalam kasus yang paling sederhana, jaringan diasumsikan linier( yaitu tegangan kompleks di kedua port sebanding dengan arus kompleks yang mengalir ke dalamnya ketika tidak ada pantulan), dan kedua port diasumsikan dapat dipertukarkan.
在最简单的情况，假设网络是线性的（即任何端口之间的复电压在没有反射的情况下正比于复电流），且两个端口可以互换。

Sementara itu, penasihat perdagangan senior Juncker dan pejabat perdagangan senior Uni Eropa yang tidak disebutkan namanya akan mengunjungi Washington pada 20 Agustus untuk" menyempurnakan ide-ide yang sedang dipertukarkan.".
与此同时，容克的高级贸易顾问和一位不愿透露姓名的欧盟高级贸易官员将于8月20日访问华盛顿，以“充实正在交换的想法”。

Yang pertama untuk memperkenalkan kecepatan tinggi poker dengan Format Rush Poker, ditawarkan Cap-Batas meja dan superstar poker menyewa Gus Hansen, yang dipertukarkan di antara mereka sejumlah besar uang pada tinggi taruhannya tabel di mana taruhan mencapai$ 4.000.
作为第一个通过的RushPoker格式引进高速扑克，他们提供帽限额表，并聘请了扑克巨星古斯·汉森，谁自己大笔的高风险的表，在这里你提出可以追溯到至$4000个之间交换。